Инструкция для Panasonic DMC-FZ48

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 190
  

  №. DMC-FZ48 , , . VQT3R66

• Страница 2 из 190
  

  ..............................34 • ....................................36 ([ . .]) ..................................37 ..................................38 • • ......................................5 ...............6 ( ) ...........................38

• Страница 3 из 190
  

  • .............................75 ......76 / ...............78 .......78 ..........78 ..............79 • • • ( •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ ( ).........80 ( •[ •[ •[ •[ •[ ( •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ ).........................................82 ]

• Страница 4 из 190
  

  / •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ •[ .................................127 ] ................................127 . ] ...............................129 . .]................................129 . .]..............................129 [ .]............130

• Страница 5 из 190
  

  Перед использованием , . • , . . – – . . • , . • , , . -, - . , , • . . , , . . , , . – – . , , . ∫ ( ) • . , , . • , 2 . , . -5-

• Страница 6 из 190
  

  Перед использованием , . • . . • • . . SD, • SDHC . • . . • .( .) -6- SDXC

• Страница 7 из 190
  

  Перед использованием 1 2 (P5, 171) 1 2 3 (P73) A 3 (P121) (P65) 4 5 6 7 8 9 10 (P65) (P9) (P9, 167) [EVF/LCD] (P9) [AF/AE LOCK] (P114, 116) (P10) [AF/AF#/MF] (P70, 71) 11 (P37) 12 [MENU/SET] (P10, 22) 10 11 12 13 16 13 78 9 45 6 15 14 (P10) 3/ (P74)/ (P75)/ 2/ 1/ ISO (P76) 4/ (P69) (P73) (P50) . [

• Страница 8 из 190
  

  Перед использованием (P62) (P27, 31) (P34) [FOCUS] (P31, 72, 115) (P22) / (P22) (P24) (P50) • . 26 27 28 25 19 20 ST M 24 25 18 17 CU 17 18 19 20 21 22 23 24 23 22 21 (P12) 26 [HDMI] (P146) [AV OUT/DIGITAL] (P146, 153, 156, 159) AV OUT/DIGITAL 29 30 30 31 32 33 (P175) / DC 34 • , Panasonic ( 32 33

• Страница 9 из 190
  

  Перед использованием ∫ [EVF/LCD]. • . • [EVF/LCD] , [OFF]. ∫ , , . , . A -9-

• Страница 10 из 190
  

  Перед использованием / [MENU/SET] , , 3/4/2/1. : . . [MENU/SET]: . . 4( : ) 4 : . : . : , [MENU/SET], . ., . • . , , - 10 -

• Страница 11 из 190
  

  Подготовка / ∫ • , . . . . • . • . , . • • , . - 11 -

• Страница 12 из 190
  

  Подготовка ∫ • . . . A 2 • , . - 12 - .

• Страница 13 из 190
  

  Подготовка . . • • , . . , . • , . . , A, . ( , .) • , . • , ( ), , . . • . - 13 -

• Страница 14 из 190
  

  Подготовка ∫ , , , . , . - . , , . , Panasonic. • . • . . • . . . . • [CHARGE] A, . 90° - 14 -

• Страница 15 из 190
  

  Подготовка ∫ [CHARGE] [CHARGE] : [CHARGE]. [CHARGE] [CHARGE] : , . ( .) • [CHARGE] – . 10 oC – 30 oC. . . ∫ 155 • . . / , , , . ∫ . • , .( .) • . - ( , ) . . • . . . , • , , ( .) - 15 - .

• Страница 16 из 190
  

  Подготовка ∫ ( ) 400 ( . CIPA ) 200 IPA • CIPA – • • • • [Camera & Imaging Products Association]. : 50%RH . SD Panasonic (32 M ). . 30 .( [ON].) 30 , : 23 oC/ • • . . • 10 . . , .[ , ( 30 - 16 - ).] ,

• Страница 17 из 190
  

  Подготовка ∫ ( ) [AVCHD] [MP4] ( ( [FSH]) [FHD]) 140 140 80 80 23 oC • 50%RH. . • — , / . . , ([ON]/[OFF]) • , / [MP4] 4 29 59 . ∫ ( ) 330 • . , , . – – – , [ . ]. . • , , . . - 17 -

• Страница 18 из 190
  

  Подготовка ( )/ • [OFF] , . • Panasonic. / . • Panasonic. • . : , , , B A. A , . : , . , , . , , , . B: . 1: / . 2: . • .( , .) • , — , ( . , .) ( • . P166. - 18 - )

• Страница 19 из 190
  

  Подготовка / . • : . • : . • • ¢) k>ð ( ¢) †( ¢ , ( • • • ). . (P145) : . 70 , . , SD-video. ( .) ( • SD 2 ) 8 ¢, SD • ( SDHC 32 ) 4 “ SDHC , SDHC SDXC. • SDXC , • , 64 ) • , ¢ . SD — . . . : • - http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ ( SDXC. , SDXC .

• Страница 20 из 190
  

  Подготовка • , , ( ( ), , ). , , . , . , , . • A( [LOCK], . , , , .) • , , , , . . . • . , . (P58) • . - 20 -

• Страница 21 из 190
  

  Подготовка ∫ • [ [ . .] (P53) .]. A B A ∫ • [i99999] • [ , 100.000 [A] [X], . ] 2 ( B . 32 64 . 70 M ) 12M 15 380 6260 12670 5M (EZ) 0,3M (EZ) 26 420 650 10050 10620 162960 21490 247150 ∫ • “h” – • [AVCHD] [ ( , - ) , “m” – , “s” – .] . 2 ( j j FSH SH 32 64 . 70 M ) 14m00s 14m00s 4h10m00s 4h10m00s

• Страница 22 из 190
  

  Подготовка / ( ) • . . • 1 , . • , 4. [MENU/SET]. 3/4 [MENU/SET]. [MENU/SET]. ( , 2/1 , , , , ) 3/4 . A: B: • [‚]. [MENU/SET] . [MENU/SET]. - 22 -

• Страница 23 из 190
  

  Подготовка [ . ] [ .] [ 1. (P46) .] 5 6 • • . 3 .( , 24 .) • , [ ] . • , , . - 23 -

• Страница 24 из 190
  

  Основные сведения • (P27) . (P31) , . - 24 - ST M ∫ CU . ST A. CU M .

• Страница 25 из 190
  

  Основные сведения ∫ AE (P78) . AE (P78) . (P79) , . (P94) . (P96) . (P85) . (P80) . ∫ (P82) . (P83) . (P83) . . (P83) . (P84) . - 25 -

• Страница 26 из 190
  

  Основные сведения , . • , , A, . . B, • . • , . . • . ∫ ([ . ]) , , ( [ • AV OUT/DIGITAL AV OUT/DIGITAL . ). ( [ON] ] (P139)). . , . • , , , . • 3D . ( ) [ (P120), • ], [ .] (P73). . . . – – – – – / [ [ [ . . .] ] [ .], [ . ] ], [ [ [ . ] ], [ . - 26 - ] ] [ ]

• Страница 27 из 190
  

  Основные сведения : ( ) . , ]. ST M CU , . D . A B C ISO • D( ( • ). A ) . , . (P29) • , ( ). , ( ). - 27 - B C ST [ M .]. CU [

• Страница 28 из 190
  

  Основные сведения . . , . , . ( 10 ) , . • A (P74) . • • A. , . ∫ (A): (B): 1 2 3 1 2 3 4 1 1/2 1/4 1/8 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 2.8 (A) 4 5.6 8 11 1/15 1/30 1/60 1/125 1/250 1/500 1/1000 1/2000 (B) • EV – [Exposure Value] ( ). . EV . • , . • 10 , . . • • , . ISO, [ ]. - 28 -

• Страница 29 из 190
  

  Основные сведения B , . A > B > 2 4 • . ∫ . • , . . : 2m T W 30 cm - 29 - A

• Страница 30 из 190
  

  Основные сведения ∫ ( , , ) 1 , . 2 . • , 1. ∫ • • , , , • • - 30 -

• Страница 31 из 190
  

  Основные сведения : ( ) , , , . • . – / / /[ [ .]/[ . . . ]/[ . . . .]/[ [A]. ]/[ • .]/[i.ZOOM]/ ] M ]. CUST [ / ISO/ .]/[ . . ]/[ - ST M CU B , . A • B . . ¢, • [FOCUS]. P114. ( ¢ [SEPIA] [ . ] [FOCUS]) [B/W] . - 31 - A

• Страница 32 из 190
  

  Основные сведения . [ .] [ [ [ ] [ [ .] [ [ ]¢/[ . . . .]/[ . ]/[ . . - . ]/[ . ]/ .] ]/[ . ]/[ ] .]¢/[ ]/ .] • . P46. ¢ . • –[ . [SEPIA]. ] [STANDARD], [Happy], [B/W] [Happy], . – [ . .] [ON], [ ] . .( .) ∫ • • , [ ] [ ], [ ], [ ] . (P65) [ ] . • • [ ] [ ] . [ - 32 - ] [ ].

• Страница 33 из 190
  

  Основные сведения , 2 ¦ > , [i- . ] [i- [i- ] [i- . ] ] [i- . [i- ] ]¢1 ¢2 [i- ] ¢1 ¢2 [ ]. [ . ] [ON], [ ] 3 ¦ > [i- . ] [i- [i- [i- ] • [¦] ] ] , . • [ ], [ ] [ ] .( • , , ) , , , [ . 8 . • [ . ] [ON] [R] , , • , ], [ [ ] [ ], , ]. , . – – , : : , , , , , , , • . • – – , , , , - . , . - 33 -

• Страница 34 из 190
  

  Основные сведения : , . ST M • • • CU A B . . )C ( A . • [FOCUS]. • • . [ [ - ] P123. .], C B , . • • • [VGA] [MP4]. , , . . • • [ 3D . ] . , ISO , [AUTO]. ,[ . . ISO] . • , , , • . , . ., . • . • , . , • , . [ .] (P52) [ON] . • , [ ] . , , • ( • ). , . . - 34 - .

• Страница 35 из 190
  

  Основные сведения • . , , , . • • • • •[ •[ ] . ], [ [ .], [ . ], [ . ] •[ .], [ .] •[ •[ •[ ], [ ], [ 1]/[ . ] 2] ] ] ∫ AVCHD MP4. AVCHD: . . MP4: , , . ∫ , [AVCHD] , [MP4], , . , . • • [MP4] , . [AVCHD] ( [AVCHD Lite]) , . http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ ( .) - 35 - AVCHD . MP4, .

• Страница 36 из 190
  

  Основные сведения .( ) , . • . [AVCHD] [MP4] [FSH]/[SH] 3,5 M (16:9) [FHD]/[HD] • 3,5 M (16:9) , . , , , . (P41) • . • • . , [3,5 ]. 5 • • • • , . [Œ]. . . • : – – [ ] [VGA] [MP4] - 36 -

• Страница 37 из 190
  

  Основные сведения ([ . .]) [(]. ∫ [(], . • Industries Association”, • • , . DCF “Design rule for Camera File system”, JEITA “Japan Electronics and Information Technology Exif “Exchangeable Image File Format”. , DCF, . 15 . , - 37 -

• Страница 38 из 190
  

  Основные сведения 2 1. A B 2: 1: A B • / . • 2/1, . ( ) C [L] (W). >12 1 >30 > W C • [Z] (T). • , [ ], . ∫ 3/4/2/1 , - 38 - [MENU/SET]. T

• Страница 39 из 190
  

  Основные сведения [Z] (T). 1k>2k>4k>8k>16k • W [L] (W) . T A • A 1 , 3/4/2/1. , • , . ∫ , . . • . – – – ( [ . ] [ON]) ∫ ( ) . [FOCUS] . • , . • • , – – – , , , - 39 - [FOCUS]. :

• Страница 40 из 190
  

  Основные сведения AVCHD, MP4 QuickTime Motion JPEG. ( , 2/1 [ ]/[ . A B 3 ]), A B • . ,8 30 • [8m30s]. . .) [AVCHD]. ( , ∫ , , 3/4/2/1. , 3 / 4 ¢ 2 ( ) ¢ 1 ( ) [W] [T] W ¢ 1/2. / • , • “QuickTime” . , “PHOTOfunSTUDIO” , - ( ). • , , . • , T [ , 8 - 40 - ] .

• Страница 41 из 190
  

  Основные сведения . 3 . [MENU/SET]. • . [ . • . [AVCHD] [FSH]/[SH] • [MP4] 2 M (16:9) [FHD]/[HD] 2 M (16:9) [VGA] 0,3 M (4:3) , , . • , , . - 41 - , ].

• Страница 42 из 190
  

  Основные сведения . • , , . • , DCF [(]. , [‚]. • [ . ]. - 42 - , .

• Страница 43 из 190
  

  Основные сведения ( 50) [‚]. [ •[ . [MENU/SET]. ]> . [ . 3/4, ] . [ • ]. , [ Ü] , ( [ [ , ]. . . 3/4/2/1 ]) ( ] [DISPLAY] ) . • [ ]. [DISPLAY] . ( [ . ]) • [ • [MENU/SET]. . ]. . ( • ). , - 43 - .

• Страница 44 из 190
  

  Основные сведения , , , . , [ .] , . . ∫ ![ (P104 , 122) [ (P123 [ (P127 , .] . ] 126) . [ ], [ .] [ (P48 .] , - 129) .] 145) - . [ ([ (P130 , , ]. , . , .] 59) , . - 44 -

• Страница 45 из 190
  

  Основные сведения ∫ : [ 1 [MENU/SET]. 2 2. 3 4 [ 4 .] .] [ 1 ]. . • . - 45 - [ .]

• Страница 46 из 190
  

  Основные сведения • [ . ] (P58) , [ .] [ON], . [ON]. . [š] ( [ .] [ ] [Ø] (1- ) ) [MENU/SET]. 3/4 . 4 • . 1 . • - . 3/4 . [MENU/SET] . ∫ [MENU/SET] . • , - 46 - .

• Страница 47 из 190
  

  Основные сведения . • , , , . , . [Q.MENU] 3/4/2/1 , [MENU/SET] . . • [ . .]/[ [DISPLAY]. ] - 47 - ,

• Страница 48 из 190
  

  Основные сведения [ . ], [ . .] [ . .] . . [ U[ . ] .] . P46. — • P22. . . [ .] [ [ . 2/1, [MENU/SET] • . ] . [ ]. .] [ . ]. [ ] “[ .]: A A B B –[ . ]: C D GMT ( • / C ) [ D 3 ] . • . . • , , . - 48 -

• Страница 49 из 190
  

  Основные сведения , . ] (P134). [ [ . ]: [OFF]: . [SET]: —[ ] . ( ) • . , , [ . . [ ] [OFF] [ [OFF]. . . ] ]: [OFF] [SET]: . • “ • , , P103. ” , , “PHOTOfunSTUDIO”, ). CD-ROM ( - • . . , ] [ , . • • • •[ •[ , , [ . . , ] . [AVCHD]. , ] . ] . . . r[ . .] r[ [s] ( [t] ( [u] ( [ [ 1 ]/[ . .]: ) ) )

• Страница 50 из 190
  

  Основные сведения u[ , ] 7 . • , . 3 [ . . ] [ ]/[ ]/[ ] • . P96. 4. . [ . . Fn] [ [ [ ]/[ . • .]/[ [ ]/[ . .]/[ ]/[ ]/ .]/[ . .] ]/ .] P104. , / [ 1 ]/ .] [ . 3/4 2/1 2 . [MENU/SET] . • , . • / . , , . - 50 -

• Страница 51 из 190
  

  Основные сведения . [OFF] „[ LCD [ ]¢: , ] . …[ ]: , . ¢ , [ • .]. , , , , . , . • 30 . . • [ ]. , . [ , , . ] [ [OFF]/[ON] ]: [ [ ]: ]/[ ] • , , • • , . [ [ ] ] [ . - 51 - ].

• Страница 52 из 190
  

  Основные сведения . [OFF]/[ON] – [ ] ( , ) . . A B C • , . – [n0 EV] – – – [ ] [ ] • • • • • . . , , , , . • . – – – – – – – [ ] - [ .] HDMI . [OFF]/[ON] • • . . • [OFF]. - 52 -

• Страница 53 из 190
  

  Основные сведения . [ . .] [ . [ . ]: . ]: . [ , ] , . [OFF]/[ON] • [OFF] [ON] (P74), , . . • , . • , , . MF ( [ ) [OFF]. . . ]: [ON] [ , [OFF]. .] [OFF]/[ON] [ . . .]: MF . , . [OFF]/[ON] • : – – – , • , [ • • . . [ ] . , [OFF]. . .] [OFF], . , . - 53 -

• Страница 54 из 190
  

  Основные сведения , . [ [OFF] . MF] [ON]: . • . P72. . , - . p[ ]: , q[ . , [OFF]/[2MIN.]/[5MIN.]/[10MIN.] .] ECO [ . . ]: - . , - ¢. ¢ . [OFF]/[ON] • [ ], . •[ •[ – – – – –[ • ] ] . . [ [5MIN.] . . .] . ] , . • • [ . [ ] ] . ] , . - 54 - [ .

• Страница 55 из 190
  

  Основные сведения , . [OFF] [ ] [ON]: . . , . , . o[ . [OFF] [1SEC.] [2SEC.] .] [HOLD]: , . •[ . .] . – –[ –[ – . . . ] ] [ . ] [ ] • •[ v[ • • . [ [2SEC.]. . .] ] №] 0001. , 100 999 0001. 999. . . (P58) • 100 , . . [ - 55 - ].

• Страница 56 из 190
  

  Основные сведения w[ ] [ • .] [ [ .]. ] , . – . • , [ . ]. • [ ,[ . .] . ] [ON]. – [ 1]/[ 2] [ . ] . – – – – [ [ [ ]. ( , , ) ]. . ]. [ .]/[ . • . ]. USB ( ) USB. y[ x[ USB] . PictBridge { [PictBridge(PTP)]: .]: [PC] [PictBridge(PTP)]. PictBridge. z [PC]: . , . |[ • .] [NTSC]: NTSC. [PAL]: PAL. ,

• Страница 57 из 190
  

  Основные сведения HDMI , - HDMI ( ), HDMI. [AUTO]: , . [ [1080i]: HDMI] 1080 . [720p]: 720 . [576p]¢1/[480p]¢2: 576¢1/480¢2 ¢1 ¢2 [ [ • .] .] . [PAL] [NTSC] [AUTO] , , , .( , .) • HDMI ( ) VIERA, , - VIERA Link, HDMI. [OFF]: , [VIERA Link] . [ON]: , VIERA Link. ( .) . • • HDMI ( . P148. - 57 - )

• Страница 58 из 190
  

  Основные сведения 3D [ . ]: , 3D. [3D [ ] ]: , 3D. , 2D ( ) 3D• • . HDMI ( . P150 ) 3D 3D. , [ [ }[ ] [ , ], [ ], [ ], [ ], ]. [OFF]: ] . [AUTO]: . [ . . ] [OFF]/[ON] [ . , ] . . [ , .] . • ( ). . • , . . • , . • , . • , . - 58 -

• Страница 59 из 190
  

  Основные сведения ~[ , ] . • , [~]. . ([ . . ([ . . [ . . .]) . DEMO [ . ] .]) .] A B A [ . . [OFF]/[ON] .]: • [MENU/SET] [ •[ . . .] •[ . . .] • [MENU/SET] [ON] . . [OFF] .]. . . [ . - 59 - . .]. B

• Страница 60 из 190
  

  Запись / [DISPLAY]. • [DISPLAY] . , , E B D C E F )¢1 ( ¢2, 3 D G A ¢1, 2 A B C E F G. ¢1 ¢4 G - 60 -

• Страница 61 из 190
  

  Запись ¢1 [ ] [ .] [ON], . ¢2 [ ¢3 1000 ¢4 , [ [ . . 1000, ]. .] [ ] [DISPLAY]. • . ∫ . , , . - 61 - .].

• Страница 62 из 190
  

  Запись : / (EZ)/ / . ( 46,9k) (X/Y/W/ ). ( ) . ( T W T ) . ∫ 2 . , , , . A B • . ∫ ( • W ) . P53. - 62 -

• Страница 63 из 190
  

  Запись ∫ (EZ) 46,9k¢ 24k [ . (P106) ] W A [ . T ] . 4- 1,3 , , . [ . B .] (P119) [i.ZOOM]. [ .] [ . ] (P120) [ON]. [ W T W T W T W T W T W T [ .] C ]. . • ( ¢ . , 0.3 m – ¶) [ - 63 - . ] [ ].

• Страница 64 из 190
  

  Запись • • “EZ” . “Extra Optical Zoom” ( ). . • . , . • , . . , • (P73). • . – – – – – [ . [ [ [ .] ] . . . ] . .], [ [ ], [ . ] ] [ 3D ] • . – – – – – [ . [ [ [ .] ] . . [ .], [ ] 3D – •[ – – [ – – [ [ . [ . ] . [ ], [ . ] ], [ ] . ], [ . . 3D ] . .], [ ] ] . .] [ ], [ . [ ] ] ], [ - 64 - ]

• Страница 65 из 190
  

  Запись : A , B , • , . . , . • , [Œ]. • , , - . . • . [ ] [ 3/4, • [MENU/SET]. . - 65 - .]. (P46)

• Страница 66 из 190
  

  Запись , ‡: . , . : / ( ), ¢ . • . ‰: . • , : . / ¢ : . . / . • ¢ . Œ: . • , . ¢ . . . [ . . .] (P122) . [ .] - 66 - [ON], [ ]

• Страница 67 из 190
  

  Запись ∫ . (±: , ¥: , —: ) Œ ‡ ±¢1 ‡ — — ‰ — — ± — — — — ¥ ± ± ± ± — ± ± — — — — — ¥ ± ± ± — ± ± — — — — — ¥ ± ± — — ± — — — — — ¥ — — — — — ¥ — — — ± ¥ ± — — — ¥ ± ± ± ¥ ± — — ± ± ± ± ± — — ± — — — — ± ¢2 — — — — — ± ¢3 — — — — ± ± ¢4 ± — ± — — ± ± ¥ ± — — ± ± ¥ ± — — ± ¥ ± ± — — ± ± ¥ ± — — ± — —

• Страница 68 из 190
  

  Запись ∫ • . [AUTO] [ .] 9,5 ¢1 30 ¢1 [ . 5,1 ¢1 1,0 . ISO] (P107) [AUTO]. ∫ ( ) ( ) ‡ 1/60¢2 1¢2 1/2000 ‰ 1/2000 Œ ¢2 [ . ]. • . • . • , . • • і . і ABTO/ і. . , . • , . • , . • [ ] . • . . • . . • , • [Œ] [ - 68 - . . ] (P122) . [ , ] [ C ].

• Страница 69 из 190
  

  Запись , . 3 [È] [ 2/1. ], • [j2 EV] [i2 EV] [1/3 EV]. • , [0 EV]. , [ • NU/SET]. , . • • . [ – – [ ] .], [ ], [ ], [ .], [ ], [ . ], [ . ], [ ] [ ] – – – [ [ [ ] . . ], [ . ] . ] [ – - 69 - [ ], [ ] [ . ], [ 3D ] ]

• Страница 70 из 190
  

  Запись : ([ , ]/[ ]) [AF/AF#/MF]. [ 3/4, ] • [ [ ] [MENU/SET]. ]. , , [ . ] (1k) 1 •[ . ] . 3k , (1 [ • • ] ). , . .( •[ ) ] . • • . [Œ] ( ) . • , , . • , . , , . , • , . . • . . • , . • [ – – , [ - ]/[ [ .], [ [ – – – [ [ .] ] . ] [ [ ] . . ] ] • ] 3D [ ] ] - 70 -

• Страница 71 из 190
  

  Запись : , , . , [AF/AF#/MF]. [ 3/4, [MENU/SET]. .] • • [MF] [ ]. . , . • . • , [MF] . , . 2/1 , . A • A . . • . - 71 -

• Страница 72 из 190
  

  Запись ∫ [ . MF] (P54) [ .] [ON] ( , ). • [MENU/SET], , 3/4/2/1. [MENU/SET] , . • . – – . . 1 . 2 . 3 , . ∫ , , .( ,[ ) .] , . ∫ , [FOCUS] . . • . • . • , , . . • • . . - 72 -

• Страница 73 из 190
  

  Запись : 2 [ë]. 3/4, [MENU/SET]. [ ] [2 ] — 2 . • , . 10 [10 ] [10 /3 10 .] . 3 2 . , . • A 10 ( [10 • 2 ) /3 . .], A , 2 . • . , , . • • . [10 • /3 .], , 2 /3 [10 – – – – [ . .], [ . .] ] • [ . ] . – – [ . ] [ 3D ] - 73 -

• Страница 74 из 190
  

  Запись : , - . . . 3 [È], ]. [ 2/1, [MENU/SET]. • . • [0 EV]. ∫ 1 2 [È]. . A A • • • , . . [ - 74 - ] .

• Страница 75 из 190
  

  Запись : 3 . d1 EV 1- 2- d0 EV 3- j1 EV i1 EV 3 [È] [ . ]. , 2/1, , [OFF] (0). [MENU/SET]. • • • [ ]. . . • . • , 1 , . • [Œ] • . . – [ – – [ [ [ ], [ . . . ] .], [ ] [ .] . 3D [ ], [ . ] – - 75 - [ ] ] ], [ ],

• Страница 76 из 190
  

  Запись : ( ISO). , . 1[ ]. 3/4 ISO . [MENU/SET] ISO ISO . AUTO • [ISO400] [ISO800])¢ ( ISO ( . ) • [ISO1600] [ISO800])¢ ( ISO 100/200/400/800/1600 ¢ [ . . . ISO] [ .] (P107) [AUTO], [ . . ISO]. [ISO100] ( , , ) ( [ISO1600] ) - 76 -

• Страница 77 из 190
  

  Запись ∫ [ ]( ISO) , ISO , , . • , . , . • • • [AUTO] [AUTO]. . [AUTO]/[400]/[800]/[1600]/[3200]/[6400] • [ ] – [ .] [ – [ ] –[ 1]/[ 2], [ . • • [ ] [AUTO] . ] ] [ ] . [ ] . - 77 - . P68.

• Страница 78 из 190
  

  Запись : / , . , . [ ]. . A • A . ( (W) ) ( 1/3 EV) F2.8 F8.0 8 1/2000 • . , . , . [ ]. . B • B . (W) ( ) ( 1/3 EV) 8 1/2000 F2.8 - 78 - F8.0

• Страница 79 из 190
  

  Запись . , . [ ]. . C • C . ( 1/3 EV) (W) ( ) ( 1/3 EV) F2.8 60 F8.0 1/2000 • . ∫ . . . • . . • / . . • , . , . • , . • , . • •[ . .] [AUTO] , ( •[ [ .] [ ] [ISO100] [ ( .] ). ). - 79 - .] [AUTO] [ ]

• Страница 80 из 190
  

  Запись : ( ) . [ 3/4, [MENU/SET]. [ [ - .] . ] . [ [ ]. ] . ] . , [ - .] , [ . , ] . , [ . .] , , [ ] . — ( ) • , 2. • , [MENU/SET], . - 80 -

• Страница 81 из 190
  

  Запись [ ] — . 1 [ [MENU/SET]. 2 2 ], 4, • P80, . , , . 3 [MENU/SET] . A B 3/4 ( 2/1 A ) B ( • • ) . [DISPLAY] . C • , , • • , . . 1/8 1 .( 8 ) 8 . . - 81 - ,

• Страница 82 из 190
  

  Запись : ( ) , , , , . . 3/4. • [DISPLAY] . [MENU/SET] • . , 2. [ , [MENU/SET], ] . [ . ] [ [ ] .] [ .] ∫ : 1 2 . . • • 1 [ ] . • [ [ . . ], . - 82 - .]. , ,

• Страница 83 из 190
  

  Запись [ ] . [ . [ ] [ ] ] [ ] , . [ . ] [ [ .] .] • • 5 1 [ . . ] , , . [ ] [ [ ] ] • • . [Œ] . • , , . • , . , , . • , . , , . • . . • , . - 83 -

• Страница 84 из 190
  

  Запись [ . ] . [ . [ . ] [ ] . . [ ] ] ∫ , , . . • • • 3M (4:3), 2,5M (3:2), 2M (16:9) 2,5M (1:1). . . [ [ • • • . ], [ . ] ] . 8 ( 8 ). • . . . - 84 -

• Страница 85 из 190
  

  Запись : ( ) . [ ]. 3/4/2/1, [MENU/SET]. • [DISPLAY] , . • . • 2. [MENU/SET], - 85 - 1

• Страница 86 из 190
  

  Запись [ . .] , . ∫ 1 3/4 [MENU/SET]. • / 2 . . • , 3 [ [ ]. 3, .] [MENU/SET]. • . 4 , . • 3 4. 5 [ 3/4, ] [MENU/SET]. • , , , , ISO , • . . . • • 8 ( 8 . ). . • “PHOTOfunSTUDIO” - ( ). [ ] , . . ∫ • • • .( [ ] [ ].) . (1k) 1,5 - 86 - .

• Страница 87 из 190
  

  Запись [ ] . ∫ • . • • . 1 [ 1]/[ . 2] . , . [ [ 2]. 1] , , [ ] (P134). ∫ 1 2 3 / ] [ 3/4 3/4, [ ] [SET], . : 2/1: 3/4: [MENU/SET]: 1. [MENU/SET]. ( / : / ) , “ ” , . P103. • ,[ ] [ ] [ON]. • [ON], , . 4 [MENU/SET]. ∫ [ [OFF] • ] [ ] 2. , , . • “PHOTOfunSTUDIO”, ). ] [ ] ( • [ [OFF] , • . 1 - 87 -

• Страница 88 из 190
  

  Запись [ . ] , , . . [ ] [ ] [ 1]/[ 2] P87. [ ] . . [ . .] . ∫ 3M (4:3), 2,5M (3:2), 2M (16:9) [ . 2,5M (1:1). ] . ∫ 3M (4:3), 2,5M (3:2), 2M (16:9) • 2,5M (1:1). , . 10 .7 . / ( / ( 15 • • ) ) 100 . , / . • . • , , , , ISO • , ISO ISO . . , . • . - 88 - ,

• Страница 89 из 190
  

  Запись [ ] . . ∫ 3M (4:3), 2,5M (3:2), 2M (16:9) • 2,5M (1:1). , . .5 • , , , , ISO , . • 5 . - 89 -

• Страница 90 из 190
  

  Запись [ .] ( , ), , . “ ”. . ∫ [ • • ] [ [ ]. ] . [ ], . ∫ . • , , , . • , . . 1 , . 2 3 • – – – – . . : . . . . ( ). • . . - 90 -

• Страница 91 из 190
  

  Запись [ ] . ∫ [15 .], [30 .] [60 .]. • . . , [ , ...]. ∫ • 15, 30 60 . . . • (P72) , - , [ . ] . ∫ . . 1 ( , ), , . 2 3 4 5 , . . (P71) . , . • , 2 . 5. • , . • , 10 . • • 1/4 , 2 . . - 91 -

• Страница 92 из 190
  

  Запись [ ] , . . , . • . [ ] . [ ] . ∫ • , . . , , . [ ] . ∫ 3 . • • 2M (4:3). , . - 92 -

• Страница 93 из 190
  

  Запись [ 3D ] , 3D . 3D 3D ( 2D). P150 . ∫ 3D , . • • . 10 4 , . ∫ • • 3D , . , . . • , , . • , , . • • 3D • • • 3D . MPO (3D). . 2M (16:9). ISO ISO . , , . • • 3D . . 3D, , – – – – . / - 93 -

• Страница 94 из 190
  

  Запись : ( ) . [ . ] , [ ], [ ], [ ] [ [ 3/4, ]. ]. [MENU/SET]. . • , , . ∫ [ [ . ] . ] , y — F2.8 F5.2 F11 ( F11 ( )/ 1/30 1/20000 1/30 1/20000 ) ( ) ( ) ( F2.8 F5.2 )/ ) 1/20000.¢) 1/8 ¢ , 1/30 F11 ( F11 ( , , 1/30 . - 94 -

• Страница 95 из 190
  

  Запись • , . , . • . • , , . • . P34. - 95 - “ ”

• Страница 96 из 190
  

  Запись : , [ . ], . ( ) , . , [ . ] [ 3/4, , .]. (P46) [MENU/SET]. • . [ . • , [ ], [ ] [ ]. . - 96 - ].

• Страница 97 из 190
  

  Запись ∫ 1 [ 2 ]. 3/4, • . [DISPLAY], 2/1 ( . [DISPLAY], .) [ [ ] [ ] [ . ] [ ] . [ . [ . [ . [ . [ [ [ ] [ .] [ ] [ .] .] . . . ] .] . ] . ISO] .] [ . [ ] ¢ [ [ . A /A ] ¢ [ ¢ .] . . Fn] ] - .] . 3 [MENU/SET] . • . • , ] (P50) [ [ . .]. • , . • . - 97 -

• Страница 98 из 190
  

  Запись : — , , , . , [ [ . . . ] ] [OFF] [ON], . . • . – ¢ ( ) – , ( , [ ] [ON]) ; – – ( ) , . , ([ ¢ 3 .]) . . • [ . ] . •[ • . ] . , . • , [ [ . ] , [OFF], .]. • (P101) . , , , , [ . • [ •[ – – – – . ] (P144). . . ] . , [ . .]. [REPLACE] ], [ ] [ - 98 - 3D [š] ] [ ]

• Страница 99 из 190
  

  Запись , 6 , . , .( 3 ) ∫ ( • , ) , . • , .( .) ∫ • , . (P101) • • • . .] (P101) [ , . • , . [ . 1. (P46) ] [ .] 3/4, [MEMORY] [MENU/SET]. 3/4/2/1 , [MENU/SET]. , . • , ( . .) . • • [DISPLAY] . . - 99 - [ ].

• Страница 100 из 190
  

  Запись 3/4, 1. • 3 . . 1 [ 4, [SET] [MENU/SET]. ] 2 . • “ ” , P103. , . . 1 [ ] 2 4, [SET] [MENU/SET]. 2/1 ), 3/4 [MENU/SET]. ( / , [ . .] 3/4 [MENU/SET]. . ( ) 1 , [MENU/SET]. [ . .] 2 4 “ ”. . ( ) 2/1 , [MENU/SET]. • , . • . - 100 - /

• Страница 101 из 190
  

  Запись . . 1 2 3 [ . [MEMORY] 3/4/2/1 ] [ 1. (P46) .] 4, [MENU/SET]. [MENU/SET]. 3/4, 4 [ . . ] 5 [ “ ”. . ] [ [MENU/SET]. 3/4/2/1 [MENU/SET]. . .] • . / . [ . 1. (P46) ] [ 4, [SET] .] [MENU/SET]. 3/4, 1. [ ] [OFF]/[ON] [ • [ [ON]. . ] [ON], ] [HIGH]/[NORMAL]/[LOW] [HIGH], • . [ .] • , . [LOW], . •

• Страница 102 из 190
  

  Запись [ ] [ON], , . 3 1 • • [ ] [ ] 3, . [MENU/SET]. 3. 3[ , ] 2 [ [MENU/SET]. [ ] [OFF]. ] [ . 3/4, .] • [ , ] 6 . , . . 3/4/2/1 [ . , , .] [MENU/SET]. • 3 , . , . • . 3 5 “ ”. • , , . • [ . - 102 - ] ,

• Страница 103 из 190
  

  Запись , .( .) 4 . • , –[ –[ –[ –[ ] ] [ [ . . ] . 1]/[ ] 2] [ [ . ] ] ] 3/4/2/1 [MENU/SET] • [DISPLAY] ), [a] ( ( , . [A] ) [&/1] ( ). • . • [ [ .], .], [ • 30 [ . .] .( [MENU/SET]. 9 ]) 3/4/2/1 [MENU/SET] [ .], . • • , : ([ 1]/[ 2], [ . , ]), [ - 103 - . ] ([ . ,[ ]). ]

• Страница 104 из 190
  

  Запись [ .] [ [ .] P46. ] : 6 . , . [ [ ] . ] . [ ] [ [ [ . ] , ] . , . ] , . [ ] . - 104 -

• Страница 105 из 190
  

  Запись ∫ 1 2 2/1 3/4 . . 2/1 , [r] [ . ] [s] S [ ] [ . [r] . [s] . [r] .] . [s] . . [r] [ . . ] . [s] . • , . • , [_]. • [ 3 4 [ . [ [ ]. ] : , . [X] [ ] [Y] [ ] 35 [W] [ ] [ ]. ], [MENU/SET]. • • [ .], [ 4:3 . . ] • , . (P186) - 105 - ].

• Страница 106 из 190
  

  Запись [ . ] : . , . [ ]: [X] [ [12M] 4000k3000 ]: [Y] [10.5M] 4000k2672 [8M ]¢ ]¢ 3264k2448 [7M [5M ] 2560k1920 [4.5M ]¢ 2560k1712 2048k1360 640k424 3264k2176 [3M ¢ ] 2048k1536 [2.5M ]¢ [2M ]¢ 1600k1200 [0.3M ]¢ [0.3M ] [ 640k480 ]: [W] [ [9M] [6M [3.5M [2M [0.2M 4000k2248 ¢ ] ]¢ ]¢ ¢ ] 2992k2992

• Страница 107 из 190
  

  Запись [ ] : , [A] . ( [›] ) ( , ) • [›]: – – [ [ . . . • ] . .], [ [ . ] [ ] 3D [ ]: ] . MPOi ( MPO JPEG.) [ ]: MPOi ( JPEG.) MPO [ .] • . P76. [ . . ISO] : ISO [AUTO]/[200]/[400]/[800]/[1600] . • . [AUTO]/[800]/[1600]/[3200]/[6400] • , [ .] - 107 - [AUTO] [ ].

• Страница 108 из 190
  

  Запись [ . .] : , , , , , . [AWB] [V] [Ð] [î] [ ] [Ñ] [ 1 [ ]/[ 2 ] ] • , . , [AWB] [ 1 ],[ ]. 2 • , . • . [ . [AWB], . • [AWB] – [ – – – – – – [ [ [ [ [ [ .], [ .] [ . ], [ [ ], [ ], [ [ ] ] .] [ .] ] .] ] [ ] . [ [ .] [ ] ] ] ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ - 108 - ] [ .], ] .]

• Страница 109 из 190
  

  Запись ∫ , . , , , . [AWB]. , 1 . 2 3 4 5 6 7 8 9 Kl ( ) . . 1 2 [ 1 ] [ 2 1. ] , [MENU/SET]. • , . . • . . . . . 1 2 1. [ ] 3/4 [MENU/SET]. • [2500K] [10000K]. - 109 -

• Страница 110 из 190
  

  Запись , . • . (P47) 1 1. 1 • 2 [ ], [ 1 ] 2 [ 3/4/2/1 [MENU/SET]. 2: 1: 3: 4: A( B( G_ ( M` ( : ]. , ) : ) : ) : ) • A( ), . B( ), . • G_ ( [_] ( ) [`] ( • • • • ) M` ( ) ), . , . . . . • ( – – ) . [ [ - 110 - 1 ] ] [ 2 ]

• Страница 111 из 190
  

  Запись , 3 . 1 2/1: 3/4: ” . ( A ( Gi [MENU/SET]. 2 •[ • 2 [DISPLAY] “ 3/4/2/1 ] B) Mj) , . , ( ). • • . . [ • . ] . P98. - 111 -

• Страница 112 из 190
  

  Запись [ ] : , . [š]: . , , .( – 15 [ ) ¢ ]: . , ( [ ]: ¢ . ) 23 23 . , . ( , .) [Ø]: 1 . ¢ [Ø]. • [ – – [ [ ] [Ø]. ] ] [ ] • • [š] [ . [š] – – – [ [ [ – [ – – [ ] [ . . ], [ . . . ] .] .] ][ [ .], [ [ ] [ ] [ . ] ] . ] ] • : [š] [ON]. ] ], [ .], [ • [ ] . [Ø]. - 112 - [ .]

• Страница 113 из 190
  

  Запись ∫ [š] ( ) , . : , , . : . , , , . • [ ] [C], . • , , , ([Ø] .[ ] [ ] ). – – – – – – – – – – . • , - 113 - [š].

• Страница 114 из 190
  

  Запись ∫ [ ]( ) [AF/AE LOCK] . A • , ( ). A • [AF/AE LOCK]. • , . ] [Ø]: . • [ – – – • . – – – – – – , - 114 -

• Страница 115 из 190
  

  Запись ∫ ( [Ø]) . • • • [Ø], [FOCUS]. [Ø] 1. [Ø], , [DISPLAY]. 1 3/4/2/1. • .( ) • [DISPLAY] . 2 , . : : • , 3 4 [MENU/SET] . . • • . , [Ù]. • , . • , , . – – - [ . ] : , , . , , . [OFF]/[ON] • • • • , . , . . [ – – [ .], [ . ] . ] [ - 115 - ]

• Страница 116 из 190
  

  Запись [ . A /A ] : . , , . [A ] . •[ ] •[ ], . [AE] . . [A /AE] . •[ ], . ∫ A /AE 1 2 . [AF/AE LOCK], • • . , . [AF/AE LOCK]. 3 , , . • • . , , . • • . . . • , . . • , . - 116 -

• Страница 117 из 190
  

  Запись [ ] : , , . [C]: . . [ ]: . [Ù]: A. •[ [ ] [ .] — - .], [ ] . - 117 -

• Страница 118 из 190
  

  Запись [ . .] ( ) : , . [OFF]/[LOW]/[STANDARD]/[HIGH] • [ .] [ISO100] [ [ISO100], . , [ . .] • •[ ] • [LOW], [STANDARD] [ . .] [ . .]. . [HIGH] . ] : [ . ] , . . [AUTO], [1/250], [1/125], [1/60], [1/30], [1/15], [1/8], [1/4], [1/2], [1] 1/250 • 1 [AUTO]. ( , [AUTO], • [ ].) [AUTO], 1 [ [ .] • , .],

• Страница 119 из 190
  

  Запись [ . ] : , . [OFF]/[˜] ( ( • . 3,7 ) .7 ) , . , , . • [2 ] [10 ], 3. • ( , ) , , ISO , . . • • . . • [Œ] • – [ – [ – [ . . ] . . [ . ] .], [ [ ], [ . ], [ ] [ – – [ . ] ], [ 3D ] [10 . /3 .] .] : , . [OFF] — [ON] [ . .] . [i.ZOOM] [ . .] , 1,3k . • . - 119 - P62. ],

• Страница 120 из 190
  

  Запись [ . ] : , , . [OFF]/[ON] • • P62. [ON]. [ .] : , . “ ”( ). . . [OFF]/[ON] • . . – – – – – . . . . , . • • [ON] [ . [ON] . ] [ [ . ]. .], . • [OFF] [ ] [ 3D ] . • “ ” . • “ – – [ [ ] . ” [VGA] . [MP4] ] - 120 -

• Страница 121 из 190
  

  Запись [ . . ] : , .( .) [OFF]/[ON] • 1,5 . • A( , ) [ . . ] [OFF]. . • • . , . • – – [ [ [ ], [ . ], [ [ . . . .], [ ] [OFF]. . ] [ ] [ ] [ . ] ] ] • . P65. [ . .] : 2, , , . [1ST] 1. [2ND] 2, . • • [2nd] • [1ST]. [ , . - 121 - [ . . .] .] [2ND].

• Страница 122 из 190
  

  Запись [ . . .] : ([ ], [ ], [ ]), . . [OFF]/[ON] • • • • [ ] [š] . . [ON]. [ 3D [ ] . [OFF]. ] : . [OFF] [ [ — ] C . ] . • • , [ [OFF]. •[ – – • . ] [ [ . . . ] ] [ [ 3D . ] ] . [ • . ] P22. - 122 - . P164. . ]

• Страница 123 из 190
  

  Запись [ ] [ [ ]. . [ 3D .] ] [ [ [ ] ] P46. ] : . [AVCHD] HD ( ) HDMI. [MP4] . - 123 -

• Страница 124 из 190
  

  Запись [ - .] : . [AVCHD]. / / 1920k1080 . 17 [FSH] [SH] 1280k720 / / / . 17 / ( 50i 25 / .) ( 50p 25 / .) 16:9 [MP4]. / / 1920k1080 . 20 [FHD] / / 16:9 [HD] 1280k720 / . 10 [VGA] 640k480 / .4 / 25 / 4:3 • , , “VBR”. “VBR” — ), . “Variable Bit Rate” ( ( ) . . • AVCHD, , Blu-ray Panasonic

• Страница 125 из 190
  

  Запись [ . ] : . [ ]/[ ]/[ ]/[ ] • . P94. [ . ] : , . [OFF]/[ON] • • [ [OFF]. ] [ [OFF], . ] , - 125 -

• Страница 126 из 190
  

  Запись [ .] : . [OFF]/[AUTO] • • • [ .] [OFF] ( [ ) [ - ] . [ON] ( ] . [ - ] : , . [OFF]/[ON] • [ON] , , . [OFF]. • • . [ ] . - 126 - , ).

• Страница 127 из 190
  

  Воспроизведение/редактирование / . [MENU/SET] . 1. 3/4, [MENU/SET]. • . 2D/3D]¢ [ [ . [ .] (P37) [ ] (P127) ¢ . ] (P129) [ . [ . .] (P129) .] (P129) 3D . P150 HDMI. . [ ] , , . - 3D , , . . . , 3/4, • [MENU/SET]. . P150 [ .3D] • [ .] , . 3 [ 3D. 3/4/2/1 [MENU/SET]. P129. .], [MENU/SET]. , • . - 127

• Страница 128 из 190
  

  Воспроизведение/редактирование ∫ , , 3/4/2/1. , 3 / 4 2 ¢ , 1 ¢ , [W] [T] W T ¢ . ∫ , [ ] [ [ ] . ] . [NATURAL], [SLOW], [SWING], [URBAN], [OFF], [AUTO] • [URBAN] - . • [AUTO] [ .]. . • • [ . .] ] [ - ,[ ] [OFF]. . [ ] [ [ ] ] [ [ ]. [1 SEC.]/[2 SEC.]/[3 SEC.]/[5 SEC.] ] [OFF]/[ON] [OFF]: . [AUTO]:

• Страница 129 из 190
  

  Воспроизведение/редактирование [ . ] , , 3D . 3/4 , [MENU/SET]. • . P150 [ .3D] 3D. [ . .] ( , [ ], [ ] [ . ]) . . 3/4/2/1 [MENU/SET] . • , . • , . , [ * [ [ [ . [ ], [ . 2], [i], [i- ], [i- . ], [i- ], [i- . ], [ ], [i- ] . ], ] [ ], [ [ ], [ ], [ ], [ ] 1]/[ [ . [ ] ], [ 2], [i- .], [ ], ] ] [ ]

• Страница 130 из 190
  

  Воспроизведение/редактирование [ .] , , . . • [ ], [ . . .], [ ] [ .] , , , , . [ ] . [ ] [ .]. (P46) 3/4/2/1, . • , . [MENU/SET] , • . [‚] . • , . • , . • • • 2000 2099 . , [ 1 ], . - 130 - 2011.

• Страница 131 из 190
  

  Воспроизведение/редактирование [ . ] (Facebook/YouTube). • YouTube, . , • Facebook , . (P145), [ [ . . ]. ] [ .] [MENU/SET]. [ [ .]. (P46) 3/4, .] [ .] [ .] , [MENU/SET] . [ .] [DISPLAY] ( ), [MENU/SET] • 2/1. . 3/4/2/1 . [DISPLAY]. • . [ ]. . ∫ [ . ] “LUMIX Image Uploader”. (P155). P158. ∫ [ 1 2 [

• Страница 132 из 190
  

  Воспроизведение/редактирование [ ] ( ). , [ ] (P134). [ ] [ [ .] [MENU/SET]. [ .]. (P46) 3/4, .] [ .] [ .] , [MENU/SET] . • [’] . [ .] [DISPLAY] ( ), [MENU/SET] • 2/1. 3/4/2/1 . . [DISPLAY]. . (P103) • . • • , ( ) “PHOTOfunSTUDIO”, ). • 50 • [ – – . - CD-ROM ( [ ] .]. . , - 132 -

• Страница 133 из 190
  

  Воспроизведение/редактирование [ . ] . , . . [ . ] [ .]. (P46) 2/1, , [MENU/SET]. 3 . 3 • . 2/1 • . 4. • . [ ]. . • , . •[ . ] , . • , . • [MP4] . [ [ . .] [ . ] ]. • . - 133 -

• Страница 134 из 190
  

  Воспроизведение/редактирование [ ] / , , , . [ ] [ .] [MENU/SET]. .]. (P46) [ [ 3/4, .] [ .] [ .] , [MENU/SET] . • [‘] , . [ .] [DISPLAY] ( ), [MENU/SET] • 2/1. 3/4/2/1 . . [DISPLAY]. 3/4 1. , - 134 -

• Страница 135 из 190
  

  Воспроизведение/редактирование 3/4 [MENU/SET]. , [OFF] [ ] [ ]: , [ .]: , . , , . [OFF] [ [ ]: , [ ] [ . ]. ]: , [ 1]/[ 2] [ . ] . [OFF] [ .] [ ] [ON]: , ]. [ . [OFF] [ON]: , [ [ ] ]. [OFF] [ON]: [ ]. [MENU/SET]. • . [ . • , . • 50 [ .]. • • . , . . • • 0,3 M, . . – – – – , [ , - 135 - ] ].

• Страница 136 из 190
  

  Воспроизведение/редактирование [ . .] ( ) - , , [ . . . .] .]. (P46) [ [ .] [MENU/SET]. [ 3/4, .] . [ 1 .] 2/1 [MENU/SET]. 2/1 [MENU/SET]. 2 , , • . [ ]. . [ 1 .] 3/4 [MENU/SET]. 3/4/2/1 [DISPLAY]. 2 , , • [MENU/SET] . • . [ ]. . • 50 [ .]. • • . , • [ – – , . . .] : [ - 136 - ]

• Страница 137 из 190
  

  Воспроизведение/редактирование [ ] . [ ] .]. (P46) [ 2/1, [MENU/SET]. 3/4/2/1 . W T (T): (W): 3/4/2/1: [MENU/SET]. • . [ ]. . • • • . , , [ ] – – [ • , , : [ ]. - 137 - ] .

• Страница 138 из 190
  

  Воспроизведение/редактирование [ .] . [ .] .]. (P46) [ 2/1, [MENU/SET]. 2/1 [MENU/SET]. 1: 2: 2 o. • • . [ ]. . • • • . , [ .] – – [ • , . : [ .]. - 138 - ]

• Страница 139 из 190
  

  Воспроизведение/редактирование [ . ] , . [ . [ON], • ] .]. (P46) [ 4, [OFF] [MENU/SET]. . • , Exif. Exif – , . (Japan Electronics and Information Technology Industries Association)”. • , , , • “JEITA . . - 139 -

• Страница 140 из 190
  

  Воспроизведение/редактирование [ ] , . – – – , ([ , . , . ([ , [ ] [ . Ü]) , .]. (P46) [ [ .] [MENU/SET]. .]). 3/4, .] [ .] [ .] , [MENU/SET]. • [Ü] , . [ .] • 2/1. . 3/4/2/1 . • [MENU/SET]. • . ∫ [ 1 2 [ ] ] [ .] [ .]. 3/4, • [MENU/SET]. . [ . • • 999 , , . - 140 - . ].

• Страница 141 из 190
  

  Воспроизведение/редактирование [ . .] DPOF “Digital Print Order Format” – , , , , DPOF- . . , (P145) , . [ . .] [ .] [MENU/SET]. .]. (P46) [ [ 3/4, .] [ .] [ .] , [MENU/SET]. 2/1. 3/4/2/1 . 3/4 [MENU/SET] • • [ , . 3 4 .], . - 141 - .

• Страница 142 из 190
  

  Воспроизведение/редактирование ∫ [ 1 2 [ . [ .] .] . .] [ .]. 3/4, • [MENU/SET]. . [ ]. . ∫ / , [DISPLAY]. • , . . • . • • 0 o 999. , . • . . •[ • . .] . DCF, - 142 - DPOF .

• Страница 143 из 190
  

  Воспроизведение/редактирование [ ] , , [ ] . .]. (P46) [ [ .] [MENU/SET]. [ 3/4, .] [ .] [ .] , [MENU/SET] . [ .] • . • 2/1. [MENU/SET]. 3/4/2/1 . • . ∫ [ 1 2 [ [ • ] ] .] [ .]. 3/4, [MENU/SET]. . [ ]. . • • . . • , , [LOCK]. - 143 -

• Страница 144 из 190
  

  Воспроизведение/редактирование [ . . ] , , . [ . . ] 3/4 [MENU/SET]. [ [REPLACE] 2/1 .]. (P46) [DELETE] , [MENU/SET]. 2/1 [MENU/SET]. [REPLACE]) 3/4/2/1 , [MENU/SET]. ( , • . [ ]. . • • , [ . , ], . , , [ • . .]. . - 144 -

• Страница 145 из 190
  

  Воспроизведение/редактирование [ ] . [ ] .]. (P46) [ 3/4, [MENU/SET]. : . : . ( 2/1 [ ]) [MENU/SET]. • , . [ ]. . • . • ( [ / ), ] , , , . ( , • • , [ / . ] . . [ . .], [ ] [ . • ), ] , [AVCHD], - 145 - .

• Страница 146 из 190
  

  Подсоединение к другому оборудованию , , . : . , . , . 1 2 3 HDMI . • , / .( , .) ) AV OUT/DIGITAL -HDMI ( • • • • • [ HDMI Panasonic (RP-CDHM15, RP-CDHM30; ). : RP-CDHM15 (1,5 ), RP-CDHM30 (3,0 ) HDMI]. (P57) (2 ). . VIERA Link (HDMI) . P148. AV OUT/DIGITAL • • • • A B C D E F ) AV OUT/DIGITAL AV

• Страница 147 из 190
  

  Подсоединение к другому оборудованию , . [(]. • [ ], . • , . • - HDMI - AV HDMI. , • USB - HDMI USB . • • . . • [ .] [ ( .] ), NTSC • PAL. . SD. • • , (VIERA) • , ( . [AVCHD], AVCHD. ) , Panasonic , . - 147 - .

• Страница 148 из 190
  

  Подсоединение к другому оборудованию VIERA Link (HDMI) VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™)? • Panasonic , , VIERA Link, HDMI ( ) .( .) • VIERA Link Panasonic, HDMI control HDMI CEC ( HDMI CEC . , VIERA Link, . VIERA Link 5. 5 VIERA Link - function ). • Panasonic Panasonic VIERA Link. ( : 2010 .)

• Страница 149 из 190
  

  Подсоединение к другому оборудованию • [ [AUTO] [ ] ]. • , , . , – 3/4/2/1, [OK], [OPTION], [RETURN], , . , • HDMI, • , . HDMI HDMI1. . ∫ : , , . : • - HDMI [(] . , ( [Set] [Power on link] ). • HDMI . .( • VIERA Link .) . 185. , • VIERA Link . • Panasonic Panasonic , VIERA Link. . • • , HDMI

• Страница 150 из 190
  

  Подсоединение к другому оборудованию 3D 3D 3D3D, , 3D3D- 3D- . , SD , SD. , 3D- , , . . http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ ( : [ [3D .) HDMI] ] [ [AUTO] ]. (P58) [1080i]. (P57) 3D- HDMI • . (P146) [VIERA Link] (P57) VIERA Link, [ON] , . • , . P148. 3D, [3D]. ∫ 3D, , 3D [ .3D] [ ] ∫ [ .].

• Страница 151 из 190
  

  Подсоединение к другому оборудованию • 3D ( . .) –[ ]: 2D. –[ . ]: . 3D • . 3D- , 2 • 3D, , , 2D ( . 3D, , ). • 3D- 2D- . • 3D. . • 3D- , . • 3D. .( , .) • 3D. – – – – [ [ .] .] 3D3D- . ∫ 3D- 3D- MPO. • 3D, .( • . .) , . , 3D , http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ ( ∫ • “PHOTOfunSTUDIO”” .

• Страница 152 из 190
  

  Подсоединение к другому оборудованию . (JPEG, MPO, AVCHD, MP4). . , SD : [JPEG], [MPO], [AVCHD] Blu-ray, DVD , Blu-ray DVD SD , , Panasonic. , , SD, , , . http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ ( .) • . • , . - 152 -

• Страница 153 из 190
  

  Подсоединение к другому оборудованию AV. : [AVCHD], [MP4] , , Blu-ray, DVD, Blu-ray, DVD , . , , . . : : AV ( ) AV OUT/DIGITAL AV OUT/DIGITAL 1 2 A 1 AV ( ). 2 3 . . • ( ) . • 4:3 [ ] (P56) [4:3] . , [16:9] • , . (P60) • . - 153 - [4:3]. [DISPLAY]

• Страница 154 из 190
  

  Подсоединение к другому оборудованию “PHOTOfunSTUDIO” : [JPEG], [MPO], [AVCHD], [MP4] , DVD [AVCHD], ( [AVCHD] [MP4], , “PHOTOfunSTUDIO”, ). , DVD, . DVD- . 1 “PHOTOfunSTUDIO” . • CD-ROM ( , ) . 2 . • “ ” (P155). 3 “PHOTOfunSTUDIO”. • “PHOTOfunSTUDIO” ( . PDF). • Windows. “PHOTOfunSTUDIO” . - 154 -

• Страница 155 из 190
  

  Подсоединение к другому оборудованию , . • , . . . • SDXC, , .( , .) , , . http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html - • . - “PHOTOfunSTUDIO”, ). CD-ROM ( • CD-ROM ( ) , . ∫ Windows 98/98SE PHOTOfunSTUDIO? [AVCHD] Mac Me/2000 XP/Vista/7 OS 9/OS X — ≤¢1 — — ≤¢2 — ? [MP4] — ≤ ≤ (OS

• Страница 156 из 190
  

  Подсоединение к другому оборудованию [MP4] ( [AVCHD]) : . AV OUT/DIGITAL AV OUT/DIGITAL . A USB ( ) • , , ( . .) B . • ( ). , . “ USB” (P157), , USB. . USB A( ). • USB. , USB, . 3/4, [PC] • [ [MENU/SET]. USB] (P56) [PC] [ .] , , [ USB] . • [ USB] [PictBridge(PTP)], [Cancel], [ USB] [PC]. . , . . •

• Страница 157 из 190
  

  Подсоединение к другому оборудованию ∫ ( ) Windows: ([ Mac: ]) [ ([LUMIX], [NO_NAME] ] [Untitled]) • • DCIM: 1 2 3 JPG: MP4: MPO: MISC: [MP4] 3DDPOF AVCHD: AD_LUMIX: LUMIXUP.EXE: [AVCHD] “LUMIX Image Uploader” ¢ • • . . №] (P55) [ [ .] , ( , ) • 999 ∫ USB “DMC-XXX”] (XXX • • [ ). ] [ . , , [ ∫

• Страница 158 из 190
  

  Подсоединение к другому оборудованию (Facebook/YouTube) “LUMIX Image Uploader”. , , , . • Windows XP/ Windows Vista/Windows 7. • . Uploader” ( “LUMIX Image PDF). : [ ] (P131). . . . 1 “LUMIXUP.EXE”, • . (P157) “LUMIX Image Uploader” “PHOTOfunSTUDIO” , ) CD-ROM ( . 2 . • , . • YouTube Facebook. . (

• Страница 159 из 190
  

  Подсоединение к другому оборудованию PictBridge , , . • , . . . : . . AV OUT/DIGITAL AV OUT/DIGITAL . A USB ( ) • , , ( . .) B . • ( ). , , . , USB. , USB A ( . ). 3/4, [PictBridge(PTP)] [MENU/SET]. • USB [å] ( , ). • USB, . , USB, . • ( ) . • , USB. • . - 159 -

• Страница 160 из 190
  

  Подсоединение к другому оборудованию 2/1 [MENU/SET]. PictBridge , 100-0001 ВЫБЕРИТЕ СНИМОК ДЛЯ ПЕЧАТИ ГРУП ПЕЧАТЬ ВЫБР. [ [MENU/SET]. • 3, .] , , P161. • ПЕЧАТЬ ОДИНОЧН. ВЫБОР ЗАПУСК ПЕЧ. ПЕЧ. С ДАТОЙ КОЛ. РАСПЕЧ. РАЗМ. БУМАГИ РАСПОЛ. СТР. ОТМЕН. USB. ВЫБР. OFF 1 УСТ. 3. 3/4, [MENU/SET]. [ • . ] .

• Страница 161 из 190
  

  Подсоединение к другому оборудованию 2 “ ” 3 [ . “ ”. • , , [ . ] .] [{] .( .) • [ . .(DPOF)], [ . ] [ . .] . [ . ] [OFF] . [ON] . • • , . , . • [OFF], . • [ . [ .] (P141) . [ . .] 999 . - 161 - ] (P134)

• Страница 162 из 190
  

  Подсоединение к другому оборудованию [ . ] { . [L/3.5qk5q] 89 k127 [2L/5qk7q] 127 k178 [POSTCARD] ( ) 100 k148 [16:9] 101,6 [A4] 210 k297 [A3] 297 k420 [10k15cm] 100 k150 [4qk6q] 101,6 k152,4 [8qk10q] 203,2 k254 [LETTER] ( ) 216 [CARD SIZE] ( ) 54 • k180,6 k279,4 k85,6 , , - 162 - .

• Страница 163 из 190
  

  Подсоединение к другому оборудованию [ . .] ( , ) { . á 1 1 â 1 ã 2 1 ä 4 1 1 • , . ∫ 1 , 4 [ . .] [ä], , 1 [ , . .] . 1 , [ 4 . 4 .] [ä] 1 [ . , .] . • [¥] , . . • , . . - 163 - 1 4

• Страница 164 из 190
  

  Другое , ( ) . : . 1 . • . 2 . A (DMW-LA5; ) B (DMW-LT55; ) (DMW-LC55; • ) . ( . ) 12k 4k 24k¢ 24k ¢ 5,5 18 50 ¶ 33 50 1,7 . - 164 -

• Страница 165 из 190
  

  Другое 3 [ . • ] [ P122 4 [ 3/4 • • [ C . .]. (P46) ]. , [MENU/SET] ] . . [OFF], . • , (DMW-LA5; ). • MC (DMW-LMC52; ) ND (DMW-LND52; ). • • . DMW-LT55. , , DMW-LC55 ( ) . . • : – – – – . . , . . / ( ) MC (DMW-LMC52; ) , , . ND (DMW-LND52; ) 1/8 ( 3 ) . (DMW-LPL52; ) , ( , ), . • • . , . . • • , ,

• Страница 166 из 190
  

  Другое ( )/ DC ( ) ( DC ( ) Panasonic ( ) ). . : [OFF] , . A B DC C D E / DC 1 DC. 2 DC• . , DC- . DC- • , 1. 3 , , . • / , . 4 5 . [DC IN] DC . • Panasonic ( ). • , . • DC . , DC • . DC . - 166 -

• Страница 167 из 190
  

  Другое ∫ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 (P126) ISO (P126) : 3 4 P : : MF (P71) 5 (P70) (P108) 9 10 11 12 13 F2.8 25 24 23 15 1/30 22 21 20 19 ISO 100 (P21): R8m30s ¢ 12 (P29) 14 15 25 23 (P96) (P19) : (P19) ( ) (P117) (P52) (P49) 13 14 15 16 9 (P21) 16 17 18 P ISO (P76) ISO (P107) (P114) (P104)

• Страница 168 из 190
  

  Другое 19 20 (P28, 71) /“: (P48) (P49) , (P49) (P87) (P87) 21 (P27) : (P118) (P73) 22 23 (P27) (P62): 24 25 26 W (P28) (P74) (P51) „: ECO (P51) : (P54) 27 28 (P118) (P115) : : 29 (P121) (P125) (P117) (P32) / (P116) (P69) : : 30 31 (P120)/ (P26) : 32 (P119) : : 33 (P75) (P111) (P124) - 168 -

• Страница 169 из 190
  

  Другое ∫ (P127) (P143) 1 2 3 4 1 2 3 4 5 (P140) VIVID 20 19 18 17 16 (P134) 5 6 7 8 9 (P104) (P106) (P107) (P15) (P157) (P19) / / 100-0001 1/15 1 9s B/W 15 14 (P40): 8m30s ¢ 10 11 12 13 14 (P40): 8m30s ¢ (P52) (P74) (P49) (P87) (P87) (P132) 15 16 17 / (P48) , (P49) (P51) ECO 18 19 20 : (P54) (P32)

• Страница 170 из 190
  

  Другое ( , , , . .). • , , / . • , , / . • , . • , , , / . • , , ( , ). . . • , / . . , , , . . . • . • . - 170 -

• Страница 171 из 190
  

  Другое ( ) . . • , . • , , , , . ., . • . / • . . • , / , . . / . , ( . , ). / 99,99% , 0,01% ). ( . • • . , . , . • ( , , . . • . - 171 - )

• Страница 172 из 190
  

  Другое - . , . , , . . • , ( . .). , , . • . . • , , . • ( . ). . • • . , ( • , . , . .). , , , . • . • • • 1 . . .( . .) • . - 172 -

• Страница 173 из 190
  

  Другое 3D ∫ 3D, , 3D- • . 3D- . , 3D, . • • . . 3D30 • 60 . . , , . . , 3D- . • 3D- 3D- • 3D- . . 3D 2D. - 173 -

• Страница 174 из 190
  

  Другое , , , . . • . • . • , . . , • , . , , . . [ 1]/[ 2]/ , . • , , - , , , , . , Panasonic . , • • . (P56) , (P145) (P58). • • . . • , , , . . “ , ”. - 174 -

• Страница 175 из 190
  

  Другое • : 15 oC :( : 40%RH 25 oC, 60%RH) • • . , , . , . • . . • ( ). • , . - Panasonic , . • , . • . • , . , . , , . • . - 175 -

• Страница 176 из 190
  

  Другое . . [ ] > . (P143) [ ]/[ ] • DCF > . , . (P58) [ •[ ] ], [ ] [ DCF. . [ .] . , ]/[ ] • • . ( ) . [ . ] ]/[ • . – .( .) – • DCF. , , . [ • . > - ?] , . . (P58) . - 176 -

• Страница 177 из 190
  

  Другое [ • ?] . > > . , , . (P58) . [ • ]/[ .] , , . > . , . [ ]/[ .] > , SD ( 8 2 ) SDHC ( 4 32 SDXC (48 , 64 ) – – – [ • [ • • SD ) ]/[ ] . > > . . ./ . E ] . > > . (P19) [OFF]. , . , . . - 177 -

• Страница 178 из 190
  

  Другое [ . . - ] • SD “ 4” , . • “ 4” , , (P58). • — [ . - (NTSC/PAL) .] > , . (P58) > [ • [ • . ] , > [ . . . (P58) №] 100. (P55) [ .] 16:9 [ ] ]/[ [ 4:3 ] .], . (P56) • [ • , USB USB . . (P156, 159) .] , / 3D. [ • ] Panasonic. Panasonic, . • , - 178 - .

• Страница 179 из 190
  

  Другое - , (P179 , [ 188). , ] (P56) [ .]. . . • • . . , > . [ . .] . . (P54) . • , HDMI ( VIERA Link, ) , > . VIERA Link, [VIERA Link] / [OFF]. (P57) . • . . • • • ? > ? . (P42) , . . • , > , , . , . - 179 -

• Страница 180 из 190
  

  Другое . • > > , . (P74) [ . ] . [ ] (P118) . . . > > (P75) [ .] [ (P111). ] (P119) . [OFF]. • [ (P73) ] (P88) . [10 /3 .], [ ] (P89) ? . • • • . > , ( . . (P29) . (P26) ), . . > , . (P26) > . (P73) . • ? . . • ISO ? ( ISO . . > > • [ , > [ . ISO. (P76) . ] [ . . .] [ . [ [AUTO]. .) ] ]. (P105) ] ?

• Страница 181 из 190
  

  Другое . • . - . . . • , , . , . , . • . . • SD “ • 4” , . — > “ . 4” , , (P58) . . . • [ . ] (P122) [ ] [ C ]? . ) ( • , , . (P114) - 181 -

• Страница 182 из 190
  

  Другое , , . • , , , . . , . / / . • . • . . . . • . , , . ., . / • • . ]. (P51) .]. (P50). [ [ ]/[ . • ? > [EVF/LCD]. , • , . . . . • , . . - 182 -

• Страница 183 из 190
  

  Другое . • • ? > , , (P75) [ OPEN]. (P65) [ . ] (P119) [ .]. . • (P66), . • , •[ . ] (P89) [ ? . ] (P139) [ON]. . . • • [(]? ? > , , • , , ? , . > • . . “PHOTOfunSTUDIO” [ . ], [ . [ . .]. (P127) > .] CD-ROM ( [ . ). .] ? [—] • , , . , , ? • ? > ? , ( . (P58) , . .) - 183 -

• Страница 184 из 190
  

  Другое , . • • ? (P22) , , , , , . , . • , . . . . • ([ ], [ ], [ ]) , > , . [Œ], [ . . .] [ [ [‡], [‰] [OFF]. (P122) .] ] . • ? . . • . . , , . • , . , , . • , [AVCHD] [MP4], , , , . . - 184 -

• Страница 185 из 190
  

  Другое , . • ? > . . • , . . • , ? > AV ( ), -HDMI ( ) . (P146) . > [ VIERA Link • • ]. (P56) . - > > HDMI ( HDMI ( , [(] [VIERA Link] > )? (P146) ) . . [ON]? (P57) HDMI . .( > > > > .) VIERA Link . . [VIERA Link] [Off ] [On]. ( .) [ .]. (P56) . • • ? > ? [PC] [ USB]. (P56, 156) - 185 -

• Страница 186 из 190
  

  Другое > > > > USB. . .( .) .( SDXC) , , SDXC. http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html , . [ ] USB , . YouTube > > > > / / Facebook. ( ). / . , , , , , Facebook. Facebook. YouTube YouTube . • , PictBridge. > [PictBridge(PTP)] USB]. (P56, 159) [ . > > .( . .) , c . - 186 -

• Страница 187 из 190
  

  Другое , . , . • , .( • ) . . , ) .( • • .( ) . ( , ) , , . . > [MENU/SET], [ .] [ ], [~]. (P59) . • . • • . . (P53) , [ ] [ON]? . • • [ . . ] [ [ON]? (P121) .] . . • . . - 187 -

• Страница 188 из 190
  

  Другое . • , . , . . . . • , > [ . ]. . (P22) . • . . . • ? (P70) 3k . . • , , . . • . , , . , . • [ . - 188 - . . .].

• Страница 189 из 190
  

  • SDXC SD-3C, LLC. • “AVCHD” “AVCHD” Panasonic Corporation Sony Corporation. • Dolby Laboratories. o D Dolby Laboratories. • HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface HDMI Licensing LLC . • HDAVI Control™ Panasonic Corporation. • QuickTime QuickTime Apple Inc., • Mac Mac OS Apple Inc., •

• Страница 190 из 190