Инструкция для Hyundai H-CCR8187M

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 38
  

  H-CCR8187M USB/SD MEDIA PLAYER WITH BUILT-IN 3” TFT-DISPLAY USB/SD-МЕДИАПЛЕЕР СО ВСТРОЕННЫМ 3” ЖК-ДИСПЛЕЕМ Instruction manual Руководство по эксплуатации

• Страница 2 из 38
  

  Contents Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future. Table of contents Before you start Utilization of the product

• Страница 3 из 38
  

  Before you start Utilization of the product If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling. Please contact your

• Страница 4 из 38
  

  Installation/Connection 1 Installation 2 182 General notes • Choose the mounting location where the unit will not interfere with the normal function of the driver. • Before finally installing the unit, connect the wiring and make sure that the unit works properly. • Consult with your dealer if

• Страница 5 из 38
  

  Installation/Connection Dismantling the unit a – Trim frame b – Frame uninstall direction c – Release key insertion а б в 1. Switch off the unit and detach the front panel. 2. Insert your fingers into the groove in the front side of the trim frame (apply some effort to detach the frame). Pull the

• Страница 6 из 38
  

  Installation/Connection Connection Connection diagram Video output (Yellow) Using the ISO Connector 1. If your car is equipped with the ISO connector, then connect the ISO connectors as illustrated. 6 2. For connections without the ISO connectors, check the wiring in the vehicle carefully before

• Страница 7 из 38
  

  Installation/Connection Location Function Connector B Connector A 1 Rear right (+) - Blue - 2 Rear right (-) - Blue/White - 3 Front right (+) - Grey - 4 Front right (-) - Grey/White Battery +12V/Yellow 5 Front left (+) - Green Power antenna/Orange 6 Front left (-) - Green/White - 7 Rear left (+) -

• Страница 8 из 38
  

  Operation Control elements 7. AUX input 8. IR sensor 9. RELEASE button 10. / buttons 11. BND/TYPE button 12. APS/ button 13. button 14. USB port Front panel 1. /TFT OFF button 2. VOLUME knob/SELECT button 3. MOD button 4. LIST button 5. MUTE button 6. Display 1 2 9 10 3 4 5 6 7 11 12 13 14 Inner

• Страница 9 из 38
  

  Operation Remote controller (RC) 1 2 3 4 5 6 7 8 Changing the battery 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1. MODE button 2. button 3. button 4. OK button/Cursor buttons 5. AUDIO button 6. BND/TYPE button 7. APS/RPT button 8. Number buttons 9. CLK/OSD button 10. MUTE button button 11. 12. V+ button 13. SEL

• Страница 10 из 38
  

  Operation General operations Turning the unit on/off Press /TFT OFF button on the panel or button on the RC to turn the unit on. Press and hold the button to turn the unit off. Reset the unit Operating the unit for the first time or after replacing the car battery, you must reset the unit. Press

• Страница 11 из 38
  

  Operation except OFF, bass and treble are not adjustable. Clock Press CLK/OSD button on the RC to display the time on the screen in USB and memory card modes (in radio and AUX modes the clock is displayed permanently). Aux input AUX-in jack is intended for connecting external audio equipment to

• Страница 12 из 38
  

  Operation Radio operations Band select In Radio mode press BND/TYPE button to select a radio band: FM-1, FM-2, FM-3, AM-1 (MW1), AM-2 (MW2). In each set of the bands you can store up to 6 preset stations, total 30 preset memory stations. Auto/Manual tuning • Manual tuning: Press and hold or button

• Страница 13 из 38
  

  Operation Local radio station search Press LIST button twice to show the function list; rotate VOLUME knob on the panel or press UP/DOWN cursor buttons on the RC to select LOC option. Press SELECT button, then rotate VOLUME knob on the panel or press UP/DOWN cursor buttons on the RC to select LOC

• Страница 14 из 38
  

  Operation selected PTY is searched. During 1 loop, if desired PTY is not found, the unit will return to previous mode. USB/SD/MMC operations Connecting a USB/Memory card Insert a USB device into the USB port of this unit (remove the rubber cover first). Detach the front panel and insert an SD/MMC

• Страница 15 из 38
  

  Operation Pause/Stop Press APS/ button on the panel button on the RC to temporarily or stop file playback. Press it again to resume playback. Press button on the RC to stop playback. Aspect ratio During video playback press and hold SELECT button on the panel or press RATIO button on the RC to

• Страница 16 из 38
  

  General information Troubleshooting Below is a table describing simple measures that can help you eliminate most problems likely to emerge when this unit is in use. If below measures do not help, turn to a service center or to the nearest dealer. Symptom No power Cause Solution Wiring is connected

• Страница 17 из 38
  

  General information Specifications General Power supply Maximum power output Unit dimensions Net/Gross weight Temperature range Display Display Aspect ratio Resolution View angle Color system FM stereo radio Frequency range Presettable stations MW Section Frequency range Presettable stations Player

• Страница 18 из 38
  

  Содержание Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и безопасно пользоваться Вашей моделью изделия, рекомендуется тщательно изучить настоящее руководство перед подключением, регулировкой и эксплуатацией изделия. Сохраняйте руководство для

• Страница 19 из 38
  

  Содержание на дисплее Выбор языка аудио Выбор языка субтитров Общая информация Руководство по устранению неисправностей Чистка корпуса устройства Комплект поставки Технические характеристики 34 34 34 35 35 35 35 36 19

• Страница 20 из 38
  

  Перед началом эксплуатации Утилизация изделия Если вы желаете утилизировать данное изделие, не выбрасывайте его вместе с обычным бытовым мусором. Существует отдельная система сбора использованных электронных изделий в соответствии с законодательством, которая предполагает соответствующее обращение,

• Страница 21 из 38
  

  Установка/Подключение времени или во время грозы. • Убедитесь, что вы отключили источник питания, если обнаружена неправильная работа системы, система издает необычные звуки, запах, выделяет дым или внутрь ее попала жидкость. Проведите квалифицированный технический осмотр системы. • Устройство

• Страница 22 из 38
  

  Установка/Подключение 1 2 1 7 182 53 3 8 6 4 1. Установите монтажный кожух в приборную панель автомобиля, убедитесь, что он установлен правильной стороной и нет препятствий (провода, элементы приборной панели) для установки магнитолы. 2. После установки монтажного кожуха в приборную панель отогните

• Страница 23 из 38
  

  Установка/Подключение ключи-съемники с обеих сторон корпуса устройства, как показано на рисунке, до щелчка. Для того чтобы извлечь устройство из приборной панели, потяните за съемники или магнитолу и вытяните её на себя (перед снятием убедитесь, что магнитола не зафиксирована с опорной планкой).

• Страница 24 из 38
  

  Установка/Подключение Подключение Схема электрических соединений • Независимо от размера динамиков следует использовать динамики с сопротивлением 4 Ом. Использование разъема ISO 1. Если в Вашем автомобиле есть разъем ISO, произведите подключение, как показано на рисунке. 24 • Не допускайте

• Страница 25 из 38
  

  Установка/Подключение Номер Функция Разъем В Разъем А 1 Тыловой правый(+) - Синий - 2 Тыловой правый(-) - Синий/Белый - 3 Фронтальный правый(+) - Серый - 4 Фронтальн. правый(-) - Сер./Белый Питание 12В (+)/желтый 5 Фронтальный левый(+) - Зеленый Питание антен./оранжев. 6 Фронт. левый((-) -

• Страница 26 из 38
  

  Управление устройством Элементы управления Передняя панель 7. Вход AUX 8. ИК-датчик 9. Кнопка RELEASE 10. Кнопки / 11. Кнопка BND/TYPE 12. Кнопка APS/ 13. Кнопка 14. USB-порт 1. Кнопка /TFT OFF 2. Регулятор VOLUME/Кнопка SELECT 3. Кнопка MOD 4. Кнопка LIST 5. Кнопка MUTE 6. Дисплей 1 2 9 10 3 4 5 6

• Страница 27 из 38
  

  Управление устройством Пульт дистанционного управления (ПДУ) 1 2 3 4 5 6 7 8 Замена батареи 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1. Кнопка MODE 2. Кнопка 3. Кнопка 4. Кнопка OK/Кнопки курсора 5. Кнопка AUDIO 6. Кнопка BND/TYPE 7. Кнопка APS/RPT 8. Кнопки с цифрами 9. Кнопка CLK/OSD 10. Кнопка MUTE 11.

• Страница 28 из 38
  

  Управление устройством Основные операции Включение/выключение устройства Нажмите кнопку /TFT OFF на панели или кнопку на ПДУ, чтобы включить устройство. Нажмите и удерживайте эту кнопку, чтобы выключить устройство. Сброс настроек устройства Включая устройство в первый раз или после замены батареи,

• Страница 29 из 38
  

  Управление устройством лировать выбранный параметр: • Volume: от 0 до 39; • Bass/Treble: от -7 до 7; • Balance: от L7 (левый) до R7 (правый); • Fader: от R7 (тыл) до F7 (фронт). • Эквалайзер: выберите режим эквалайзера CLASS, ROCK, POP или OFF (эквалайзер отключен). • Beep on: нажатия кнопок

• Страница 30 из 38
  

  Управление устройством кнопки курсора ВЛЕВО/ВПРАВО на ПДУ, чтобы выбрать часы, минуты или секунды. Нажмите кнопку SELECT на панели или кнопку OK на ПДУ для подтверждения выбора, затем вращайте регулятор VOLUME на панели или нажимайте кнопки курсора ВЛЕВО/ВПРАВО на ПДУ, чтобы отрегулировать

• Страница 31 из 38
  

  Управление устройством скольких секунд. Сохранение настроенных станций • Нажмите один раз кнопку LIST на панели для отображения списка радиостанций; вращайте регулятор VOLUME на панели или нажимайте кнопки курсора ВВЕРХ/ВНИЗ на ПДУ, чтобы выбрать сохраненную станцию, и подтвердите выбор станции

• Страница 32 из 38
  

  Управление устройством но с более сильным сигналом. При этом вместо частоты на дисплее появится название станции. Нажмите дважды кнопку LIST для отображения меню функций режима радио; вращайте регулятор VOLUME на панели или нажимайте кнопки курсора ВВЕРХ/ВНИЗ на ПДУ, чтобы выбрать опцию AF. Нажмите

• Страница 33 из 38
  

  Управление устройством в слот для карт памяти до щелчка. Для извлечения карты из слота снимите переднюю панель, нажмите на карту до щелчка, затем вытяните ее. Перед извлечением USB или карты памяти из разъема всегда переключайте устройство в другой режим. Устройство поддерживает

• Страница 34 из 38
  

  Управление устройством Перемотка вперед/назад Нажмите и удерживайте кнопку или для перемотки трека назад или вперед; нажмите кнопку APS/ на панели или кнопку на ПДУ для воспроизведения с нормальной скоростью. Пауза/остановка воспроизведения Нажмите кнопку APS/ на панели или кнопку на ПДУ для

• Страница 35 из 38
  

  Общая информация Руководство по устранению неисправностей Ниже приводится таблица, в которой описаны простые проверки, способные помочь Вам устранить большую часть проблем, могущих возникнуть при использовании данного устройства. Если нижеуказанные меры не помогли, обратитесь в сервисный центр или

• Страница 36 из 38
  

  Общая информация Пружинная шайба Винт-саморез Болт 7. Информация для потребителя 8. Гарантийный талон 9. Инструкция по эксплуатации 2 шт 1 шт 1 шт 1 шт 1 шт 1 шт Технические характеристики Общие Источник питания Максимальная выходная мощность Размеры устройства Вес нетто/брутто Диапазон температур

• Страница 37 из 38
  

• Страница 38 из 38