Инструкция для Panasonic DMC-FZ8

Инструкция для Panasonic DMC-FZ8

Инструкция в формате - PDF
Количество страниц - 148 страниц
Размер - 9 МБ
Доступно - Бесплатное скачивание
Доступно - Онлайн чтение
background image

Инструкция по эксплуатации

Цифровая фотокамера

Модель №. 

DMC-FZ8

VQT1B39

Перед пользованием прочтите,

пожалуйста, эту инструкцию

полностью.

EE

Предыдущая страница

Оглавление инструкции

  • Страница 1 из 149

    Инструкция по эксплуатации Цифровая фотокамера Модель №. DMC-FZ8 Перед пользованием прочтите, пожалуйста, эту инструкцию полностью. EE VQT1B39

  • Страница 2 из 149

    Перед использованием Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì Уважаемый покупатель! Благодарим вас за приобретение этой цифровой камеры Panasonic. Прочитайте, пожалуйста, внимательно эту инструкцию по эксплуатации и держите ее всегда под рукой. Информация для вашей безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЧТОБЫ УМЕНЬШИТЬ

  • Страница 3 из 149

    Перед использованием -Если Вы увидите такой символИнформация по обращению с отходами для стран, не входящих в Европейский Союз Действие этого символа распространяется только на Европейский Союз. Если Вы собираетесь выбросить данный продукт, узнайте в местных органах власти или у дилера, как следует

  • Страница 4 из 149

    Перед использованием ∫ Уход за камерой •Нельзя сильно трясти или ударять камеру. Данный аппарат может выйти из строя, запись изображений может стать невозможной, или может повредиться объектив либо монитор ЖКД. •Сложите объектив перед переносом камеры или воспроизведением снимков. •Будьте особенно

  • Страница 5 из 149

    Содержание Перед использованием Информация для вашей безопасности ..... 2 Подготовка Стандартные принадлежности.................. 7 Названия составных частей....................... 7 Крышка объектива/Ремешок ..................... 9 Присоединение бленды объектива......... 10 Краткое

  • Страница 6 из 149

    • [СВЕТОЧУВСТ.] Установка светочувствительности ......83 • [ФОРМАТ] Установка формата снимков.............83 • [РАЗР. КАДРА]/[КАЧЕСТВО] Установка размера изображения и качества, соответствующего снимку ..................................................84 • [ЗАП. ЗВУКА] Запись со звуком

  • Страница 7 из 149

    Подготовка Подготовка Стандартные принадлежности Перед использованием фотокамеры убедитесь, что имеются все принадлежности. 1 2 CGR-S006E DE-A44B 3 K2CQ2CA00006 4 5 K1HA08CD0013 6 K1HA08CD0014 7 1 Блок аккумулятора (В тексте упоминается как Аккумулятор) 2 Зарядное устройство (В тексте упоминается

  • Страница 8 из 149

    Подготовка 4 Индикатор автоматического таймера (P48) Вспомогательная лампочка автофокусировки (P89) 5 6 12 7 8 9 10 11 серийной съемки (P53)/кнопка удаления (P38) 16 Кнопки курсора 2/Кнопка автоматического таймера (P48) 4/Кнопка [REV] (P36) 1/Кнопка настройки вспышки (P44) 3/Компенсация экспозиции

  • Страница 9 из 149

    Подготовка 23 24 25 26 27 23 Отверстие для крепления ремешка (P9) 24 Гнездо [DIGITAL/AV OUT] (P118, 120, 125) 25 Гнездо [DC IN] (P118, 120) •Всегда используйте только исходный сетевой адаптер переменного тока производства Panasonic (DMW-AC7E; не входит в комплект поставки). •Фотокамера на заряжает

  • Страница 10 из 149

    Подготовка ∫ Ремешок (поставляется) 1 Пропустите ремешок через отверстие для крепления ремешка. 1 Присоедините переходник бленды (поставляется в комплекте). 2 Пропустите ремешок через пряжку и затяните. •Не затягивайте винт переходника бленды слишком сильно. 2 Переверните фотокамеру “вверх ногами”,

  • Страница 11 из 149

    Подготовка ∫ Снятие переходника бленды 3 Наденьте бленду объектива винтом вверх и снова затяните винт. •Для снятия переходника бленды возьмите его за край. ∫ Временное хранение бленды 1 Ослабьте винт и снимите бленду объектива. 2 Переверните бленду объектива. •Убедитесь, что винт ослаблен и

  • Страница 12 из 149

    Подготовка •Подробная информация об использовании защитного устройства МС и фильтра ND приведена на P126. •Если присоединен переходник бленды, присоединить преобразующие объективы или объектив для макросъемки невозможно. •Для присоединения преобразующих объективов необходим переходник (DMW-LA2; для

  • Страница 13 из 149

    Подготовка Подзарядка аккумулятора при помощи зарядного устройства • Если мигает индикатор [CHARGE], см. P14. 3 После окончания зарядки отсоедините аккумулятор. При поставке фотокамеры, аккумулятор не заряжен. Следует подзарядить аккумулятор перед использованием. 1 Вставьте контакты аккумулятора и

  • Страница 14 из 149

    Подготовка Об аккумуляторах (время заряда/и количество снимков) ∫ Срок службы аккумуляторов Количество записываемых снимков (согласно стандарту CIPA в программе режиме AE [ ]) Количество записываемых снимков Приблизительно 380 снимков (Приблизительно 190 мин) Условия записи по стандарту СIPA

  • Страница 15 из 149

    Подготовка •Если температура батареи слишком велика или слишком мала, продолжительность зарядки может увеличиться. •Контакты зарядного устройства либо полюса батареи загрязнены. В таком случае протрите их сухой тканью. •Если рабочее время фотокамеры стало чрезвычайно коротким, даже при правильно

  • Страница 16 из 149

    Подготовка 3 1 Закрыть дверцу карты/ аккумулятора. 2 Сдвиньте запирающий рычажок в направлении стрелки. •Рекомендуется использовать карту производства компании Panasonic. Встроенная память/ карта (поставляется отдельно) При заполнении карты встроенную память можно использовать в качестве временного

  • Страница 17 из 149

    Подготовка записать данные на карту или удалить данные, находящиеся на карте, а также отформатировать ее. Если переключатель находится в противоположном положении, эти функции становятся доступными.) 2 •Данная камера (оборудование, совместимое с SDHC) совместима с картами памяти SD, поддерживающими

  • Страница 18 из 149

    Подготовка Настройка даты/ времени (Настройка часов) ∫ Начальная установка Часы не установлены, поэтому при включении фотокамеры появится следующий экран. OFF ON УСАНОВИТЕ ЧАСЫ УСТ. ЧАСОВ MENU A: Кнопка [МЕNU/SET] B: Кнопки курсора 1 Нажмите [MENU/SET]. 2 Для выбора даты и времени нажмите 3/4/2/1.

  • Страница 19 из 149

    Подготовка Информация о диске рабочего режима При включении данной камеры и последующем повороте переключателя режимов можно переключаться не только между режимами записи и воспроизведения, но также и переключиться в режим сцены для съемки в зависимости от определенной цели записи. ∫ Использование

  • Страница 20 из 149

    Подготовка Настройка меню ∫ Отображение экранов меню Нажмите [MENU/SET]. 1/4 ЗАП. БАЛ. БЕЛ. AWB ∫ Настройка пунктов меню •На следующем примере показано, как установить [КАЧЕСТВО] в режиме автоматической экспозиции (AE) [ ]. 1 Нажмите 3/4 для выбора пункта меню. НАСТР.БАЛ.БЕЛ. СВЕТОЧУВСТ. ФОРМАТ

  • Страница 21 из 149

    Подготовка 4 Нажмите [MENU/SET] для ввода настройки. 3 Нажмите 1. 1/5 НАСТР. 2/4 ЗАП. КАЧЕСТВО ЗАП. ЗВУКА OFF НЕПРЕР. АФ MENU МИРОВОЕ ВРЕМЯ SET МОНИТОР ДАТА ПОЕЗДКИ ВЫБР. OFF ВЫХ. MENU n0 ИЛИ КОНТР ЛИНИИ ИЛИ РЕЖИМ ЗАМЕРА РЕЖИМ АФ ВЫБР. УСТ. ЧАСОВ OFF ВЫХ. MENU •Затем выберите и установите пункт

  • Страница 22 из 149

    Подготовка •При записи снимков в, в режиме автоматической настройки значений экспозиции (P51) или в режиме серийной съемки (P53) функция автоматического просмотра включается независимо от настройки функции автоматического просмотра. (Снимок не увеличивается.) •Функция автоматического просмотра

  • Страница 23 из 149

    Подготовка [ВОСПР. НА ЖКД] (P41) Для открытия меню [НАСТР.] нажмите [ SET ], а затем выберите необходимый параметр. (P20) При выборе видоискателя в режиме записи отображение автоматически переключается на монитор ЖКД при просмотре или воспроизведении снимков. [ON], [OFF] MENU [ВОССТ.ТРАНСФ.] Для

  • Страница 24 из 149

    Подготовка •Номера папок устанавливаются в диапазоне от 100 до 999. При достижении номера 999 его уже нельзя сбросить. Рекомендуется сохранить данные на компьютере или другом носителе информации и отформатировать карту. •Для сброса номера папки до 100 отформатируйте сначала встроенную память (P116)

  • Страница 25 из 149

    Подготовка [ОТОБР. ДИСКА] (P19) Для открытия меню [НАСТР.] нажмите [ SET ], а затем выберите необходимый параметр. (P20) Настройте отображение или отсутствие отображения дисплея переключателя режимов во время вращения переключателя режимов. [ON], [OFF] MENU [ЯЗЫК] Для открытия меню [НАСТР.] нажмите

  • Страница 26 из 149

    Подготовка 8 Количество записываемых снимков (P141) 9 Встроенная память/карта •Индикатор обращения к памяти загорается красным цветом при записи снимков во встроенную память (или на карту). – При использовании встроенной памяти •При недостаточной экспозиции индикаторы показателя диафрагмы и

  • Страница 27 из 149

    Основные сведения Основные сведения Съемка 3 Для фокусировки нажмите кнопку затвора наполовину. Фотокамера автоматически выбирает скорость затвора и показатель диафрагмы в соответствии с яркостью объекта съемки. F2.8 1/25 OFF ON 1: Кнопка затвора • Индикатор состояния 3 горит около 1 секунды при

  • Страница 28 из 149

    Основные сведения •При нажатии кнопки затвора старайтесь не перемещать камеру. •Не закрывайте пальцами или другими предметами микрофон и вспомогательную лампочку автофокусировки. •Не касайтесь передней части объектива. •Во время съемки убедитесь в устойчивости своего положения и отсутствии

  • Страница 29 из 149

    Основные сведения •При фиксации фокусировки объекта съемки загорится индикатор фокусировки. 3 Нажмите и удерживайте кнопку затвора нажатой наполовину и поверните фотокамеру для съемки желаемой композиции. 4 Полностью нажмите кнопку затвора. •Перед полным нажатием кнопки затвора операцию блокировки

  • Страница 30 из 149

    Основные сведения •Нажмите наполовину кнопку затвора и затем, когда значения диафрагмы и скорости затвора отобразится на экране, с помощью джойстика активируйте изменение программы (около 10 секунд). F2.8 1/60 •Если значение экспозиции недостаточно, то при нажатии кнопки затвора наполовину и

  • Страница 31 из 149

    Основные сведения 4 Чтобы закрыть меню, нажмите [MENU/SET]. •Кроме того, для закрытия меню можно наполовину нажать кнопку затвора. •Для выполнения операций с 2 по 4 можно также использовать джойстик. ∫ Настройки в простом режиме [РЕЖ.КАДРА] Применяется для [ENLARGE] снимков, которые будут

  • Страница 32 из 149

    Основные сведения •[ФОРМАТ]/[РАЗР. КАДРА]/[КАЧЕСТВО] (P83, 84): –[ ENLARGE]: : (7M)/ –[ 4qk6q/10k15cm]: : (2,5M EZ)/ –[ E-MAIL]: : (0,3M EZ)/ •[РЕЖИМ АФ] (P87): [ ] •[ВСП. ЛАМП. АФ] (P89): [ON] •[РЕЖИМ ЗАМЕРА] (P86): [ ] •Перечисленные ниже функции не используются в простом режиме. – режим верхнего

  • Страница 33 из 149

    Основные сведения Съемка с увеличением Использование оптического увеличения При помощи 12k оптического увеличения можно добиться эффекта приближения людей и объектов, а также записывать пейзажи в широкоугольном режиме. (35 мм пленочной камеры эквивалент: от 36 мм до 432 мм) ∫ Для съемки объектов

  • Страница 34 из 149

    Основные сведения Использование дополнительного оптического увеличения (EZ) Для данной фотокамеры максимальное оптическое увеличение равно 12k. Тем не менее, если разрешение снимка не установлено равным максимально допустимому для каждого конкретного формата [ / / ], можно установить максимальное

  • Страница 35 из 149

    Основные сведения ∫ Работа с меню 1 Нажмите [MENU/SET]. • Если выбран режим сцены, выберите меню [ЗАП.] ( ) и затем нажмите 1. 2 Для выбора [ЦИФР. УВЕЛ] нажмите 3/4, а затем нажмите 1. 3 Чтобы выбрать [ON] нажмите 4, а затем нажмите [MENU/ SET]. 3/4 ЗАП. ВСП. ЛАМП. АФ ЦИФР. УВЕЛ OFF OFF ЦВЕТ.

  • Страница 36 из 149

    Основные сведения Проверка записанного снимка (просмотр) увеличения 8k поверните рычажок еще дальше. Если после увеличения изображения повернуть рычажок обратно к [ ] [W], это приведет к уменьшению величины увеличения. 2 Для перемещения снимка нажмите 3/4/2/1. Записанные снимки можно просмотреть,

  • Страница 37 из 149

    Основные сведения Воспроизведение/ удаление снимков Данные снимков во встроенной памяти можно воспроизводить или удалять, если карта не вставлена. Данные снимков на карте можно воспроизводить или удалять, если карта вставлена. (P16) Снимки не подлежат восстановлению после удаления. Проверяйте

  • Страница 38 из 149

    Основные сведения ∫ Удаление одного снимка (Только при выборе [УДАЛ. НЕСКОЛЬКО]) 1 Нажмите [ ] во время воспроизведения снимка. 2 Для выбора [ДА] нажмите 3, а затем нажмите [MENU/SET]. УДАЛ. ОДИН СНИМОК УДАЛИТЬ ЭТОТ СНИМОК ? ДА НЕТ MENU ВЫБР. УСТ. MENU SET НЕСКОЛ./ВСЕ •Во время удаления снимка на

  • Страница 39 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) •При нажатии [MENU/SET] во время удаления снимков с помощью функции [УДАЛ. ВСЕ] или [УДАЛИТЬ ВСЕ, КРОМЕ ], удаление будет остановлено. •Не выключайте фотокамеру во время удаления. •При удалении снимков используйте батарейки с достаточным зарядом (P25) или

  • Страница 40 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) В режиме записи 7 В режиме воспроизведения 7 1/7 1-Й ДЕНЬ 9 мес. 10 дней 10:00 1.ДЕК.2007 1 4 5 2 1/7 F2.8 1/25 ISO100 AWB 10:00 1.ДЕК.2007 E F G H Нормальный вид дисплея Дисплей с гистограмой Дисплей без рамки Дисплей без индикации (контрольные линии

  • Страница 41 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) •Для отображения видоискателя нажмите кнопку [EVF/LCD]. Смотрите в видоискатель и вращайте регулятор диоптрий так, чтобы добиться четкого изображения на экране. 7 ∫ Приоритетность мониторов Если в меню [НАСТР.] (P23) параметр [ВОСПР. НА ЖКД] установлен на

  • Страница 42 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) Пример гистограммы 1/7 F2.8 1/200 ISO100 AWB 10:00 1.ДЕК.2007 1/7 F2.8 1/100 ISO100 AWB 10:00 1.ДЕК.2007 1/7 F2.8 1/50 ISO100 AWB 10:00 1.ДЕК.2007 A Недостаточно выдержан B Правильно выдержан C Передержан ¢Столбчатая диаграмма •Если снимок и гистограмма не

  • Страница 43 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) [ ]: [ЯРКИЙ ЖКД] Монитор ЖКД станет ярче, что облегчает его использование даже при съемке вне помещения. [ ]: [ВЕРХНИЙ РАКУРС] В этом режиме, при удержании фотокамеры над головой, монитор ЖКД будет лучше виден во время съемки. Такое положение удобно если

  • Страница 44 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) Съемка со встроенной вспышкой зависимости от режима записи”. (P45) 3 Нажмите [MENU/SET]. •Для завершения можно также нажать кнопку затвора наполовину или нажать на центр джойстика. •Экранное меню исчезнет приблизительно через 5 секунд. В это время выбранный

  • Страница 45 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) : Замедленная синхронизация./ Уменьшение эффекта красных глаз¢1 Во время съемки объекта на темном фоне эта функция замедляет скорость затвора при срабатывании вспышки, благодаря чему темный фон на снимке становится светлым. Одновременно уменьшается эффект

  • Страница 46 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) •При изменении режима записи настройки вспышки могут измениться. При необходимости установите настройки вспышки снова. •Настройки вспышки заносятся в память, даже если камера выключена. Однако при изменении режима сцены исходные настройки вспышки

  • Страница 47 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) ∫ Скорость затвора для каждого режима вспышки Режим вспышки Скорость затвора (сек) : АUTO ВСПЫШКА : АUТО/ Уменьшение эффекта красных глаз : Принудительное от 1/30 до 1/2000 включение : Принудительное включение/ Уменьшение эффекта красных глаз : Замедленна-я

  • Страница 48 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) •Во время съемки за пределами диапазона расстояний при съемке со вспышкой, экспозиция может настроиться неправильно и снимок может стать ярким или темным. •Баланс белого может регулироваться неправильно при недостаточной интенсивности вспышки для объекта

  • Страница 49 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) 4 Нажмите кнопку затвора наполовину для фокусировки, а затем нажмите кнопку затвора полностью для съемки. 7 ОТМЕН. MENU •A: Для фокусировки нажмите наполовину кнопку затвора. •B: Чтобы сделать снимок, нажать кнопку затвора до конца. •При выборе [10 СЕК / 3

  • Страница 50 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) ∫ Операции с джойстиком Компенсация экспозиции 1 Выберите [ ] при помощи 2 на джойстике, а затем выполните компенсацию экспозиции при помощи 3/4. Используйте эту функцию, если невозможно добиться подходящей экспозиции из-за разницы в яркости между объектом и

  • Страница 51 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) •Единица EV – это сокращение от “Exposure Value” ([Величина экспозиции]). Она указывает количество света, переданное матрице ПЗС, в соответствии с показателем диафрагмы и скоростью затвора. •Показатель компенсации экспозиции отображается внизу слева на

  • Страница 52 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) экспозиции после выбора компенсации экспозиции съемка выполняется на основе выбранного диапазона компенсации экспозиции. В режиме компенсации экспозиции значение скомпенсированной экспозиции отображается внизу слева на экране. •Установка автоматической

  • Страница 53 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) ∫ Демонстрационный экран определения дрожания/движения Нажмите 1 на экране, показанном в пункте 2, для отображения демонстрационного экрана определения дрожания/движения. (При отображении демонстрационного экрана съемка невозможна.) Нажмите 1 для выхода из

  • Страница 54 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) •Для завершения можно также нажать кнопку затвора наполовину или нажать на центр джойстика. •Экранное меню исчезнет приблизительно через 5 секунд. В это время выбранный элемент устанавливается автоматически. 4 Сделайте снимок. •Для выбора режима серийной

  • Страница 55 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) •Режим серийной съемки не отменяется при выключении фотокамеры. •При одновременном выборе автоматической настройки значений экспозиции и режима серийной съемки будет установлен режим автоматической настройки значений экспозиции. •При включенном режиме

  • Страница 56 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) путем уменьшения светочувствительности ISO устраняются помехи. установить элементы, за исключением [ПОДАВ. ШУМА], на [LOW] для выполнения снимков. (P91) •Цифровое увеличение использовать невозможно. Съемка крупным планом F2.8 1/30 ISO200 • При наполовину

  • Страница 57 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) 3 Нажмите [MENU/SET]. •Для завершения можно также нажать кнопку затвора наполовину или нажать на центр джойстика. •Экранное меню исчезнет приблизительно через 5 секунд. В это время выбранный элемент устанавливается автоматически. ∫ Диапазон фокусировки 5 cm

  • Страница 58 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) ВЫКЛ” [ ] при выполнении снимков с близкого расстояния. •При фокусировке на объекте, находящемся на расстоянии 2 м или ближе в режиме теле-макро, если установить оптическое увеличение на 12k, а затем повернуть рычажок трансфокатора для установки увеличения

  • Страница 59 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) 2 Сделайте снимок. наклоните джойстик вперед 3/4/2/1. 7 F3.2 1/40 F2.8 1/30 •Информация о показателе диафрагмы и скорости затвора приведена на P60. •Яркость на экране может отличаться от яркости на фотографиях. Проверяйте снимки с помощью режима просмотра

  • Страница 60 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) ∫ Подсказка по ручной экспозиции Экспозиция установлена правильно. Установите более высокую скорость затвора или большее значение показателя диафрагмы. Установите более низкую скорость затвора или меньшее значение показателя диафрагмы. •Подсказка по значению

  • Страница 61 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) Режим приоритета скорости затвора AE Возможные значения скорости затвора (сек) (с 1/3 EV) 8 Показатель диафрагмы Ручная экспозиция Возможные значения показателя диафрагмы (с 1/3 EV) Возможные значения скорости затвора (сек) (с 1/3 EV) F2.8 до F3.6 от 60 до

  • Страница 62 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) 2 Нажмите 3/4, чтобы выбрать [РУЧНАЯ ФОКУСИР.]. 5 Сделайте снимок. ФОКУС АФ АФ МАКРО РУЧНАЯ ФОКУСИР. ИЛИ ВЫБР. УСТ. MENU •Для выбора можно также использовать кнопку переключения фокуса. 3 Нажмите [MENU/SET]. •Для завершения можно также нажать кнопку затвора

  • Страница 63 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) 4 Для выбора режима [MF1] или [MF2] нажмите 3/4, а затем нажмите [MENU/SET]. 2/5 НАСТР. ВОСПР. НА ЖКД OFF АВТ. ПРОСМ. 1SEC. ЭКОН. ЭНЕРГ. ВОССТ.ТРАНСФ. 5MIN. OFF ВСП. РУЧ. ФОК. ВЫБР. УСТ. MENU OFF MF1 MF2 MF1 MENU SET •[MF1]: Центральная часть экрана

  • Страница 64 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) •При выполнении следующих действий зона автоматической фокусировки вернется в изначальное положение: – Переключение фокусировки на [АФ] или [АФ МАКРО]. – изменение размера или формата снимка; – выключение камеры. •Так же можно использовать режим ручной

  • Страница 65 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) •В выбранном режиме сцены экран меню переключается на экран записи. • Нажмите [MENU/SET] и затем выполните шаги 1, 2 и 3 для изменения режима сцены. ∫ Об информации •Если при выборе режима сцены в шаге 2 нажать на [DISPLAY], отобразятся объяснения каждого

  • Страница 66 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) •Этот режим применяется только для съемки вне помещений в светлое время суток. •Если часть фона или другие объекты в кадре имеют цвет кожи, они также будут сглажены. •Режим ровной кожи неэффективен при недостаточной яркости. интеллектуального управления

  • Страница 67 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) – Использовать данный режим вместе с режимом серийной съемки. (P53) (Впоследствии можно будет выбрать лучшие кадры.) •Скорость затвора в режиме “panning” становится медленнее. Поэтому эффект дрожания изображения возникает легче. •Режим “panning” не работает

  • Страница 68 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) •Поскольку скорость затвора снижается (примерно до 8 секунд), пользуйтесь штативом. Кроме того, при съемке рекомендуется пользоваться автоматическим таймером (P48). •Диапазон фокусировки составляет от 5 м до ¶. •Вследствие необходимости обработки данных

  • Страница 69 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) •Диапазон фокусировки 5 см (Широкоугольный)/2 м (Телережим) до ¶. •Вспышка может устанавливаться в режим замедленной синхронизации/ уменьшения эффекта красных глаз [ ] или принудительного включения/уменьшение эффекта красных глаз [ ]. •Установка баланса

  • Страница 70 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) •При выборе режима [БЕЗ ВОЗРАСТА], возраст не записывается, даже если время и день рождения установлены. Это означает, что возраст не может отображаться даже при выборе режима [С ВОЗРАСТОМ] после съемки. •Настройки дня рождения сбрасываются при помощи

  • Страница 71 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) [ЗВЕЗДНОЕ НЕБО] Для открытия меню [РЕЖИМ СЦЕНЫ] нажмите [ SET ], а затем выберите необходимый режим сцены. (P64) Этот режим позволяет делать яркие снимки звездного неба или темного объекта. MENU ∫ Установка скорости затвора •Выберите скорость затвора [15

  • Страница 72 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) который находится приблизительно на том же расстоянии до фотокамеры, что и точка разрыва фейерверка. 2 Нажмите кнопку затвора наполовину, пока на загорится индикатор фокуса (P27). 3 Переключите кнопку переключателя фокусировки на [РУЧНАЯ ФОКУСИР.]. (P61) 4

  • Страница 73 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) [АЭРОСЪЕМКА] Для открытия меню [РЕЖИМ СЦЕНЫ] нажмите [ SET ], а затем выберите необходимый режим сцены. (P64) Этот режим позволяет делать снимки через окно самолета. Режим видео MENU ∫ Приемы работы с режимом аэросъемки •Рекомендуется пользоваться этими

  • Страница 74 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) ∫ Изменение настроек для формата и качества снимка 1 Нажмите [MENU/SET]. Параметр 2 Для выбора [ФОРМАТ] нажмите 3/4, а затем нажмите 1. 1/3 ЗАП. БАЛ. БЕЛ. AWB НАСТР.БАЛ.БЕЛ. ФОРМАТ РЕЖ.КАДРА 10 РЕЖИМ ЗАМЕРА ВЫБР. УСТ. MENU 3 Для выбора необходимого параметра

  • Страница 75 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) •Запись может внезапно прерваться — это зависит от типа карты. •Рекомендуется использовать карту памяти SD/SDHC производства компании Panasonic. •В зависимости от типа карты индикатор обращения к карте может отображаться на короткое время после завершения

  • Страница 76 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) 2 Чтобы выбрать значок [НАСТР.] меню [ ] нажмите 4 и затем нажмите 1. 3 Для выбора [ДАТА ПОЕЗДКИ] нажмите 3/4, а затем нажмите 1. 4 Для выбора [SET] нажмите 4, а затем нажмите [MENU/SET]. •Если вы не хотите устанавливать дату возвращения, нажмите [MENU/ SET]

  • Страница 77 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) на основании даты в настройке часов и установки пункта назначения поездки. •Установка дня путешествия сохраняется, даже если камера будет выключена. •Если дата отъезда установлена, а затем снимок делается до этой даты отъезда, знак [-] (минус) отображается

  • Страница 78 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) ∫ Установка домашнего региона [ДОМ. РЕГИОН] (Выполните пункты 1, 2 и 3.) 1 Нажмите 4 для выбора [ДОМ. РЕГИОН], а затем нажмите [MENU/SET] для установки. МИРОВОЕ ВРЕМЯ ПУНКТ НАЗНАЧ. ДОМ. РЕГИОН 10:00 1.ДЕК.2007 ОТМЕН. ВЫБР. УСТ. MENU MENU SET 2 Нажмите 2/1

  • Страница 79 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) • Если в домашнем регионе используется летнее время [ ], нажмите 3. (Время увеличивается на один час.) Еще раз нажмите 3 для возврата к исходному времени. 3 Нажмите [MENU/SET] для завершения. 1/ 5 НАСТР. УСТ. ЧАСОВ МИРОВОЕ ВРЕМЯ МОНИТОР MENU P0 SET КОНТР

  • Страница 80 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) ∫ Использование быстрых настроек Можно использовать джойстик для удобной установки следующих элементов при съемке (в режиме программы AE [ ]). • Режим измерения (P87) • Режим автофокусировки (P86) •Баланс белого (P80) •Светочувствительность ISO (P83)

  • Страница 81 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) (Настройка белого) для повторной настройки баланса белого ∫ Автоматический баланс белого На следующем рисунке показан предоставляемый диапазон баланса белого. Если делается снимок, находящийся вне пределов имеющегося диапазона баланса белого, снимок может

  • Страница 82 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) установка баланса белого для режима сцены возвращается на [AWB]. •Баланс белого нельзя установить в следующих случаях: – в простом режиме [ ]; – в [ПЕЙЗАЖ], [ПАНОРАМИРОВ.], [НОЧН. ПОРТРЕТ], [НОЧН. ПЕЙЗАЖ], [ЕДА], [ВЕЧЕРИНКА], [СВЕЧИ], [ЗАКАТ], [ЗВЕЗДНОЕ

  • Страница 83 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) [СВЕТОЧУВСТ.] Установка светочувствительности Для открытия меню [ЗАП.] нажмите [ SET ], а затем выберите необходимый параметр. (P79) ISO показывает чувствительность к свету. Если задать более высокую светочувствительность ISO, фотокамере будет требоваться

  • Страница 84 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) Выберите формат кадра 3:2 как на 35 мм фотопленке Такой формат удобен для съемки пейзажей, когда желателен широкий охват в горизонтальном направлении. Также этот режим подходит для воспроизведения изображений на широкоэкранном телевизоре или на телевизора

  • Страница 85 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) ∫ Качество Высокое (Низкое сжатие): При данном качестве преимущество отдается качеству снимков. Качество снимков будет высоким. Обычное (Высокое сжатие): При данном качестве преимущество отдается количеству снимков. Записываются снимки обычного качества. RAW

  • Страница 86 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) [ЗАП. ЗВУКА] [РЕЖИМ ЗАМЕРА] Запись со звуком Определяет метод измерения яркости Для открытия меню [ЗАП.] нажмите [ SET ], а затем выберите необходимый параметр. (P79) Если этот параметр установлен на [ON], фотокамера позволяет делать снимки со звуком. Это

  • Страница 87 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) [РЕЖИМ АФ] Метод установки фокуса Для открытия меню [ЗАП.] нажмите [ SET ], а затем выберите необходимый параметр. (P79) Выберите режим, соответствующий условиям съемки и композиции. MENU фокусировка по нескольким зонам: Камера фокусируется на любом из

  • Страница 88 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) отображается до тех пор, пока объект не попадет в фокус. •Если трудно сфокусировать камеру с использованием [ ], переключите режим АФ в положение [ ] или [ ]. •Режим АФ нельзя установить в простом режиме [ ]. ∫ О выборе зоны автофокусировки Участок

  • Страница 89 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) •При выполнении следующих действий зона автофокусировки возвращается в предыдущее положение: – Если переключатель режимов установлен на простой режим [ ] – Если включен режим экономии энергии – Если камера выключена [ЗВЕЗДНОЕ НЕБО] (P71) и [ФЕЙЕРВЕРК] (P71),

  • Страница 90 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) •При использовании вспомогательной лампочки автофокусировки будьте осторожны: – Не смотрите на вспомогательную лампочку автофокусировки с близкого расстояния. – Снимите бленду. – Не закрывайте вспомогательную лампочку автофокусировки пальцами или другими

  • Страница 91 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) [ЧЕТКОСТЬ] [HIGH] Цвета снимка станут более живыми. [LOW] Цвета снимка станут более естественными. [HIGH] Цвета снимка станут более живыми. [LOW] Цвета снимка станут более естественными. [HIGH] Подавление помех сильное. Слегка уменьшится разрешение снимка.

  • Страница 92 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) 2 Выберите [СЪЕМКА ИЗОБР.], а затем нажмите 1. 5 Выберите [СКОР. КАДР.], а затем нажмите 1. СОЗД. ВИДЕО АНИМАЦИЯ СЪЕМКА ИЗОБР. СКОР. КАДР. СОЗД. ВИДЕО СОЗД. ВИДЕО 5fps УДАЛ. НЕПОДВ. ИЗОБР. ВЫБР. ВЫХ. ВЫБР. MENU •Разрешение фотоснимка составляет 320k240

  • Страница 93 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) ∫ Удаление всех изображений, использованных для создания покадровой анимации При выборе [УДАЛ. НЕПОДВ. ИЗОБР.] в меню [АНИМАЦИЯ] появится экран подтверждения. Выбрать [ДА] при помощи 3 и затем нажать [MENU/SET]. [ПРЕОБ. ЛИНЗА] Использование дополнительных

  • Страница 94 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) преобразующего объектива всегда отсоединяйте фильтр ND и защитное устройство MC. •Вращайте объективы режима медленно и осторожно. 5 Для выбора [ ], [ ] или [ нажмите 3/4, а затем C ] нажмите [MENU/SET]. ПРЕОБ. ЛИНЗА 3 Присоедините преобразующий объектив или

  • Страница 95 из 149

    Дополнительные операции (запись снимков) При присоединении объектива для макросъемки Широкоугольный режим Телережим Обычный 20 см до 50 см 40 см до 50 см Макро 5 см до 50 см 40 см до 50 см телемакро — 33 см до 50 см •При использовании преобразовательного телеобъектива трансфокатор фиксируется в

  • Страница 96 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) Дополнительные операции (воспроизведение) Отображение нескольких экранов –[ ][ ] ([РЕБЕНОК1]/ [РЕБЕНОК2]/ [ДОМ.ЖИВОТНОЕ] в режиме сцены) ] (День путешествия) (Пункт назначения) (мульти воспроизведение) –[ –[ 1 Для отображения нескольких экранов поверните

  • Страница 97 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) Отображение в порядке даты съемки (воспроизведение 3 Нажмите [MENU/SET] для отображения снимков, записанных в выбранный день. 1.ДЕК.2007 в хронологическом порядке) 1/10 MENU SET С помощью функции воспроизведения в хронологическом порядке, снимки можно

  • Страница 98 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) •Если съемка проводится после установки пункта назначения поездки в разделе [МИРОВОE ВРEМЯ] (P77), снимки отображаются на основании дат в пункте назначения поездки при воспроизведении в хронологическом порядке. •Выбор и установку также можно выполнить с

  • Страница 99 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) Воспроизведение видео/снимков со звуком ∫ Видео ∫ Снимки со звуком Для выбора снимка со значком аудио [ ] нажмите 2/1, а затем для воспроизведения снимка со звуком нажмите 4. ВОСПР. ЗВ. Для выбора снимка со значком видео [ ]/[ ]/[ ]/ [ ]/[ ]/[ ] нажмите

  • Страница 100 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) •При работе с видео и снимками со звуковым сопровождением следующие функции недоступны. – Увеличение при воспроизведении (при воспроизведении видеокадров/ паузе) – [ПОВЕРН. ЖКД]/[ПОВЕРН.]/ [ДУБЛ. ЗВУК.] (Только видео) – [ОТПЕЧ.ДАТЫ]/[ИЗМ. РАЗР.]/

  • Страница 101 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) ∫ Размер снимка 4 Нажмите кнопку затвора. •Появляется сообщение [СОХР. ЭТИ ДЕВЯТЬ ИЗОБР КАК ОДНО ИЗОБР ?]. Также появляется сообщение [СОХРАНИТЬ КАК ОДНО ИЗОБРАЖЕНИЕ?], если кадр был сохранен при выполнении операции 2. 5 Для выбора [ДА] нажмите 3, а затем

  • Страница 102 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) Использование меню режима [ВОСП.] Настраиваемые элементы Экран меню Параметр : [ПОК. СЛАЙД.] (P102) : [ИЗБРАННОЕ] (P104) В режиме воспроизведения доступны различные функции для поворота изображения, установки защиты и т.д. •Описание каждого пункта меню

  • Страница 103 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) 1 Для выбора [ВСЕ] или [ ] нажмите 3/4, а затем нажмите [MENU/SET]. 3 Для завершения нажмите 4. 1/3 ВОСП. ПОК. СЛАЙД. ВСЕ ИЗБРАННОЕ ПОВЕРН. ЖКД OFF ∫ Установки звука, длительности и эффектов Выберите [ДЛИТЕЛЬН], [ЭФФЕКТ] или [ЗВУК] в меню, показанном в шаге

  • Страница 104 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) [ЭФФЕКТ] [ЗВУК] Можно выбрать эффект показа слайдов. [OFF]: Без эффектов : По экрану перемещаются новые изображения. : Текущие снимки постепенно исчезают, а новые снимки постепенно появляются. : Новые снимки постепенно заполняют экран из центра. : Эффект

  • Страница 105 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) 3 Для выбора снимка нажмите 2/1, а затем нажмите 3. [ПОВЕРН. ЖКД]/[ПОВЕРН.] Для поворота снимка Для открытия меню [ВОСП.] нажмите [ SET ], а затем выберите необходимый параметр. (P102) Этот режим позволяет автоматически отображать снимки вертикально, если

  • Страница 106 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) ∫ Поворот. (Снимок поворачивается вручную.) 1 Для выбора снимка нажмите 2/1, а затем нажмите 4. ПОВЕРН. 1/7 ВЫБР. УСТ. ВЫХ. MENU •Функция [ПОВЕРН.] отключена, если параметр [ПОВЕРН. ЖКД] установлен в [OFF]. •Защищенные снимки не могут быть повернуты. 2 Для

  • Страница 107 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) •Печать информации о дате невозможна на следующих снимках: – Снимки, записанные без настроек часов – Снимки, сделанные при установленном качестве [RAW] – Снимки, записанные на другом оборудовании – Снимки, на которых уже отмечена дата при помощи параметра

  • Страница 108 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) •Снимки, на которых напечатана отметка даты, воссоздаются при выборе [НЕТ]. •Если первоначальный снимок защищен, его невозможно перезаписать. Выберите [НЕТ] и воссоздайте снимок, на котором напечатана отметка даты. 5 Чтобы закрыть меню, дважды нажмите

  • Страница 109 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) [DPOF ПЕЧ.] Выбор печатаемых снимков и количество отпечатков Для открытия меню [ВОСП.] нажмите [ SET ], а затем выберите необходимый параметр. (P102) DPOF “Digital Print Order Format” – это система, которая позволяет пользователю выбирать снимки, которые

  • Страница 110 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) ∫ Для отмены всех настроек 1 Для выбора [ДА] нажмите 3, а затем нажмите [MENU/SET]. ОТМЕН. ВСЕ DPOF ОТМЕН. ВСЕ НАСТР. ПЕЧАТИ DPOF? ДА НЕТ ВЫБР. MENU УСТ. MENU SET 2 Чтобы закрыть меню, нажмите [МЕNU/SET]. •Если карта не вставлена, настройки печати DPOF

  • Страница 111 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) Для выбора [ОДИН СН.], [НЕСКОЛ.] или [ОТМЕН.] нажмите 3/4, а затем нажмите [MENU/SET]. 2/3 ВОСП. DPOF ПЕЧ. ЗАЩИТИТЬ ДУБЛ. ЗВУК. ИЗМ.РАЗР. ОДИН СН. НЕСКОЛ. ОТМЕН. ПОДРЕЗКА ВЫБР. УСТ. MENU MENU SET ∫ Одиночная настройка 1 Для выбора снимка нажмите 2/1, а

  • Страница 112 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) •Если звук уже был записан, появится экран сообщение [ПЕРЕЗАПИСАТЬ ДАННЫЕ ЗВУКА?]. Нажмите 3 для выбора [ДА], а затем нажмите [MENU/SET] для начала записи звука. (Первоначальный звук будет перезаписан.) •Дублирование звука может применяться со следующими

  • Страница 113 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) 3 Для выбора [ДА] или [НЕТ] нажмите 3/4, а затем нажмите [MENU/SET]. 1 Для выбора снимка нажмите 2/1, а затем нажмите 4. ПОДРЕЗКА ИЗМ. РАЗР. 1/7 УДАЛИТЬ ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ СНИМОК? ДА НЕТ MENU ОТМЕН. ВЫБР. УСТ. MENU SET •При выборе [ДА] снимок будет перезаписан.

  • Страница 114 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) 5 Для выбора [ДА] или [НЕТ] нажмите 3/4, а затем нажмите [MENU/SET]. ПОДРЕЗКА ДА НЕТ MENU ВЫБР. Изменение формата кадра на 16:9 Для открытия меню [ВОСП.] нажмите [ SET ], а затем выберите необходимый параметр. (P102) Снимки сделанные в формате [ ] можно

  • Страница 115 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) •Снимки, сделанные другой аппаратурой, возможно не удастся преобразовать. НАСТР. КАДР УСТ.:ЗАТВОР [КОПИЯ] ВЫХ. Копирование изображений MENU •Для установки положения рамки у вертикально ориентированных снимков используйте 3/4. •Появляется сообщение [УДАЛИТЬ

  • Страница 116 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) •Сообщение [СКОПИРОВАТЬ ИЗОБР. ВО ВСТР. ПАМЯТЬ?] появляется при копировании снимков с карты во встроенную память. •При нажатии [MENU/SET] во время копирования снимков из встроенной памяти на карточку копирование прекратится. •Не выключайте фотокамеру и не

  • Страница 117 из 149

    Дополнительные операции (воспроизведение) •Форматирование удаляет все данные, включая защищенные снимки, без возможности восстановления. Перед форматированием тщательно проверьте данные. •Если карта была отформатирована с помощью компьютера или другого устройства, повторно отформатируйте ее с

  • Страница 118 из 149

    Подсоединение к другому оборудованию Подсоединение к другому оборудованию Подключение к персональному компьютеру Записанные снимки можно импортировать на компьютер, подключив фотокамеру к компьютеру. Программное обеспечение [LUMIX Simple Viewer] или [PHOTOfunSTUDIO-viewer-] (для Windows®),

  • Страница 119 из 149

    Подсоединение к другому оборудованию [Macintosh] Диск появится на экране. •При подключении фотокамеры со вставленной картой диск распознается как [LUMIX]. •При подключении фотокамеры со вставленной картой диск распознается как [NO_NAME] или [Untitled]. ∫ О воспроизведении видео на ПК Чтобы

  • Страница 120 из 149

    Подсоединение к другому оборудованию камеры установлен режим [ ], а затем выполнить подключение к ПК. •Снимки можно только читать с фотокамеры, их нельзя записывать на карту или удалять. •Если на карте записаны 1000 или более снимков, они могут не переноситься. •Пользуйтесь только поставляемым

  • Страница 121 из 149

    Подсоединение к другому оборудованию качество печати. (Прочтите руководство пользователя принтера.) DIGITAL/ AV OUT •Подключите кабель USB меткой [ ] к метке [1] гнезда [DIGITAL]. •Удерживайте кабель USB за C и подключите или отключите кабель без перекоса. DC IN 8.4V A: Кабель USB (поставляется) B:

  • Страница 122 из 149

    Подсоединение к другому оборудованию •Более подробную информацию о принтерах с поддержкой PictBridge можно получить у вашего дилера. [МНОЖЕСТВ. ВЫБОР] Несколько снимков печатаются одновременно. • После выбора [МНОЖЕСТВ. ВЫБОР] нажмите 2/1 для выбора снимков для печати, а затем нажмите 4. На

  • Страница 123 из 149

    Подсоединение к другому оборудованию • Элементы [ПЕЧ. C ДАТОЙ] и [КОЛ. РАСПЕЧ.] не отображаются при установке [СНИМОК DPOF]. •Настройки DPOF отображаются при выборе [СНИМОК DPOF]. Если выбраны настройки DPOF, прочтите информацию на P109 и установите их. •Для отмены печати нажмите [МЕNU/ SET]. •При

  • Страница 124 из 149

    Подсоединение к другому оборудованию •Если принтер не поддерживает макет страницы, параметр не может быть выбран. ∫ Предварительная настройка печати даты при печати DPOF Печать даты при печати DPOF рекомендуется устанавливать заранее с помощью [DPOF ПЕЧ.] (P110), если принтер поддерживает печать

  • Страница 125 из 149

    Подсоединение к другому оборудованию Воспроизведение фотоснимков на экране телевизора ∫ Воспроизведение фотоснимков при помощи кабеля AV (поставляется) •Установите параметр [ФОРМАТ ТВ]. (P24) •Выключите фотокамеру и телевизор. DIGITAL/ AV OUT DC IN 8.4V 1 Подключите кабель AV A (поставляется) к

  • Страница 126 из 149

    Другое Другое Использование защитного устройства MC/ фильтра ND Защитное устройство MC (DMW-LMC52; поставляется отдельно) это прозрачный фильтр, который не влияет ни на цвета ни на количество проходящего света, поэтому его можно использовать для защиты объектива при любых обстоятельствах. Фильтр ND

  • Страница 127 из 149

    Другое Вид экрана 3 Фокус (P27) 4 Разрешение фотоснимка (P84) 1 A 2 3 4 5 6 7 24 23 22 21 20 19 18 7 8 9 10 5s F2.8 1/25 17 16 15 11 12 14 13 25 26 27 28 29 30 ISO100 40 MF COOL 39 38 31 37 5 Качество (P84) В режиме видео (P73) / / / / / : Индикатор предупреждения о дрожании (P29) 6 Индикатор

  • Страница 128 из 149

    Другое 22 Вспомогательная лампочка автофокусировки (P89) : Теле-макро (P57) 23 Регулировка мощности вспышки (P47) 24 Оптический стабилизатор изображения (P52) 25 Баланс белого (P80) точная настройка баланса белого (P82) [РЕБЕНОК1]/[РЕБЕНОК2] или [ДОМ.ЖИВОТНОЕ]. 36 Количество дней, прошедших с даты

  • Страница 129 из 149

    Другое 11 Текущая дата и время Эта информация отображается на протяжении примерно 5 секунд при включении камеры, после настройки часов и после переключения из режима воспроизведения в простой режим. Увеличение (P33)/Дополнительное оптическое увеличение (P34) W T 6 Качество (P84) В режиме видео

  • Страница 130 из 149

    Другое Предосторожности при использовании фотокамеры ∫ Оптимальное использование фотокамеры Не роняйте и не ударяйте камеру, а так же не подвергайте ее воздействию большого давления. •Не роняйте и не ударяйте сумку в которую вы положили фотокамеру, поскольку это может привести к сильному сотрясению

  • Страница 131 из 149

    Другое воды, воспользуйтесь сухой тканью, чтобы осторожно протереть корпус камеры. ∫ Информация о мониторе ЖКД/ Видоискателе •Нельзя сильно надавливать на ЖК дисплей. Это может повлечь за собой искажение цветов на дисплее и нарушение его нормальной работы. •При больших перепадах температуры на

  • Страница 132 из 149

    Другое •Учтите, что срок службы батареек сокращается при низкой температуре, например на лыжных трассах. •Не забудьте взять взять с собой в поездку зарядное устройство (поставляется в комплекте). Тогда вы сможете заряжать аккумулятор во время поездки. Утилизация отработанных батареек. •Батарейки

  • Страница 133 из 149

    Другое [ЭТОТ СНИМКОК НЕЛЬЗЯ УДАЛИТЬ]/ [НЕКОТОРЫЕ СНИМКИ НЕЛЬЗЯ УДАЛИТЬ] Снимки не соответствующие стандарту DCF нельзя удалить. Для удаления отдельных фотоснимков отформатируйте карту, предварительно скопировав нужные данные на компьютер или другое устройство. (P116) [НЕЛЬЗЯ ВЫБРАТЬ ДРУГИЕ СНИМКИ

  • Страница 134 из 149

    Другое [ОШИБКА ЗАП. ПРОВЕРЬТЕ КАРТУ] При записи данных произошла ошибка. Выключите фотокамеру и выньте карту. Вставьте карту и снова включите камеру. Для предотвращения повреждений карты перед тем как вынимать или устанавливать карту убедитесь, что камера отключена. режим печати [ ] во время

  • Страница 135 из 149

    Другое – Для переключения на монитор ЖКД нажмите кнопку [EVF/LCD]. •Включен ли режим экономии энергии (P22)? – Для отмены этих режимов нажмите кнопку затвора наполовину. •Разряжены ли батарейки? – Используйте аккумулятор, который был заряжен в достаточной степени. 3: Фотокамера выключается сразу же

  • Страница 136 из 149

    Другое •Не слишком ли высокая светочувствительность ISO или не слишком ли низкая скорость затвора? (При покупке светочувствительность ISO установлена в [AUTO]. Поэтому при съемке внутри помещений светочувствительность ISO автоматически увеличивается.) – Уменьшите светочувствительность ISO (P83) –

  • Страница 137 из 149

    Другое •ЖКД монитор может мерцать несколько секунд после включения фотокамеры при съемке внутри помещения при освещении флуоресцентном освещении. Это не неисправность. 3: Монитор ЖКД/видоискатель слишком яркий или слишком темный. •Настройте яркость экрана. (P22) •Активирована ли функция усиления

  • Страница 138 из 149

    Другое встроенной памяти. При установленной карте отображаются снимки, содержащиеся на карте. (P16) 3: Номер каталога и файла отображаются как [—] и экран гаснет. •Был ли снимок отредактирован на компьютере или записан фотокамерой другого производителя? Кроме того, такая ситуация возможна при

  • Страница 139 из 149

    Другое •Правильно ли подключена фотокамера к компьютеру? •Правильно ли фотокамера распознается компьютером? •Установите камеру в режим, отличный от режима [ ]. (P118) 6: Карта не распознается компьютером. (Распознается встроенная память) •Отсоедините кабель USB. Убедитесь, что карта правильно

  • Страница 140 из 149

    Другое 6: Фотокамера нагревается. •При использовании корпус фотокамеры может нагреваться. Это никак не сказывается на характеристиках фотокамеры или качестве снимков. 7: Объектив щелкает. •При изменении яркости вследствие изменения увеличения или поворота фотокамеры объектив может издавать щелчки,

  • Страница 141 из 149

    Другое Другое Количество записываемых снимков и доступное время записи •Количество записываемых снимков и время записи даны в приближенном значении. (Эти параметры варьируются в зависимости от условий записи и типа карты памяти.) •Количество записываемых снимков и доступное время записи отличаются

  • Страница 142 из 149

    Другое Формат Разрешение фотоснимка (1M EZ): (1280k960 пикселей) / (0,3M EZ): (640k480 пикселей) / Качество Встроенная память (Прибл. 27 МБ) 41 78 130 210 16 МБ 21 40 68 110 32 МБ 45 85 145 230 64 МБ 93 175 290 480 128 МБ 190 350 600 970 256 МБ 370 690 1170 1900 512 МБ 730 1370 2320 3770 1 ГБ 1470

  • Страница 143 из 149

    Другое Формат Разрешение фотоснимка Качество RAW Встроенная память (Прибл. 27 МБ) 2 16 МБ 32 МБ 64 МБ Карта (2M EZ): (1920k1080 пикселей) (5,5M): (3072k1728 пикселей) 9 19 25 48 1 4 10 12 25 2 10 21 27 53 4 22 45 57 105 220 128 МБ 9 46 92 115 256 МБ 19 91 180 230 430 512 МБ 38 180 350 450 860 1 ГБ

  • Страница 144 из 149

    Другое •Расширенный оптический трансфокатор не работает при установке [ВЫС. ЧУВСТВ.] (P70) в режиме сцены, поэтому разрешение снимка для [EZ] не показано. Технические характеристики Цифровая камера: Информация для вашей безопасности Источник питания: постоянный ток 8,4 В Потребление энергии: 1,6 Вт

  • Страница 145 из 149

    Другое Количество записываемых снимков: Светочувствительность ISO: Скорость затвора: Баланс белого: Экспозиция (AE): Режим измерения: ЖК дисплей: Видоискатель: Вспышка: Микрофон: Громкоговоритель: Записывающий носитель: Макс. 7 снимки (Обычное), макс. 5 снимки (Высокое), Зависит от объема

  • Страница 146 из 149

    Другое Качество: Формат записываемых файлов Фотосъемка: Изображение со звуком: Видеосъемка: Интерфейс Цифровой: Аналоговый видео/аудио: Подключение внешних устройств DIGITAL/AV OUT: DC IN: Размеры: Масса: Высокое/Обычное/RAW JPEG (основанный на Design rule for Camera File system, основанный на

  • Страница 147 из 149

    Другое Информация для покупателя Название продукции: Цифровая фотокамера Название страны производителя: Япония Название производителя: Мацушита Электрик Индастриал Ко., Лтд. Юридический адрес: 1006 Кадома, Осака, Япония Дата производства: Вы можете уточнить год и месяц по серийному номеру на

  • Страница 148 из 149

    QuickTime и торговый знак QuickTime являются торговыми марками или же зарегистрированными торговыми марками компании Apple Computer, Inc., используемыми по лицензии. R VQT1B39 F1206Sm0 ( 4000 A) R C Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://panasonic.net K

  • Страница 149 из 149

Инструкции для фотоаппараты Panasonic