Инструкция для Hyundai Coupe

3 25

Средства

 

обеспечения

 

безопасности

 

автомобиля

C02030

1

AUN

Дети

 

более

 

старшего

 

возраста

Дети

, 

которые

 

уже

 

выросли

 

из

сидений

 

для

 

малолетних

 

детей

, 

всегда

должны

 

находиться

 

на

 

заднем

сиденье

 

и

 

пользоваться

соответствующими

 

поясными

 

и

плечевыми

 

ремнями

 

безопасности

.

Поясной

 

ремень

 

должен

 

быть

 

плотно

застегнут

 

на

 

уровне

 

бедер

 

в

 

возможно

более

 

низком

 

положении

.

Периодически

 

проверяйте

 

положение

ремня

. 

Перемещения

 

ребенка

 

во

время

 

движения

 

могут

 

привести

 

к

смещению

 

ремня

. 

Наибольшая

безопасность

 

детей

 

в

 

случае

 

дорожно

-

транспортного

 

происшествия

обеспечивается

 

в

 

случае

использования

 

ими

 

должным

 

образом

ремней

 

безопасности

 

на

 

заднем

сиденье

. 

Если

 

ребенок

 

старшего

возраста

  (

старше

 

1

2 

лет

) 

должен

располагаться

 

на

 

переднем

 

сиденье

,

то

 

ребенок

 

должен

 

быть

 

надежно

пристегнут

 

имеющимся

 

поясным

/

плечевым

 

ремнем

, 

а

 

сиденье

 

должно

быть

 

максимально

 

сдвинуто

 

назад

.

Дети

 

в

 

возрасте

 

до

 

1

2 

лет

 

должны

находиться

 

на

 

заднем

 

сиденье

 

и

 

быть

прочно

 

пристегнуты

 

ремнями

безопасности

. 

НИКОГДА

 

не

размещайте

 

ребенка

 

в

 

возрасте

 

до

 

1

2

лет

 

на

 

переднем

 

сиденье

. 

НИКОГДА

 

не

 

устанавливайте

 

детское

кресло

 

на

 

переднем

 

сиденье

автомобиля

 

в

 

положении

  “

лицом

назад

”.

Если

 

плечевая

 

часть

 

ремня

безопасности

 

слегка

 

касается

 

шеи

 

или

лица

 

ребенка

, 

попробуйте

 

поместить

ребенка

 

ближе

 

к

 

оси

 

автомобиля

.

Если

 

плечевой

 

ремень

 

продолжает

касаться

 

его

 

лица

 

или

 

шеи

,

необходимо

 

вернуться

 

к

использованию

 

детского

 

кресла

.

C020302AUN

Беременные

 

женщины

Рекомендуется

 

использование

 

ремней

безопасности

 

для

 

беременных

женщин

 

в

 

целях

 

уменьшения

вероятности

 

получения

 

травм

 

в

дорожно

-

транспортном

 

происшествии

.

В

 

случае

 

применения

 

ремня

безопасности

 

поясная

 

часть

 

ремня

должна

 

находиться

 

как

 

можно

 

ниже

 

и

удобнее

 

на

 

бедрах

, 

а

 

не

 

на

 

животе

.

Для

 

получения

 

более

 

подробных

рекомендаций

 

обратитесь

 

к

 

врачу

. 

C020303AUN

Люди

, 

получившие

 

травму

При

 

перевозке

 

людей

, 

получивших

травму

, 

следует

 

использовать

 

ремни

безопасности

. 

При

 

необходимости

обратитесь

 

за

 

рекомендациями

 

к

врачу

.

C020304AUN

Один

 

человек

 

на

 

один

 

ремень

безопасности

Два

 

человека

  (

включая

 

детей

) 

не

должны

 

никогда

 

пытаться

пристегнуться

 

одним

 

ремнем

безопасности

. 

Это

 

может

 

привести

 

к

увеличению

 

тяжести

 

травм

 

в

 

случае

дорожно

-

транспортного

 

происшествия

.

ОСТОРОЖНО

- 

Использование

 

плечевых

ремней

 

безопасности

 

для

малолетних

 

детей

•

Никогда

 

не

 

допускайте

 

контакта

плечевого

 

ремня

 

безопасности

с

 

шеей

 

или

 

лицом

 

ребенка

 

во

время

 

движения

 

автомобиля

.

•

Если

 

ремни

 

расположены

 

на

ребенке

 

и

 

отрегулированы

неправильно

, 

существует

вероятность

 

его

 

гибели

 

или

получения

 

серьезных

 

травм

.