Инструкция для Panasonic DMC-FP2

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 49
  

  Инструкция по эксплуатации для улучшения характеристик Цифровая фотокамера Модель №. DMC-FP2 DMC-FP1 Перед использованием прочтите, пожалуйста, эту инструкцию полностью. VQT2N16

• Страница 2 из 49
  

  Быстрое руководство При поставке фотокамеры батарея не заряжена. Перед использованием зарядите батарею и установите часы. Если Вы не используете карту памяти (приобретается отдельно), Вы можете записывать или воспроизводить изображения на встроенной памяти (→11). Не касайтесь объектива. Зарядите

• Страница 3 из 49
  

  Содержание (Продолжение) Применения (Съемка) Изменение информационного дисплея при записи........................... 33 Съемка с использованием таймера автоспуска........................................... 34 Фотосъемка со вспышкой ................ 35 Съемка крупным планом ................. 37

• Страница 4 из 49
  

  Перед использованием (Продолжение) Для предотвращения повреждения, неправильного функционирования или сбоя в работе ■ Объектив • Не оставляйте объектив под прямыми солнечными лучами. ■ При использовании штатива или подставки • Не прилагайте чрезмерных усилий, а также не закручивайте винты, когда

• Страница 5 из 49
  

  Всегда выполняйте зарядку перед использованием в первый раз! (продается без предварительной зарядки) Зарядка батареи ■Относительно батарей, которые можно использовать с этой фотокамерой Известно, что на рынке имеются в продаже поддельные батареи, которые выглядят чрезвычайно похожими на настоящие

• Страница 6 из 49
  

  Установка и извлечение карты (поставляется отдельно)/аккумулятора Перед открыванием крышки отключите фотокамеру и сдвиньте отжимной рычажок в положение [OPEN] Рычажок отжимания , если нет. ● Изображения можно копировать между картами памяти или встроенной памятью (→73). ● Время доступа к встроенной

• Страница 7 из 49
  

  Установка часов Не касайтесь объектива. Крышка объектива При отправке фотокамеры с завода-изготовителя часы не установлены. Откройте крышку объектива Питание включено. Если экран выбора языка не отображается, перейдите к пункту . Нажмите [MENU/SET], пока отображается сообщение Нажимайте ◄► для

• Страница 8 из 49
  

  Отображение установок может различаться в зависимости от пунктов. Отображаемые пункты меню различаются в зависимости от режима записи. Установка меню Обратитесь к приведенному ниже примеру процедуры при управлении меню [НАСТР.], меню [ЗАП.] и меню [ВОСП.]. (Пример) Измените [РЕЖИМ ЖКД] в меню

• Страница 9 из 49
  

  Установка меню (Продолжение) Использование меню [НАСТР.] Использование быстрого меню Можно легко вызывать пункты меню записи. В режиме записи отобразите Быстрое меню Относительно подробностей относительно процедуры установки в меню [НАСТР.] (→14). Выполняет общие настройки фотокамеры, такие как

• Страница 10 из 49
  

  Использование меню [НАСТР.] (Продолжение) Относительно подробностей относительно процедуры установки в меню [НАСТР.] (→14). Относительно подробностей относительно процедуры установки в меню [НАСТР.] (→14). Пункт [РЕЖИМ ЖКД] Настройки, примечания [OFF]: Нормальный (установка отмены) Облегчение

• Страница 11 из 49
  

  Использование меню [НАСТР.] (Продолжение) Относительно подробностей относительно процедуры установки в меню [НАСТР.] (→14). Относительно подробностей относительно процедуры установки в меню [НАСТР.] (→14). Пункт [СБРОС] Сброс к установкам по умолчанию. Настройки, примечания [СБРОС. НАСТРОЕК

• Страница 12 из 49
  

  Использование меню [НАСТР.] (Продолжение) Относительно подробностей относительно процедуры установки в меню [НАСТР.] (→14). Пункт [ЯЗЫК] Последовательность записи Пожалуйста, установите часы перед выполнением записи. (→12) Настройки, примечания Не касайтесь объектива. Установка языка, отображаемого

• Страница 13 из 49
  

  Последовательность записи (Продолжение) Режим [ИНТЕЛЛЕКТ. АФ] Режим записи: ■Удерживание фотокамеры Вспомогательная лампа АФ Вспышка Фотосъемка с автоматическими установками • Если дрожание становится заметным, держите фотокамеру обеими руками, держите руки неподвижными, прижав к бокам, и

• Страница 14 из 49
  

  Фотосъемка с автоматическими установками Режим [ИНТЕЛЛЕКТ. АФ] (Продолжение) Фотосъемка с Вашими собственными установками Режим [НОРМ. РЕЖ.] Режим записи: Режим записи: ■Для использования вспышки Выберите либо (i Авто), либо (Принудительное выключение вспышки). • Когда используется , ,

• Страница 15 из 49
  

  Фотосъемка с Вашими собственными установками Режим [НОРМ. РЕЖ.] (Продолжение) Съемка с использованием трансфокатора Режим записи: Режим записи: Выполнение фокусировки для нужной композиции Полезно, когда объект находится не в центре изображения. Сначала настройте фокус в соответствии с объектом

• Страница 16 из 49
  

  Съемка с использованием трансфокатора Просмотр Ваших фотоснимков (Продолжение) [НОРМ.ВОСПР.] Режим записи: Режим воспроизведения: Дальнейшее увеличение [ЦИФР. УВЕЛ] Увеличивает в 4 раза больше, чем оптическая/дополнительная оптическая трансфокация. (Обратите внимание, что при использовании цифровой

• Страница 17 из 49
  

  Удаление фотоснимков Изменение информационного дисплея при записи Режим воспроизведения: Изображения будут удаляться с карты памяти, если она вставлена, или со встроенной памяти, если карта не вставлена. (Удаленные снимки невозможно восстановить.) Вы можете переключаться между различной

• Страница 18 из 49
  

  Съемка с использованием таймера автоспуска Фотосъемка со вспышкой Режим записи: Режим записи: Отобразите [ВСПЫШКА] Рекомендуется использовать штатив. Она также эффективна для корректировки дрожания при нажатии кнопки затвора с помощью установки таймера автоспуска на 2 секунды. Отобразите

• Страница 19 из 49
  

  Фотосъемка со вспышкой (Продолжение) Съемка крупным планом Режим записи: Режим записи: ■Доступные типы для каждого режима (○: Доступно, —: Недоступно, Если Вы хотите сделать объект крупнее, установка в положение [АФ МАКРО] ( ) дает Вам возможность выполнять съемку с еще более близкого расстояния по

• Страница 20 из 49
  

  Съемка крупным планом (Продолжение) Съемка с компенсацией экспозиции Режим записи: Режим записи: Фотосъемка в еще более близком диапазоне [МАКРО ЗУМ] Для съемки объектов в еще более близком диапазоне установка [МАКРО ЗУМ] приводит к появлению объекта еще более крупным, чем при использовании опции

• Страница 21 из 49
  

  Фотосъемка в соответствии с условиями сюжета [РЕЖИМ СЦЕНЫ] Использование вспышки в режимах сюжета (→36) Режим записи: Использование режима [РЕЖИМ СЦЕНЫ] позволяет Вам выполнять фотосъемку с оптимальными настройками для данных сюжетов (экспозиция, цвет и т.д.). Сюжет Отобразите экран для выбора

• Страница 22 из 49
  

  Фотосъемка в соответствии с условиями сюжета [РЕЖИМ СЦЕНЫ] (Продолжение) Режим записи: Сюжет Использование, Советы Фотосъемка автопортретов. Примечания VQT2N16 Сюжет • Основные зафиксированные установки [СТАБИЛИЗ.]: [MODE 2] [ВСП. ЛАМП. АФ]: [OFF] [АВТОТАЙМЕР]: [OFF]/[2 СЕК] • Установкой по

• Страница 23 из 49
  

  Фотосъемка в соответствии с условиями сюжета [РЕЖИМ СЦЕНЫ] (Продолжение) Режим записи: Сюжет Использование, Советы Примечания Использует слабую вспышку для передачи • После настройки этого режима в течение приблиз. 5 секунд телесных цветов. будут отображаться возраст • Для записи возраста и имени и

• Страница 24 из 49
  

  Фотосъемка в соответствии с условиями сюжета [РЕЖИМ СЦЕНЫ] (Продолжение) Режим записи: Сюжет Использование, Советы Позволяет выполнять непрерывную съемку в затемненных местах. Используйте кнопки ▲▼для выбора размера изображения и формата и нажмите кнопку [MENU/SET] для установки. [ИМПУЛЬС ВСПЫШКИ]

• Страница 25 из 49
  

  Регистрация часто используемых сцен Съемка движущихся изображений [РЕЖ. МОЯ СЦ.] Режим [ВИДЕО] Режим записи: Режим записи: Вы можете зарегистрировать часто используемые режимы сцен в . После того, как Вы их зарегистрируете, просто переключайтесь на опцию [РЕЖ. МОЯ СЦ.], и Вы сможете записывать в

• Страница 26 из 49
  

  Съемка движущихся изображений Функции, полезные во время путешествия Режим [ВИДЕО] (Продолжение) Режим записи: Режим записи: ∗ Только запись. (Невозможно установить.) [ДАТА ПОЕЗДКИ] (Запись даты и пункта назначения путешествия) [КАЧ-ВО ЗАП.] При записи движущегося изображения используйте карту

• Страница 27 из 49
  

  Функции, полезные во время путешествия (Продолжение) Режим записи: ∗ ∗ Только запись. (Невозможно установить.) [МИРОВОЕ ВРЕМЯ] (Регистрация местного времени в пункте назначения за границей) Настройка: • Необходимо заранее установить часы (→12). • Нажмите [MENU/SET] → Меню [НАСТР.] → Выберите

• Страница 28 из 49
  

  Использование меню [ЗАП.] (Продолжение) Относительно подробностей относительно процедуры установки в меню [ЗАП.] (→14). [БАЛ. БЕЛ.] [СВЕТОЧУВСТ.] Установите чувствительность ISO (чувствительность к освещению) вручную. Рекомендуются более высокие настройки для четкой фотосъемки в более темных

• Страница 29 из 49
  

  Использование меню [ЗАП.] (Продолжение) Относительно подробностей относительно процедуры установки в меню [ЗАП.] (→14). [РЕЖИМ АФ] [СЕРИЙН.СЪЕМК] Способ настройки фокуса может быть изменен в соответствии с положением и количеством объектов. ■ Режим: Позволяет выполнить фотосъемку в быстрой

• Страница 30 из 49
  

  Использование меню [ЗАП.] (Продолжение) Относительно подробностей отн осительно процедуры установки в меню [ЗАП.] (→14). [ВСП. ЛАМП. АФ] [ЦВЕТ.РЕЖИМ] Установите цветовые эффекты. ■ Режим: ■ Настройки: [STANDARD] / [NATURAL] (мягкий) / [VIVID] (резкий) / [B/W] / [SEPIA] / [COOL] (больше голубого) /

• Страница 31 из 49
  

  Просмотр списком Ввод текста (Мульти воспроизведение / Календарное воспроизведение) Режим воспроизведения: Используйте кнопки курсора для ввода имен в режимах сцены [РЕБЕНОК] и [ДОМ. ЖИВОТНОЕ] или для ввода имен [ГЕОГР. ПУНКТ] в [ДАТА ПОЕЗДКИ]. Вы можете просматривать 12 (или 30) фотоснимков за

• Страница 32 из 49
  

  Просмотр движущихся изображений Режим воспроизведения: воспроизведения движущихся изображений ▲:Пауза/ воспроизведение ▼:Остановка ◄:Быстрая перемотка назад (2 шага) Покадровая перемотка назад (во время паузы) ►:Быстрая перемотка вперед (2 шага) Покадровая перемотка вперед (во время паузы) (Режим

• Страница 33 из 49
  

  Разнообразные методы воспроизведения (Режим воспроизведения) (Продолжение) Относительно подробностей о процедуре переключения режима воспроизведения (→63). Режим воспроизведения: ■Операции во время показа слайдов [ПОК. СЛАЙД.] Пауза/воспроизведение Автоматически воспроизводят неподвижные

• Страница 34 из 49
  

  Разнообразные методы воспроизведения (Режим воспроизведения) (Продолжение) Режим воспроизведения: Режим воспроизведения: Относительно подробностей относительно процедуры установки в меню (→14). [ВОСПР. КАТ.] Изображения можно автоматически классифицировать и просматривать по категориям.

• Страница 35 из 49
  

  Использование меню [ВОСП.] (Продолжение) Относительно подробностей относительно процедуры установки в меню [ВОСП.] (→14). Режим воспроизведения: ■Пункты, которые можно нанести [ДАТА СЪЕМКИ] [ИМЯ] [ГЕОГР. ПУНКТ] [ДАТА ПОЕЗДКИ] ■[НЕСКОЛ.] [БЕЗ ВРЕМ] : Нанесение даты записи [СО ВРЕМ.] : Нанесение

• Страница 36 из 49
  

  Использование меню [ВОСП.] Относительно подробностей относительно процедуры установки в меню [ВОСП.] (→14). (Продолжение) Режим воспроизведения: [ПОВЕРН. ЖКД] [УСТ. ПЕЧ.] Автоматически поворачивает изображения в портретной ориентации. Настройка: Нажмите [MENU/SET] → Меню [ВОСП.] → Выберите [ПОВЕРН.

• Страница 37 из 49
  

  Использование меню [ВОСП.] (Продолжение) Относительно подробностей относительно процедуры установки в меню [ВОСП.] (→14). Режим воспроизведения: [ЗАЩИТИТЬ] Устанавливает защиту для предотвращения удаления фотоснимков. Предотвращает удаление важных фотоснимков. Настройка: Нажмите [MENU/SET]→ Меню

• Страница 38 из 49
  

  Использование с компьютером Фотоснимки и движущиеся изображения можно импортировать с фотокамеры на Ваш компьютер, соединив их между собой. • Если Ваш компьютер не поддерживает карты памяти SDXC, будет отображаться сообщение с запросом на форматирование карты памяти. (Не форматируйте карту памяти.

• Страница 39 из 49
  

  Некоторые принтеры могут выполнять печать непосредственно с карты памяти фотокамеры. Относительно подробностей см. руководство по эксплуатации Вашего принтера. Печать Вы можете выполнить прямое подсоединение к PictBridge-совместимому принтеру для печати. Подготовка: • Используйте полностью

• Страница 40 из 49
  

  Печать (Продолжение) Просмотр на экране телевизора Выполнение установок печати на фотокамере (Выполните установки до выбора пункта [ЗАПУСК ПЕЧ.]) Выберите пункт Пункт Выберите установку Настройки [ПЕЧ. С ДАТОЙ] [OFF]/[ON] [КОЛ. РАСПЕЧ.] Установите количество фотоснимков (до 999 фотоснимков) [РАЗМ.

• Страница 41 из 49
  

  Список индикаций ЖК-дислея Для изменения индикации нажмите кнопку [DISPLAY] (→7, 33). При записи 1 2 3 4 5 13 6 7 12 При воспроизведении 14 1 15 13 12 11 10 9 8 20 19 8 16 9 17 11 10 1 Режим записи (→23) 2 3 4 5 6 Режим вспышки (→35) Оптический стабилизатор изображения (→58) Предупреждение о

• Страница 42 из 49
  

  Значение и нужный отклик для основных сообщений, отображаемых на ЖКдисплее. Индикации сообщений [НЕВОЗМОЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭТУ КАРТУ ПАМЯТИ.] [ОШИБКА КАРТЫ ПАМЯТИ] ● Вставлена карта памяти MultiMediaCard. → Не совместимо с фотокамерой. Используйте совместимую карту памяти. [ЭТА КАРТА ПАМЯТИ ЗАЩИЩЕНА

• Страница 43 из 49
  

  Вопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей Батарея, питание Фотокамера не работает, даже если включается питание. ● Батарея вставлена неправильно (→10) или нуждается в перезарядке. Питание отключается во время использования. ● Необходимо зарядить батарею. ● Фотокамера

• Страница 44 из 49
  

  Вопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей (Продолжение) ЖК-дисплей ЖК-дисплей затемняется во время записи движущихся изображений ● ЖК-дисплей может затемняться, если запись движущихся изображений продолжается длительное время. ЖК-дисплей иногда закрывается, даже если включено

• Страница 45 из 49
  

  Вопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей (Продолжение) Телевизор, компьютер, принтер На телевизоре не появляются изображения. Изображение размытое или неокрашенное. ● Подсоединено неправильно. (→79) ● Телевизор не переключен на вспомогательный вход. ● Телевизор не

• Страница 46 из 49
  

  Предостережения и замечания относительно использования При использовании ● Фотокамера может стать теплой при использовании в течение длительного периода времени, но это не является неисправностью. ● Для предотвращения дрожания используйте штатив и располагайте в устойчивом месте. (Особенно при

• Страница 47 из 49
  

  ● Приведенные данные являются оценочными. Могут различаться в соответствии Количество записанных изображений/ длительность времени записи с условиями, типом карты и объектом. ●Емкости записи/время, отображаемые на ЖК-дисплее, могут уменьшаться не регулярно. Количество записанных изображений

• Страница 48 из 49
  

  • Логотип SDXC является товарным знаком SD-3C, LLC. • QuickTime и торговый знак QuickTime являются торговыми марками или же зарегистрированными торговыми марками компании Apple Inc., используемыми по лицензии. • Другие торговые марки, названия компаний и продуктов, упомянутые в настоящей

• Страница 49 из 49