Инструкция для BBK LT1514S, LT1914S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
ПРОЧЕЕ
23
• Если недостаток товара явился следствием небрежного обращения, применения товара не по назначению, нарушения
условий и правил эксплуатации, изложенных в инструкции по эксплуатации, в т. ч. вследствие воздействия высоких
или низких температур, высокой влажности или запыленности, несоответствия Государственным стандартам
параметров питающих, телекоммуникационных и кабельных сетей, попадания внутрь корпуса жидкости, насекомых
и других посторонних предметов, веществ.
• Если недостаток товара явился следствием несанкционированного тестирования товара или попыток внесения
изменений в его конструкцию или его программное обеспечение, в т. ч. ремонта или технического обслуживания
в неуполномоченной Изготовителем ремонтной организации.
• Если недостаток товара явился следствием использования нестандартных и (или) некачественных принадлежностей,
аксессуаров, запасных частей, элементов питания, носителей информации различных типов или нестандартных
форматов информации.
• Если недостаток товара связан с его применением совместно с дополнительным оборудованием (аксессуарами),
отличным от дополнительного оборудования, рекомендованного Изготовителем к применению с данным товаром.
Изготовитель не несет ответственность за качество дополнительного оборудования (аксессуаров), произведенного
третьими лицами, за качество работы своих изделий совместно с таким оборудованием, а также за качество работы
дополнительного оборудования производства компании BBK ELECTRONICS CORP., LTD. совместно с изделиями
других производителей.
• Если недостаток товара проявляется в случае неудовлетворительной работы сетей связи, теле− или радиовещания,
вследствие недостаточной емкости или пропускной способности сети, мощности радиосигнала, эксплуатации товара
на границе или вне зоны устойчивого приема радиосигнала сети связи, теле− или радиовещания,
в т. ч. из−за особенностей ландшафта местности и ее застройки.
6. Недостатки товара, обнаруженные в период срока службы, устраняются уполномоченными на это ремонтными
организациями (уполномоченными сервисными центрами). В течение гарантийного срока устранение недостатков
производится бесплатно при предъявлении оригинала заполненного гарантийного талона и документов,
подтверждающих факт и дату заключения договора розничной купли−продажи (товарный, кассовый чек и т. п.).
В случае отсутствия указанных документов гарантийный срок исчисляется со дня изготовления товара.
• Настройка и установка (сборка, подключение и т. п.) изделия, описанная в документации, прилагаемой к нему, могут
быть выполнены как самим пользователем, так и специалистами большинства уполномоченных сервисных центров
соответствующего профиля на платной основе.
• Работы по техническому обслуживанию изделий (чистка и смазка приводов для считывания информации с носителей
различных типов, чистка и смазка движущихся частей, замена расходных материалов и принадлежностей и т. п.)
производятся на платной основе.
7. Изготовитель не несет ответственность за возможный вред, прямо или косвенно нанесенный своей продукцией
людям, домашним животным, имуществу в случае, если это произошло в результате несоблюдения правил и условий
эксплуатации, хранения, транспортировки или установки изделия; умышленных или неосторожных действий
потребителя или третьих лиц.
8. Ни при каких обстоятельствах Изготовитель не несет ответственности за какой−либо особый, случайный, прямой
или косвенный ущерб или убытки, включая, но не ограничиваясь перечисленным, упущенную выгоду, утрату
или невозможность использования информации или данных, расходы по восстановлению информации или данных,
убытки, вызванные перерывами в коммерческой, производственной или иной деятельности, возникающие в связи
с использованием или невозможностью использования изделия или информации, хранящейся в нем или на сменном
носителе, используемом совместно с данным изделием.
Использование изделия по истечении срока службы
1. Срок службы, установленный производителем для данного изделия, действует только при условии использования
изделия исключительно для личных, семейных или домашних нужд, а также соблюдении потребителем правил
эксплуатации, хранения и транспортировки изделия. При условии аккуратного обращения с изделием и соблюдения
правил эксплуатации фактический срок службы может превышать срок службы, установленный производителем.
2. По окончании срока службы изделия Вам необходимо обратиться в Уполномоченный сервисный центр для проведения
профилактического обслуживания изделия и определения его пригодности к дальнейшей эксплуатации. Работы
по профилактическому обслуживанию изделий и его диагностике выполняются сервисными центрами на платной основе.
3. Производитель не рекомендует продолжать эксплуатацию изделия по окончании срока службы без проведения его
профилактического обслуживания в Уполномоченном сервисном центре, т. к. в этом случае изделие может
представлять опасность для жизни, здоровья или имущества потребителя.
Утилизация изделия
После окончания срока службы изделия его нельзя выбрасывать вместе с обычным бытовым мусором. Вместо этого оно
подлежит сдаче на утилизацию в соответствующий пункт приема электрического и электронного оборудования для
последующей переработки и утилизации в соответствии с федеральным или местным законодательством.
Обеспечивая правильную утилизацию данного продукта, Вы помогаете сберечь природные ресурсы и предотвращаете
ущерб для окружающей среды и здоровья людей, который возможен в случае ненадлежащего обращения. Более
подробную информацию о пунктах приема и утилизации данного продукта можно получить в местных муниципальных
органах или на предприятии по вывозу бытового мусора.
Дата производства
Каждому изделию присваивается уникальный серийный номер в виде буквенно−
цифрового ряда и дублируется штрих−кодом, который содержит следующую
информацию: название товарной группы, дату производства, порядковый номер
изделия. Серийный номер располагается на задней панели продукта, на упаковке
и в гарантийном талоне.
:
Первые две буквы − соответствие товарной группе (ЖК−телевизор − LT)
;
Первые две цифры − год производства
<
Вторые две цифры − неделя производства
=
Последние цифры − порядковый номер изделия
ВНИМАНИЕ!
Во избежание недоразумений убедительно просим Вас внимательно изучить Руководство по эксплуатации
изделия и условия гарантийных обязательств, проверить правильность заполнения гарантийного талона. Гарантийный
талон действителен только при наличии правильно и четко указанных: модели, серийного номера изделия, даты покупки,
четких печатей фирмы−продавца, подписи покупателя. Серийный номер и модель зделия должны соответствовать
указанным в гарантийном талоне. При нарушении этих условий, а также в случае, когда данные, указанные
в гарантийном талоне, изменены или стерты, талон признается недействительным.
LT0725011234567
: ; <
=
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 27
Руководство по эксплуатации ЖК−ТЕЛЕВИЗОРЫ (телевизоры с жидкокристаллическим экраном) LT1514S, LT1914S ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ
- Страница 2 из 27
СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ Инструкция по мерам безопасности Особенности Комплектация 1 2 2 РАСПОЛОЖЕНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ Передняя панель Задняя панель Пульт дистанционного управления 3 3 4 СБОРКА Настольное размещение Крепление к стене 5 5 УСТАНОВКА Установка батарей в пульт дистанционного управления
- Страница 3 из 27
ВВЕДЕНИЕ Инструкция по мерам безопасности Символ Опасности Напоминание пользователю о высоком напряжении. Символ Предупреждения Напоминание пользователю о проведении всех действий в соответствии с инструкциями. ВНИМАНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ, ВОЗГОРАНИЯ УСТРОЙСТВА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
- Страница 4 из 27
ВВЕДЕНИЕ Особенности Оснащение • Высококачественная цветная TFT−матрица с диагональю 38 см (для модели LT1514S) и 43 см (для модели LT1914S) • Максимальное разрешение 1024х768 (для модели LT1514S) и 1440x900 (для модели LT1914S) • Композитный и S−Video видеовходы • 1 набор компонентных видеовходов
- Страница 5 из 27
РАСПОЛОЖЕНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ Передняя панель : Клавиши MENU Нажмите клавишу один раз для вывода системного меню на экран. Нажмите клавишу MENU еще раз, для того чтобы скрыть системное меню. ; Клавиши SOURCE Нажимайте клавишу SOURCE для выхода в меню выбора источника сигнала. < Клавиша VOL+/−
- Страница 6 из 27
РАСПОЛОЖЕНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ Пульт дистанционного управления Mute h Power g TV Time Zoom f t M en x Te u I/II 8 CH+ OK 7 VOL + CHd un el 6 nc So al ve Sleep Ca e Re ur ct 4 Source Pi : Клавиша SOURCE Выбор видеовхода. ; Клавиша TIME Отображение таймера телетекста. : < Клавиша TV ; Переключение в
- Страница 7 из 27
СБОРКА Настольное размещение 1. Откройте картонную коробку. 2. Достаньте и проверьте все детали и принадлежности, необходимые для установки. 3. Снимите защитный чехол с LCD−панели и найдите отверстия, предназначенные для установки настольной подставки в нижней части задней панели. 4. Присоедините
- Страница 8 из 27
УСТАНОВКА Установка батарей в пульт дистанционного управления 1. Откройте крышку на пульте дистанционного управления, как показано на рисунке. 2. Установите батарейки, соблюдая полярность. 3. Закройте крышку. Использование пульта дистанционного управления При использовании пульта дистанционного
- Страница 9 из 27
ПОДКЛЮЧЕНИЕ Внимание! Перед подключением убедитесь, что все компоненты выключены. Внимательно прочтите инструкцию по подключению. В случае необходимости обратитесь к иллюстрациям. Не подключайте сетевой шнур телевизора к сетевой розетке и не закрепляйте телевизор на стене до выполнения всех
- Страница 10 из 27
ПОДКЛЮЧЕНИЕ Подключение к видеокамере Метод А. Используйте аудио−, видеокабели для подключения к композитным разъемам телевизора. ПРИМЕЧАНИЯ • Подключайте только предназначенные для этого устройства. • При использовании S−Video и Y Pb Pr видеовходов сигнал на видеовыход SCART не поступает. • При
- Страница 11 из 27
ПОДКЛЮЧЕНИЕ Подключение к спутниковым ресиверам и цифровым телевизионным тюнерам Внимательно прочтите инструкцию по подключению. В случае необходимости обратитесь к иллюстрациям. Метод F Общий вид разъемов на задней панели телевизора* Метод A HDMI Метод C Метод B VGA Метод D, E Спутниковый ресивер/
- Страница 12 из 27
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Включение и выключение телевизора Нажмите кнопку , чтобы включить телевизор. Если на телевизоре нет какого−либо изображения, пожалуйста, проверьте все соединения. Нажмите кнопку еще раз, чтобы выключить телевизор. Выбор входного сигнала 1. Нажмите клавишу SOURCE − на экране
- Страница 13 из 27
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Переключение между двумя каналами Нажмите RECALL на пульте ДУ для возврата к предыдущему каналу. Дальнейшие нажатия RECALL будет осуществлять переключение между текущим и предыдущим каналами. Выбор режима изображения a ve So Re re tu Sleep l un Ca nc d el CH- Picture Pic Можно
- Страница 14 из 27
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Телетекст Функция телетекста зависит от выбранного канала и доступна, когда на данном канале передается телетекст. Функция ТЕЛЕТЕКСТ дает возможность получать различную информацию при помощи обычного телевизионного сигнала. Сюда относятся: новости, спорт, предложения
- Страница 15 из 27
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Широкоэкранный режим* Широкоэкранный режим позволяет смотреть видеофильмы и телепередачи с различным форматом изображения. Для переключения между различными режимами экрана нажмите кнопку ZOOM. C помощью клавиш CH+/− выберите необходимый режим и нажмите VOL+ или OK. АВТО
- Страница 16 из 27
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Использование меню 1. Нажмите кнопку MENU для входа в системное меню. 2. Используйте кнопки CH+ или CH− для выбора одного из пунктов системного меню и затем нажмите VOL+ или OK для входа в выбранный пункт. 3. Используйте кнопки CH+ или CH− для выбора пунктов меню. 4.
- Страница 17 из 27
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Расширенные настройки Нажатием кнопки CH+ или CH− выберите пункт Расшир. настр. и нажмите VOL+ или OK, чтобы перейти в подменю. Система подавления шума DNR Шумоподавление снижает уровень шума входного сигнала. 1. Нажатием кнопки CH+ или CH− выберите пункт DNR и нажмите
- Страница 18 из 27
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Настройка частоты и фазы* Экран В пунктах меню Регулир. фазы и Регул. част. вы можете регулировать частоту и фазу сигнала. 1. Нажимая кнопки CH+ или CH−, выберите пункт Регулир. фазы или Регул. част. и настройте выбранную опцию с помощью кнопок VOL+ и VOL−. 2. Нажмите
- Страница 19 из 27
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Параметры меню Функция Вы можете настроить параметры меню в этом пункте. С помощью кнопки CH+ или CH− выберите пункт Параметры меню и нажмите VOL+ или OK, чтобы перейти в подменю. Гориз. меню Верт. меню Время меню 50 50 15С Положение меню С помощью кнопок CH− или CH+
- Страница 20 из 27
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Система звука Канал Для системы звука можно установить различные типы входного сигнала. Система звука 1. Нажмите кнопки CH+ или CH−, выберите пункт Система звука и нажмите VOL+ или OK, чтобы перейти в подменю. 2. В появившемся меню с помощью кнопок CH+ или CH− выберите
- Страница 21 из 27
ПРОЧЕЕ HDMI* • Универсальный мультимедиа интерфейс HDMI и цифровой видеоинтерфейс DVI. • Поддержка HDCP (Протокол защиты цифрового контента). • При подключении по интерфейсам HDMI/DVI разрешение ЖК−телевизора устанавливается автоматически. Если ЖК−телевизор не может автоматически распознать входной
- Страница 22 из 27
ПРОЧЕЕ Критерии определения неисправности ЖК−матрицы телевизора Компания ВВК прилагает все усилия для создания высококачественных изделий, используя лучшие комплектующие части и подвергая изделия строгому выходному контролю качества. Ввиду особенностей используемых в ЖК−телевизорах технологий,
- Страница 23 из 27
ПРОЧЕЕ Технические характеристики Модель Дисплей Тип Класс LT1514S LT1914S TFT, цветной TFT, цветной II (ISO 13406−2) II (ISO 13406−2) Диагональ (см) 38 43 Соотношение сторон 4:3 16:10 Угол обзора по горизонтали (°) Размер пикселя (мм) Максимальное разрешение 100 135 0,297x0,297 0,285x0,285
- Страница 24 из 27
ПРОЧЕЕ Сервисное обслуживание BBK ELECTRONICS CORP., LTD., с основным местом деятельности по адресу: 23#, Би−Би−Кей роад, Вуша, Чанган, Донгуан, провинция Гуандун, Китай, выражает Вам огромную признательность за Ваш выбор. Мы сделали все возможное, чтобы данное изделие удовлетворяло вашим запросам,
- Страница 25 из 27
ПРОЧЕЕ • Если недостаток товара явился следствием небрежного обращения, применения товара не по назначению, нарушения условий и правил эксплуатации, изложенных в инструкции по эксплуатации, в т. ч. вследствие воздействия высоких или низких температур, высокой влажности или запыленности,
- Страница 26 из 27
Единый информационный центр BBK Electronics обеспечивает полную информационную поддержку деятельности компании в России, странах СНГ и Балтии. Профессиональные операторы быстро ответят на любой интересующий Вас вопрос. Вы можете обращаться в единый центр по вопросам сервисного сопровождения, для
- Страница 27 из 27
