Candy CGM 61 X инструкции пользователя и руководства

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 19
  

  RUS ВЫТЯЖНОЙ КОЛПАК - Руководство пользователя KZ АС ҮЙ АУА ТАРТҚЫСЫ - Пайдаланушы нұсқаулығы GB COOKER HOOD - User instructions AR

• Страница 2 из 19
  

• Страница 3 из 19
  

   A B C   Fig.1     Fig.2 Fig.3       Fig.4 -3-

• Страница 4 из 19
  

     Fig.6A   Fig.5 Fig.6B   Fig.8 Fig.7       Fig.9  Fig.11           Fig.10      -4- Fig.12   

• Страница 5 из 19
  

  РУССКИЙ дения инструкций существует опасность возгорания. RUS ОБЩИЕ СВИДЕНИЯ Внимательно прочитайте содержание данной инструкции, поскольку содержит важные указания, относящиеся к безопасности установки, эксплуатации и техобслуживания. Сохраните инструкцию для любой дальнейшей консультации.

• Страница 6 из 19
  

  3 - Закрепить окончательно стекло на корпусе колпака с помощью 4 втулок C и 4 болтов D, как указано на рисунке. • Прикрепление к стене: выполните отверстия A, соблюдая указанные расстояния (Рис.2). Прикрепите устройство к стене при помощи регулируемого кронштейна, выровняйте устройство в

• Страница 7 из 19
  

  F = кнопка таймера автоматической остановки через 15 мин (*) Если в вашем устройстве подключена функция ИНТЕНСИВНОЙ скорости, для ее активации необходимо включить ТРЕТЬЮ скорость и держать нажатой в течение примерно 2 секунд кнопку Е. Эта функция активируется на 10 минут, после чего произойдет

• Страница 8 из 19
  

  ҚАЗАҚ тұрмыстық аспаптардың бірлесіп жұмыс жасауын қамтамасыз ету үшін, қолданыстағы нормалар мен ережелерге сәйкес үй-жайлардың берік желдетілуі қамтамасыз етілуі тиіс. й) келтірілген ережелерді сақтамай құрылғыны тазалау операциялдарын жүзеге асырған жағдайда, жану қаупі туындайды. KZ ЖАЛПЫ

• Страница 9 из 19
  

  әзірлеп қою қажет. • Ауа тартқысының шығу саңылауының диаметрі мен ауа шығаруға арналған құбырдың диаметрі бірдей болуы тиіс. Диаметрі кіші құбырды пайдалану ауа тартқысының ПӘК қысқартып, оның шу деңгейін арттыруы мүмкін. Назар аударыңыз! Егер құрылғы үлгісінде сәндік айна болса, сорғышты орнату

• Страница 10 из 19
  

  D = ЕКІНШІ ЖЫЛДАМДЫҚ түймесі E = ҮШІНШІ ЖЫЛДАМДЫҚ түймесі. • Жанатын пәрмендер (10-сурет) пәрмендер белгісі: A = ЖАРЫҚТАНДЫРУ түймесі B = OFF (ӨШІРУЛІ) түймесі C = БІРІНШІ ЖЫЛДАМДЫҚ түймесі D = ЕКІНШІ ЖЫЛДАМДЫҚ түймесі E = ҮШІНШІ ЖЫЛДАМДЫҚ түймесі F = АВТОМАТТЫ ТОҚТАТУ ТАЙМЕРІ 15 минут (*) түймесі

• Страница 11 из 19
  

  ENGLISH damage to the environment or to public health. GB GENERAL 1.1 Carefully read the following important information regarding installation safety and maintenance. Keep this information booklet accessible for further consultations. The appliance has been designed for use in the ducting version

• Страница 12 из 19
  

  various installations use screws and screw anchors suited to the type of wall (e.g. reinforced concrete, plasterboard, etc.). If the screws and screw anchors are provided with the product, check that they are suitable for the type of wall on which the hood is to be fixed. • Fixing the decorative

• Страница 13 из 19
  

  • Anti-grease/active charcoal filters saturation: - When the A key flashes with a 2 second frequency the antigrease filters must be washed. - When the A key flashes with a 0.5 second frequency the active carbon filters must be replaced or washed depending on the type of filter. Once the clean

• Страница 14 из 19
  

  12 F 4.21 C F C F D B A A A 4.16 11 A B 4.23 C D E E E C E F C A C A - 14 - C F A A F

• Страница 15 из 19
  

  4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 C 6A 4.13 B 6B 4.15 9 4.17 =A =B =C =D =E 4.20 10 4.1 =A =B =C =D =E =F 4.2 E 4.3 E - 15 -

• Страница 16 из 19
  

  AR 1.1 1A 1B 1C 3.1 3.2 2.1 3.3 2.2 3.4 2.3 7 3.5 2.4 - 16 -

• Страница 17 из 19
  

• Страница 18 из 19
  

  3LIK1762

• Страница 19 из 19