Инструкция для Candy CMG 2070 M
CMW 2070M
FORNO A MICROONDE _________________
IT
MANUALE ISTRUZIONI
МИКРОВЪЛНОВА ПЕЧКА
______________
BG
Инструкции за употреба
МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ
________________
RU
Руководство пользователя
CUPTOR CU MICROUNDE _______________
RO
Manual de utilizare
FORNO MICROONDAS __________________
PT
Manual do Utilizador
MICROWAVE OVEN ____________________
EN
Owner’s manual
HORNO MICROONDAS
_______________
ES
Manual De Usuario
Mikrowellengerät
____________________
DE
Bedienungsanleitung
FOUR À MICRO-ONDES
_________________
FR
Manuel d’utilisation
MAGNETRON
________________________
NL
Gebruikershandleiding
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 14
CMW 2070M FORNO A MICROONDE _________________ IT MANUALE ISTRUZIONI МИКРОВЪЛНОВА ПЕЧКА ______________ BG Инструкции за употреба МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ ________________ RU Руководство пользователя CUPTOR CU MICROUNDE _______________ RO Manual de utilizare FORNO MICROONDAS __________________ PT Manual do
- Страница 2 из 14
МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ Модель: CMG 2070 M Руководство пользователя Перед тем как установить микроволновую печь и начать ею пользоваться, внимательно прочтите данное руководство. Запишите ниже СЕРИЙНЫЙ НОМЕР (SERIAL NO.) изделия, указанный в паспортной табличке, закрепленной на вашей микроволновой печи,
- Страница 3 из 14
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, КОТОРЫЕ НЕОБХОДИМО СОБЛЮДАТЬ, ЧТОБЫ ИСКЛЮЧИТЬ ОПАСНОСТЬ ПОДВЕРГНУТЬСЯ ВОЗДЕЙСТВИЮ МИКРОВОЛНОВОГО ИЗЛУЧЕНИЯ 1. 2. 3. Не пытайтесь включать микроволновую печь с открытой дверцей, так как это может привести к тому, что вы подвергнетесь воздействию вредного для здоровья
- Страница 4 из 14
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ При использовании данного электроприбора нужно соблюдать основные меры предосторожности, включая следующее: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы снизить опасность получения ожогов, поражения электрическим током, возникновения пожара, получения травмы, или облучения
- Страница 5 из 14
Не используйте микроволновую печь в качестве шкафа для хранения. Не оставляйте внутри неработающей микроволновой печи бумажные изделия, кухонную посуду и пищевые продукты. 7. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Жидкости и другая пища не должны нагреваться в закрытых или в герметичных контейнерах, так как такие
- Страница 6 из 14
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Потребляемая мощность: 230 В - 240 В~/50 Гц, 1200 Вт (микроволновый нагрев) Номинальная выходная мощность (микроволновый нагрев): 700 Вт Частота микроволнового излучения: 2450 МГц Внешние размеры: 262 мм (В) х 452 мм (Ш) х 335 мм (Г) Размеры камеры микроволновой печи: 198
- Страница 7 из 14
РАДИОПОМЕХИ При работе микроволновой печи могут создаваться радиопомехи, нарушающие нормальную работу вашего радиоприемника, телевизора или другого оборудования. Если при работе микроволновой печи создаются радиопомехи, то их влияние на работу другого оборудования может быть снижено с помощью
- Страница 8 из 14
поражения электрическим током. Рекомендуется подключать микроволновую печь к отдельной ветви линии электропитания. Использование электрического напряжения сопряжено с опасностью возникновения пожара или повреждения микроволновой печи. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Неправильно выполненное заземление может
- Страница 9 из 14
ЕСЛИ НИ ОДНА ИЗ ОПИСАННЫХ ВЫШЕ ПРОВЕРОК НЕ ПОЗВОЛИЛА РЕШИТЬ ПРОБЛЕМУ, ОБРАТИТЕСЬ ЗА ПОМОЩЬЮ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ. НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ОТРЕГУЛИРОВАТЬ ИЛИ ОТРЕМОНТИРОВАТЬ ПЕЧЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО. СЕРИЙНЫЙ НОМЕР ИЗДЕЛИЯ. Где его найти? При контакте с сервисной службой необходимо указать кодовый номер
- Страница 10 из 14
ПОСУДА МИКРОВОЛНОВЫЙ НАГРЕВ Термостойкое стекло Да Нетермостойкое стекло Нет Термостойкая керамика Да Тарелка из пластмассы, безопасной с точки зрения использования в микроволновой печи Да Кухонная бумага Да Металлический противень Нет Металлическая решетка Нет Алюминиевая фольга и контейнеры из
- Страница 11 из 14
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ На панели управления расположены две ручки управления. Одна является ручкой управления таймера, а вторая ручкой выбора мощности. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ МОЩНОСТИ/РЕЖИМОВ Эта ручка управления используется для выбора уровня мощности печи. Это первый этап процесса приготовления пищи в
- Страница 12 из 14
ЭКСПЛУАТАЦИЯ Чтобы выбрать программу приготовления пищи: 1. Поместите пищу в микроволновую печь, и закройте дверцу печи. 2. Установите нужный уровень мощности или режим приготовления пищи с помощи переключателя мощности. 3. Установите время приготовления пищи с помощью ручки таймера ПРИМЕЧАНИЕ:
- Страница 13 из 14
7. Иногда возникает необходимость вынимать из печи стеклянный поднос для выполнения его чистки. Вымойте поднос в теплой воде с мылом или в посудомоечной машине. 8. Чтобы работа микроволновой печи не сопровождалась слишком сильным шумом, регулярно очищайте роликовое кольцо и дно камеры печи. Просто
- Страница 14 из 14