Инструкция для Panasonic TH-R42PV70
![background image](/i/panasonic/303081/panasonic-th-r42pv70/h/panasonic-th-r42pv70-001.png)
OPTION DIRECT TV REC
EXIT
RETURN
F.P.
INPUT
TV
Инструкция
по
эксплуатации
Плазменный
телевизор
Русский
Перед
эксплуатацией
Вашего
телевизора
,
пожалуйста
,
прочитайте
эту
инструкцию
и
сохраните
ее
для
дальнейших
справок
.
Изображения
,
приведенные
в
этом
руководстве
,
используются
только
для
пояснительных
целей
.
Информация по обращению с отходами для стран, не входящих в Европейский
Союз
Действие этого символа распространяется только на Европейский Союз.
Если Вы собираетесь выбросить данный продукт, узнайте в местных органах власти
или у дилера, как следует поступать с отходами такого типа.
Напечатано
в
Чешской
Республике
Модель
No
TH-R37PV70
TH-R42PV70
TH-R50PV70
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web Site : http://www.panasonic-europe.com
©
2007 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. All Rights Reserved.
Памятка
покупателя
Номер
модели
и
серийный
номер
этого
изделия
можно
найти
на
задней
панеди
.
Вы
должны
записать
этот
серийный
номер
в
отведенном
для
этого
месте
внизу
и
сохранить
эту
книгу
вместе
с
квитанцией
о
покупке
телевизора
как
постоянный
документ
о
Вашей
покупке
,
для
облегчения
поиска
в
случае
кражи
или
потери
и
для
гарантийного
технического
обслуживания
.
Номер
модели
Серийный
номер
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 21
Информация по обращению с отходами для стран, не входящих в Европейский Союз Действие этого символа распространяется только на Европейский Союз. Если Вы собираетесь выбросить данный продукт, узнайте в местных органах власти или у дилера, как следует поступать с отходами такого типа. Инструкция по
- Страница 2 из 21
Превратите Вашу собственную гостиную в кинотеатр! Наслаждайтесь изумительно высоким уровнем мультимедийных средств Содержание Обязательно прочитайте Видеокамера Персональный компьютер Проигрыватель DVD ВКМ Спутниковый приемник DVD плеер подготовке к эксплуатации Принадлежности / Дополнительные
- Страница 3 из 21
Меры предосторожности Примечания Предупреждение Предостережение Во время чистки телевизора отсоедините штепсельную вилку Обращение со штепсельной вилкой и шнуром питания Полностью вставляйте штепсельную вилку в сетевую розетку. (Если штепсельная вилка вставлена неплотно, то может выделяться тепло и
- Страница 4 из 21
Принадлежности / Дополнительные принадлежности Идентификация органов управления Стандартные принадлежности Проверьте, что у Вас имеются показанные принадлежности и предметы Пульт дистанционного управления • Батарейки для пульта дистанционного управления (2) • EUR7737Z60 Инструкция по эксплуатации
- Страница 5 из 21
Основные подсоединения Изображенное внешнее оборудование и кабели не поставляются с этим телевизором. Перед присоединением или отсоединением любых шнуров убедитесь, пожалуйста, в том, что аппарат отсоединен от сетевой розетки. При отсоединении шнура питания обязательно сначала отсоедините
- Страница 6 из 21
Автоматическая установка Автоматический поиск и сохранение каналов телевизора. Действия этих пунктов не нужны, если установка была выполнена Вашим местным дилером. 1 Вставьте штепсельную вилку телевизора в сетевую розетку и включите его • Deutsch English Français Italiano Еλληνικά Čeština
- Страница 7 из 21
Просмотр телевизора ■ Другие полезные функции (Выполняются после 1 INPUT ) Включите питание (Нажимайте в течение приблизительно 1 секунды) Переключатель питания вкл. / выкл. должен быть включен. Удерживать “Заморозить” / “разморозить” изображение OPTION DIRECT TV REC EXIT Немедленная проверка или
- Страница 8 из 21
Просмотр видео и дисков DVD Подсоедините внешнее оборудование (ВКМ, DVD-оборудование и т.п.) и Вы сможете просматривать входной сигнал. Для подсоединения оборудование (стр. 8 и стр. 9) Пульт дистанционного управления способен управлять некоторыми функциями определенного внешнего оборудования
- Страница 9 из 21
Просмотр телетекста Вы можете наслаждаться телевещанием с телетекстом, включая новости, прогноз погоды и субтитры, если такая услуга предоставляется телевещательными компаниями. Что такое режим FLOF (FASTEXT)? В режиме FLOF четыре разноцветных объекта расположены внизу экрана. Чтобы получить больше
- Страница 10 из 21
Как использовать функции меню Различные меню позволяют Вам выполнять установки для изображения, звука и других функций. 1 ■ Обзор Отобразите меню • Главное меню Отображает функции, которые могут быть установлены (различаются в соответствии с входным сигналом) VIERA Link INPUT Изображение OPTION
- Страница 11 из 21
Как использовать функции меню ■ Список меню Меню Пункт Настройки / Конфигурации (варианты) Цветовой баланс Выбирает баланс цвета целого изображения (Холодно / Нормально / Тепло) Colour management Автоматически настраивает цвета на яркие (Выкл. / Вкл.) Не эффективно для сигнала ПК Шумопонижение
- Страница 12 из 21
Редактирование и установка каналов Установки текущего канала могут быть изменены в соответствии с Вашими потребностями и условиями приема. Отобразите меню 1 INPUT Редактирование установок положения программ Выберите канал для редактирования Редактор программ Прогр. Канал OPTION DIRECT TV REC EXIT
- Страница 13 из 21
Контроль над аудиторией канала Восстановление установок Вы можете заблокировать определенные канала и контролировать, кто их смотрит. (Когда выбран канал, появляется сообщение; введя номер PIN-кода, Вы можете смотреть канал.) Возвращает телевизор к его первоначальному состоянию, то есть к
- Страница 14 из 21
Метки входа Для облегчения идентификации и выбора режима входа Вы можете отметить каждый входной разъем или пропустить разъем, который не подсоединен ни к какому оборудованию. (Для выбора режима входа см. стр. 14) 1 Отображение экрана ПК на телевизоре Экран ПК, подсоединенного к аппарату, может
- Страница 15 из 21
Функции Q-Link Функции HDMI Q-Link соединяет телевизор и ВКМ/проигрыватель DVD и позволяет легко выполнять запись и воспроизведение. Условие Интерфейс HDMI (high-defi nition multimedia interface) позволяет Вам наслаждаться цифровыми изображениями высокой четкости и высококачественным звуком с
- Страница 16 из 21
Функции HDMI VIERA Link “ ControlTM”∗ •• •• • ■ • Получите доступ к меню оборудования 1 Отобразите “Меню VIERA Link” Выберите “Упр. VIERA Link” 2 Выберите “Установки” Упр. VIERA Link Выбор динамика Удобный контроль только с помощью пульта дистанционного управления VIERA RETURN выбор Выберите
- Страница 17 из 21
Внешнее оборудование Для просмотра спутникового телевещания Для записи / воспроизведения Спутниковый приемник Проигрыватель DVD / ВКМ Кабель RF или Эти схемы показывают наши рекомендации относительно того, как подсоединять телевизор к Вашему разнообразному оборудованию. Относительно других
- Страница 18 из 21
Техническая информация Формат изображения VIERA Link “ Можно выбрать оптимальный размер и формат, и Вы можете наслаждаться лучшим изображением. (стр. 13) Авто: Режим Автоматический формат определяет наилучшее соотношение сторон для заполнения Вашего экрана. Это выполнятся с использованием четырех
- Страница 19 из 21
Техническая информация Подсоединение ПК К этому телевизору может быть подключен ПК так, что на телевизоре отображается экран ПК и слышен звук. Сигналы ПК, которые могут вводиться: Частота горизонтальной развертки от 31 до 69 кГц; частота вертикальной развертки от 59 до 86 кГц (сигнал, содержащий
- Страница 20 из 21
Часто задаваемые вопросы Проблема Действия Экран Хаотичное изображение, зашумленность • • Установите опцию “P-NR” в Меню изображения (для уменьшения помех). (стр. 20) Проверьте расположенные поблизости электрические изделия (автомобиль, мотоцикл, флуоресцентная лампа). Изображение не может быть
- Страница 21 из 21