Инструкция для Panasonic MC-CG 465 SR79
![background image](/i/panasonic/74113/panasonic-mc-cg-465-sr79/h/panasonic-mc-cg-465-sr79-001.png)
Инструкция
по
эксплуатации
Пылесос
РУССКИЙ
Пайдалану
нұсқаулығы
Шаңсорғыш
ҚАЗАҚ
ТІЛІ
Інструкція
з
експлуатації
Пилосос
для
збирання
пилу
УКРАЇНСЬКА
Модель
No
MC-CG467
MC-CG465
MC-CG464
MC-CG463
MC-CG462
MC-CG461
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 13
Модель No MC-CG467 MC-CG465 MC-CG464 MC-CG463 MC-CG462 MC-CG461 Инструкция по эксплуатации РУССКИЙ Пылесос Пайдалану нұсқаулығы ҚАЗАҚ ТІЛІ Шаңсорғыш Інструкція з експлуатації Пилосос для збирання пилу УКРАЇНСЬКА
- Страница 2 из 13
RU KZ UA Прежде чем приступить к использованию пылесоса, рекомендуем внимательно изучить настоящую инструкцию по эксплуатации, и принять к сведению важные правила по технике безопасности. Читая настоящую инструкцию, держите открытыми страницы 3 и 10, чтобы облегчить идентификацию различных
- Страница 3 из 13
A B B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 C C-1 C-6 C-2 C-3 C-4 C-8 C-7 3 C-5
- Страница 4 из 13
РУССКИЙ ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Перед началом эксплуатации пылесоса внимательно прочитайте правила безопасности,чтобы снизить риск возникновения пожара, поражения электрическим током или получения травм. • Лица с ограниченными психическими, умственными и физическими возможностями и
- Страница 5 из 13
D-12 Поставьте на свое место. ПРИМЕЧАНИЕ: Не забудьте поставить фильтр на свое место. Отсутствие фильтра может привести к выходу из строя электродвигателя. • Не используйте для промывки фильтра стиральную машину и не сушите его с помощью фена или других источников горячего воздуха. D - УХОД И
- Страница 6 из 13
ҚАЗАҚ ТІЛІ ТЕХНИКА ҚАУІПСІЗДІГІНІҢ НЕГІЗГІ ЕРЕЖЕЛЕРІ Өртену, электр тоғымен зақымдану немесе жарақат алу қаупін төмендету үшін, шаңсорғышты пайдалану алдында қауіпсіздік ережелерін мұқият оқып шығыңыз. • Бұл шаңсорғыш физикалық, сезімталдық, ойлау қабілеті (оның ішіне балалар да кіреді) төмен
- Страница 7 из 13
D-12 Өз орнына қойыңыз. ЕСКЕРТПЕ: Сүзгіні өз орнына қоюды ұмытпаңыз. Сүзгінің болмауы қозғалтқыштың істен шығуына соқтыруы мүмкін. • Сүзгіні жууға кіржуғыш машинасын, кептіруге фен т.б. ыстық ауа көздерін пайдаланбаңыз. D - КҮТУ ЖƏНЕ ҚЫЗМЕТ ЕТУ КҮТУ ЖƏНЕ ҚЫЗМЕТ ЕТУ Сүзгі қызмет көрсетуі •
- Страница 8 из 13
УКРАЇНСЬКА ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Перед тим,як починати експлуатацію пилососа,треба вжити необхідних основних заходів безпеки. ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Аби знизити ризик виникнення пожежі,ураження електричним струмом або травмування: • Цей пристрій не призначений для використання особами (включаючи дітей) з
- Страница 9 из 13
D-12 Встановіть фільтр на місце. ПРИМІТКА: Не забудьте поставити фільтр на місце. Якщо не встановити фільтр, це призведе до пошкодження мотору. • Не намагайтеся очистити фільтр у машині для миття посуду або висушити феном чи за допомогою інших приладів, що генерують гаряче повітря. D - ДОГЛЯД ТА
- Страница 10 из 13
D D-1 D-3 D-2 D-5 D-4 D-6 D-7 D-8 D-11 D-9 D-10 D-12 D-13 MC-CG467 MC-CG465 MC-CG463 MC-CG464 MC-CG462 MC-CG461 10
- Страница 11 из 13
11
- Страница 12 из 13
Мацушита Электрик Индастриал Ко.,Лтд. http://www.panasonic.co.jp/global/ © 2006 Мацушита Электрик Индастриал Ко.,Лтд. Все права защищены. C01ZYP207 S0606-2038 Отпечатано в Китае Қытайда басылған Надруковано в Китаї
- Страница 13 из 13