Инструкция для Panasonic TH-R65PY700

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 45
  

  Инструкция по эксплуатации Плазменный телевизор Модель No TH-R65PY700 INPUT OPTION SD CARD MULTI WINDOW EXIT RETURN F.P. TV Русский Перед эксплуатацией Вашего телевизора, пожалуйста, прочитайте эту инструкцию и сохраните ее для дальнейших справок. Изображения, приведенные в этом руководстве,

• Страница 2 из 45
  

  Превратите Вашу собственную гостиную в кинотеатр! Наслаждайтесь изумительно высоким уровнем 2

• Страница 3 из 45
  

  мультимедийных средств Содержание Обязательно прочитайте Используйте разнообразные мультимедийные средства Видеокамера Персональный компьютер Проигрыватель DVD ВКМ Спутниковый приемник DVD плеер подготовке к эксплуатации Принадлежности / Дополнительные принадлежности ···························· 6

• Страница 4 из 45
  

  Меры предосторожности Предупреждение Обращение со штепсельной вилкой и шнуром питания Полностью вставляйте штепсельную вилку в сетевую розетку. (Если штепсельная вилка вставлена неплотно, то может выделяться тепло и возникнуть пожар.) Обеспечьте лёгкий доступ к розетке для шнура питания. Обеспечьте

• Страница 5 из 45
  

  Примечания Предостережение Не отображайте неподвижное изображение в течение длительного времени Во время чистки телевизора отсоедините штепсельную вилку (Чистка аппарата под напряжением может вызвать поражение электрическим током.) Если телевизор не будет использоваться в течение длительного

• Страница 6 из 45
  

  Принадлежности / Дополнительные принадлежности Стандартные принадлежности Проверьте, что у Вас имеются показанные принадлежности и предметы Батарейки Инструкция по Шнур питания для пульта эксплуатации (2) дистанционного управления (2) Пульт дистанционного управления • N2QAYB000116 • R6 (UM3) TV

• Страница 7 из 45
  

  Идентификация органов управления Слот карты SD (стр. 29) Выбор функции • Громкость, Контраст, Яркость, Цвет, Четкость, NTSC-Растр. (прием сигналов NTSC), Бас, Выс. частоты, Баланс, Автонастройка. (стр. 22) Изменяет Гнездо головных входной режим телефонов (стр. 34) Светодиод питания • Ρежим

• Страница 8 из 45
  

  Основные подсоединения Изображенное внешнее оборудование и кабели не поставляются с этим телевизором. Перед присоединением или отсоединением любых шнуров убедитесь, пожалуйста, в том, что аппарат отсоединен от сетевой розетки. При отсоединении шнура питания обязательно сначала отсоедините

• Страница 9 из 45
  

  Пример 3 Подсоединение проигрывателя DVD / ВКМ и блока спутникового приемника Телевизор, проигрыватель DVD / ВКМ и блок спутникового приемника Задняя панель телевизора Инструкция по эксплуатации Для отсоединения Кабель RF • Переменный ток 220-240 В 50 / 60 Гц Основные подсоединения Шнур питания

• Страница 10 из 45
  

  Автоматическая установка Автоматический поиск и сохранение каналов телевизора. Действия этих пунктов не нужны, если установка была выполнена Вашим местным дилером. 1 Вставьте штепсельную вилку телевизора в сетевую розетку и включите его 2 Выберите язык (Для отображения требуется несколько секунд) •

• Страница 11 из 45
  

  Многие функции, имеющиеся на этом телевизоре, могут быть доступны через меню экранной индикации. ■ Как использовать пульт дистанционного управления Открыть главное меню Переместить курсор / выбрать меню Доступ к меню / сохранение установок после регулировки или установления опций Использование

• Страница 12 из 45
  

  Просмотр телевизора 1 INPUT MULTI WINDOW ASPECT Включите питание (Нажимайте в течение приблизительно 1 секунды) Переключатель питания вкл. / выкл. должен быть включен. OPTION SD CARD EXIT 1 BBS CH05 SC1 PAL Corontation Street Информационный баннер RETURN 2 Выберите канал вверх или вниз • Чтобы

• Страница 13 из 45
  

  ■ Другие полезные функции (Выполняются после ) Отображение информации о программе Канал 1 BBS Отображение информационного баннера CH05 SC1 PAL Corontation Street Таймер выключения Приглушение звука Система цвета дорожек Телетекст Система звука Стерео звучание Программа AD Bad Signal Encrypted • •

• Страница 14 из 45
  

  Просмотр видео и дисков DVD Подсоедините внешнее оборудование (ВКМ, DVD-оборудование и т.п.) и Вы сможете просматривать входной сигнал. Для подсоединения оборудование (стр. 8 и стр. 9) Пульт дистанционного управления способен управлять некоторыми функциями определенного внешнего оборудования

• Страница 15 из 45
  

  Оборудование производства Panasonic, подсоединенное к телевизору, может непосредственно управляться с помощью пульта дистанционного управления. ∗ Перемикач VCR / DVD Выберите ВКМ, чтобы управлять ВКМ или DVD оборудованием производства Panasonic Выберите DVD, чтобы управлять DVD оборудованием

• Страница 16 из 45
  

  Просмотр телетекста Вы можете наслаждаться телевещанием с телетекстом, включая новости, прогноз погоды и субтитры, если такая услуга предоставляется телевещательными компаниями. Что такое режим FLOF (FASTEXT)? В режиме FLOF четыре разноцветных объекта расположены внизу экрана. Чтобы получить больше

• Страница 17 из 45
  

  Если Вы хотите удержать текущую страницу без обновления Удерживание Индекс Остановите или возобновите автоматическое обновление ■ Для возобновления Возврат к главной индексной странице Вызов избранных страниц Просмотр в мульти окне •• F.P. Вызывает страницу, сохраненную в “синем”. Заводской

• Страница 18 из 45
  

  Как использовать функции меню Различные меню позволяют Вам выполнять установки для изображения, звука и других функций. 1 Отобразите меню 2 Выберите меню • Отображает функции, которые могут быть установлены (различаются в соответствии с входным сигналом) INPUT OPTION SD CARD EXIT доступ Главное

• Страница 19 из 45
  

  ■ Обзор Главное меню VIERA Link Изображение Меню VIERA Link Упр. VIERA Link Выбор динамика Меню доступного оборудования DVD-рекордер Дом. кинотеатр (стр. 33) Звук Установки Меню изображения 1/2 Aвтo Тепло Выкл. Выкл. • Меню изображения MPEG ШУМ. Mosquito ШУМ. Фильтр 3D-COMB Завод. установки Как

• Страница 20 из 45
  

  Как использовать функции меню ■ Список меню Меню Пункт VIERA Link Выбор динамика Управляет подсоединенным оборудованием Panasonic “Удобный контроль только с помощью пульта дистанционного управления VIERA” (стр. 33) “Контроль акустических систем” (стр. 33) Вы можете также получить непосредственный

• Страница 21 из 45
  

  ■ Список меню Меню Пункт Настройки / Конфигурации (варианты) Система цвета AV Выбирает дополнительную систему цветности, основываясь на видео сигналах в режиме аудио-видео (Авто / PAL / SECAM / M.NTSC / NTSC) Q-Link Настройки Q-Link Выбирает, какой разъем AV следует использовать для передачи данных

• Страница 22 из 45
  

  Редактирование и установка каналов Установки текущего канала могут быть изменены в соответствии с Вашими потребностями и условиями приема. INPUT 1 Отобразите меню 2 Выберите “Установки” OPTION SD CARD EXIT RETURN доступ Главное меню VIERA Link Изображение выбор Звук Установки Выберите “Меню

• Страница 23 из 45
  

  Редактирование установок положения программ Выберите канал для редактирования Редактор программ Прогр. Канал Имя Система звука Система цвета 1 CH33 123 SC1 Aвтo 2 CH21 XYZ SC1 Aвтo 3 CH21 FTP SC1 Aвтo 4 CH60 SC1 Aвтo 5 CH21 SC1 Aвтo 456 Канал • Для изменения номера канала После подтверждения нажми

• Страница 24 из 45
  

  Контроль над аудиторией канала Вы можете заблокировать определенные канала и контролировать, кто их смотрит. (Когда выбран канал, появляется сообщение; введя номер PIN-кода, Вы можете смотреть канал.) INPUT OPTION SD CARD 1 Отобразите меню 2 Выберите “Установки” EXIT RETURN доступ Главное меню

• Страница 25 из 45
  

  Восстановление установок Возвращает телевизор к его первоначальному состоянию, то есть к отсутствию настроенных каналов. Сбрасываются все установки (каналы, изображение, качество звука и т.п.). 1 Отобразите меню 2 Выберите “Установки” INPUT OPTION SD CARD EXIT RETURN доступ Главное меню VIERA Link

• Страница 26 из 45
  

  Метки входа Для облегчения идентификации и выбора режима входа Вы можете отметить каждый входной разъем или пропустить разъем, который не подсоединен ни к какому оборудованию. (Для выбора режима входа см. стр. 14) 1 Отобразите меню 2 Выберите “Установки” INPUT OPTION SD CARD EXIT RETURN доступ

• Страница 27 из 45
  

  Отображение экрана ПК на телевизоре Экран ПК, подсоединенного к аппарату, может быть отображен на телевизоре. Вы также можете прослушивать звук ПК с помощью подсоединенного аудио кабеля. Для подсоединения ПК (стр. 34) INPUT 1 Выберите внешний вход 2 Выберите “PC” OPTION SD CARD EXIT выбор ••

• Страница 28 из 45
  

  Просмотр с карты SD Просмотр фото: Могут отображаться неподвижные изображения, записанные цифровым фотоаппаратом. Просмотр видео: Могут воспроизводиться движущиеся изображения, записанные цифровой видеокамерой. 1 2 Вставьте SD-карту Выберите “Просмотр фото” или “Просмотр видео” Просмотр фото ASPECT

• Страница 29 из 45
  

  (Фотографии и фильмы) ■•Чтобы открыть Относительно подробностей о SD-карте (стр. 38) ■ Чтобы открыть ■ Чтобы удалить Голубой светодиодный индикатор Карта SD Поверхность с этикеткой Нажмите, пока не будет слышен щелчок Нажмите на центр карты Синий светодиод высвечивается в то время, когда вставлена

• Страница 30 из 45
  

  Функции Q-Link Q-Link соединяет телевизор и ВКМ/проигрыватель DVD и позволяет легко выполнять запись и воспроизведение. Условие ■ • • ■• • ■• Используйте ВКМ / проигрыватель DVD со следующими логотипами: “Q-Link”, “NEXTVIEWLINK”, “DATA LOGIC”, “Easy Link”, “Megalogic” или “SMARTLINK” Подсоедините

• Страница 31 из 45
  

  Функции HDMI Интерфейс HDMI (high-definition multimedia interface) позволяет Вам наслаждаться цифровыми изображениями высокой четкости и высококачественным звуком с помощью подсоединения телевизора и оборудования. Совместимое с интерфейсом HDMI оборудование (∗1), снабженное выходным разъемом HDMI

• Страница 32 из 45
  

  Функции HDMI ControlTM”∗ VIERA Link “ ∗Используйте дополнительные возможности взаимодействия с продуктами Panasonic, оборудованными функцией “HDAVI Control”. Этот телевизор поддерживает функцию “HDAVI Control 2”. Соединение при помощи кабелей HDMI с некоторым оборудованием Panasonic (DIGA

• Страница 33 из 45
  

  Вы можете контролировать подсоединенное оборудование Panasonic только с помощью пульта дистанционного управления VIERA (направьте пульт дистанционного управления на приемник сигнала телевизора). • • Доступные кнопки пульта дистанционного управления VIERA: (зависит от подсоединенного оборудования)

• Страница 34 из 45
  

  Внешнее оборудование Эти схемы показывают наши рекомендации относительно того, как подсоединять телевизор к Вашему разнообразному оборудованию. Относительно других соединений примите во внимание инструкции для каждого оборудования, нижеприведенную таблицу и технические характеристики (стр. 43).

• Страница 35 из 45
  

  Для просмотра спутникового телевещания Для записи / воспроизведения Спутниковый приемник Проигрыватель DVD / ВКМ Кабель RF или Кабель SCART Кабель SCART PC Кабель SCART (Просмотр) (Прослушивание) Преобразовательный адаптер (если необходимо) Компьютер Для прослушивания с помощью громкоговорителей •

• Страница 36 из 45
  

  Техническая информация Формат изображения Можно выбрать оптимальный размер и формат, и Вы можете наслаждаться лучшим изображением. (стр. 13) ■Авто: Режим Автоматический формат определяет наилучшее соотношение сторон для заполнения Вашего экрана. Это выполнятся с использованием четырех шагового

• Страница 37 из 45
  

  Мульти окна Вы можете просматривать два изображения одновременно. (стр. 13) Одинаковые режимы входа не могут отображаться одновременно. Звук активизирован только для главного экрана в мульти окнах. Вы не можете изменить формат экрана в мульти окне. Мульти окно не может использоваться с картой ПК,

• Страница 38 из 45
  

  Техническая информация •• •• •• Предостережения относительно обращения с картами Не удаляйте карту, когда аппарат обращается к данным (это может повредить карту или аппарат). Не прикасайтесь к разъемам на задней стороне карты. Не подвергайте карту воздействию сильного давления или ударам.

• Страница 39 из 45
  

  Подсоединение ПК К этому телевизору может быть подключен ПК так, что на телевизоре отображается экран ПК и слышен звук. Сигналы ПК, которые могут вводиться: Частота горизонтальной развертки от 31 до 69 кГц; частота вертикальной развертки от 59 до 86 кГц (сигнал, содержащий более 1024 линий, может

• Страница 40 из 45
  

  Часто задаваемые вопросы Перед тем, как обращаться за техобслуживанием или помощью, обратитесь, пожалуйста, к этим простым советам, чтобы разрешить проблему. Если проблема все еще существует, обратитесь, пожалуйста, за помощью к Вашему местному дилеру Panasonic. Белые пятна или затененные

• Страница 41 из 45
  

  Проблема Действия Экран Хаотичное изображение, зашумленность • • Установите опцию “Шумопонижение” в Меню изображения (для уменьшения помех). (стр. 20) Проверьте расположенные поблизости электрические изделия (автомобиль, мотоцикл, флуоресцентная лампа). Изображение не может быть отображено • • Не

• Страница 42 из 45
  

  Лицензии Список торговых марок VGA является торговой маркой корпорации International Business Machines Corporation. Macintosh является зарегистрированной торговой маркой корпорации Apple Computer, США. S-VGA является зарегистрированной торговой маркой ассоциации Video Electronics Standard

• Страница 43 из 45
  

  Технические характеристики Источник питания Переменный ток 220-240 В 50 / 60 Гц Потребление Дисплейная Звук энергии панель Среднее потребление 770 Вт Состояние ожидания 0,4 Вт Коэффициент экранного отношения 16:9 Размер экрана 165 см (диагональ) 1434 мм (Ш) × 807 мм (В) Количество пикселей 2073600

• Страница 44 из 45
  

  Информация по обращению с отходами для стран, не входящих в Европейский Союз Действие этого символа распространяется только на Европейский Союз. Если Вы собираетесь выбросить данный продукт, узнайте в местных органах власти или у дилера, как следует поступать с отходами такого типа. Памятка

• Страница 45 из 45