Руководство пользователя для Toshiba D-R265SR

Инструкция для Toshiba D-R265SR

Инструкция в формате - PDF
Количество страниц - 66 страниц
Размер - 3.2 МБ
Доступно - Бесплатное скачивание
Доступно - Онлайн чтение
background image

Отпечатно в Китае

REC MODE

REC

PROGRAM

ON/STANDBY

I

 

/

D

-R265SR

1VMN22903 / E7B73ED

2006

ЗА
ПИСЫВ

АЮЩЕЕ УС

ТР
ОЙС

ТВ
О DVD T

OSHIBA

ЗАПИСЫВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО DVD

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

D-R265SR

РУКОВОДСТВО ПО 

ЭКСПЛУАТАЦИИ

Запись

Во

спроизв

едение

Р

едактиров

ание

Вст

упл

ение

По
д

соединения

Основные

 

установки

Допо

лнительные

 

установки

Про

чее

Предыдущая страница

Оглавление инструкции

  • Страница 1 из 67

    Вступление Основные установки D-R265SR Подсоединения РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Запись ЗАПИСЫВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО DVD TOSHIBA D-R265SR ЗАПИСЫВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО DVD Воспроизведение Редактирование РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Дополнительные установки PROGRAM REC MODE REC I /y ON/STANDBY Прочее Отпечатно в

  • Страница 2 из 67

    Вступление Меры предосторожности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЧТОБЫ УМЕНЬШИТЬ ОПАСНОСТЬ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ ПОДВЕРГАЙТЕИЗДЕЛИЕ ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЕВОЙ ВОДЫ ИЛИ ВЛАГИ. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ВНИМАНИЕ: ЧТОБЫ УМЕНЬШИТЬ ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ

  • Страница 3 из 67

    Вступление Если демонтаж изделия выполнен специализированной компанией, то материалы, из которых состоит данное изделие, могут быть подвергнуты переработке во вторичное сырье и повторному использованию. Запрещается выбрасывать или сжигать элементы питания. Утилизацию материалов следует осуществлять

  • Страница 4 из 67

    Вступление Меры предосторожности (продолжение) Место установки Чтобы обеспечить безопасность и оптимальную эффективность аппарата: ● Установите аппарат в горизонтальном устойчивом положении. ● Не размещайте посторонние предметы на поверхности аппарата. ● Не размещайте аппарат непосредственно на

  • Страница 5 из 67

    Вступление ■ ОЧИЩЕНИЕ АППАРАТА ● Используйте мягкую ткань, слегка смоченную в растворе мягкого моющего средства. Не используйте растворы, содержащие спирт, растворители, нашатырный спирт или абразивные вещества. ■ ОБРАЩЕНИЕ С ДИСКАМИ ■ ЧИСТКА СЧИТЫВАЮЩЕЙ ЛИНЗЫ ● Если аппарат функционирует

  • Страница 6 из 67

    Вступление Содержание Вступление Запись ■ ■ ■ ■ ■ ■ Информация о записи на DVD . . . . . . . . . . . 36 Информация. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Режим записи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Ограничения записи .

  • Страница 7 из 67

    Вступление ■ Основное воспроизведение . . . . . . . . . . . . . 64 Воспроизведение DVD-RW/DVD-R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Воспроизведение DVD-VIDEO/Video CD/CD . . . . . . . . . . . 67 Воспроизведение диска MP3/JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Воспроизведение диска DivX® .

  • Страница 8 из 67

    Вступление Функции Наряду с функциями воспроизведения дисков CD и записи, редактирования и воспроизведения дисков DVD, в данном аппарате также предусмотрены следующие функции. Запись ■ Воспроизведение диска MP3: Вы можете прослушивать файлы MP3, записанные на CD-R/RW. Данный аппарат совместим как с

  • Страница 9 из 67

    Вступление Вступление Выбор диска Подсоединения Если Вы хотите воспроизводить программное обеспечение DVD или CD, загрузите соответствующий диск в записывающее устройство. Существуют различные типы и форматы дисков. Пожалуйста, пользуйтесь следующей информацией для выбора подходящего диска.

  • Страница 10 из 67

    Вступление Выбор диска (продолжение) Только для воспроизведения Диск Метка Видео диск DVD Технические характеристики Замечания • 12 см (4 /4 дюйма)/ 8 см (31/4 дюйма) • Региональный номер Региональным номером этого DVD записывающего устройства является 5. Региональный номер, указанный на задней

  • Страница 11 из 67

    Вступление Относительно дисков DVD-R ■ Стандарты ■ Условия записи Verbatim DVD-R 8x Количество аудио потоков, записанных на диск. (2 потока, таких как английский и японский в этом примере.) 2 2 3 4:3 LB Изображения записаны при форме изображения в стиле почтового ящика (формат изображения 4:3 с

  • Страница 12 из 67

    Вступление Выбор диска (продолжение) Структура содержания диска Обычно видео диски DVD делятся на заголовки, а заголовки дополнительно делятся на главы. Диски Video CD/диски Audio CD делятся на дорожки. Относительно обращения с дисками ● Не дотрагивайтесь до стороны воспроизведения диска. Видео

  • Страница 13 из 67

    Вступление Таблица показывает основные функции, которые доступны на этом записывающем устройстве для категории диска. Это поможет Вам выбирать диски. Характеристики этого записывающего устройства Диск DVD-RW Pежим VR Диск DVD-R Pежим Video Подходит для хранения данных в формате режима Video для

  • Страница 14 из 67

    Вступление Указатель частей и органов управления Передняя панель 2 1 3* 4 5 6 7 8*9 PROGRAM REC MODE I /y ON / STANDBY REC AV4 15 1. Лоток для дисков Поместите сюда диск, когда лоток открыт. 2. Дисплей Обратитесь к разделу “Руководство дисплея передней панели” на стр. 18. 3. Кнопка A (OPEN/CLOSE)*

  • Страница 15 из 67

    Вступление 1 2 3 AV2 (DECODER) S-VIDEO OUT IN (AV3) Y 5 Основные установки COMPONENT VIDEO OUTPUT IN 4 Подсоединения Задняя панель AUDIO IN ANALOG (AV3) AUDIO OUT L L DIGITAL AUDIO OUTPUT PCM/BITSTREAM PB/CB OUT ANTENNA 7 8 9 R R COAXIAL 10 11 15 Прочее RU Дополнительные установки Примечания • Не

  • Страница 16 из 67

    Вступление Указатель частей и органов управления (продолжение) 16 RU

  • Страница 17 из 67

    Вступление Редактирование Дополнительные установки Прочее 17 Воспроизведение RU Запись * Аппарат также можно включать, нажимая эти кнопки. Основные установки 15. Кнопка AUDIO • При приеме двуязычного вещания нажмите для изменения настройки аудио выхода на “Main”, “Sub” или “Main/Sub”. • Нажмите для

  • Страница 18 из 67

    Вступление Указатель частей и органов управления (продолжение) Руководство дисплея передней панели 4 2 1 1. Текущее состояние аппарата : Появляется, когда воспроизведение диска приостановлено. Также появляется во время пошагового воспроизведения. : Появляется во время воспроизведения диска. :

  • Страница 19 из 67

    Вступление Вступление Подготовка пульта дистанционного управления ■ Установите в пульт дистанционного управления две батарейки размера R6 (AA) (поставляются), внимательно соблюдая полярность, указанную внутри батарейного отсека. Редактирование 3 I /y PROGRAM REC MODE ON/STANDBY REC Закройте крышку.

  • Страница 20 из 67

    Вступление Экранные меню Этот аппарат использует следующее экранное меню для выполнения большинства операций: Меню установки, список заголовков, список воспроизведения, оригинал и меню дисплея. Они позволяют Вам изменять состояние воспроизведения диска во время воспроизведения. Меню дисплея также

  • Страница 21 из 67

    Вступление 1 2 Формат Завершить <DVD-RW (Режим VR)> 1 2 3 Формат Завершить Диск защищен Выкл Вкл Режим воспроизведения CD Воспроизведение в случайном порядке Воспроизведение по программе PBC (только Video CD) Выкл Слайд-шоу 5 сек. Редактирование 4 4 5 6 4 7 4 Воспроизведение <Audio CD, MP3, JPEG,

  • Страница 22 из 67

  • Страница 23 из 67

    Подсоединения Подсоедините Ваше записывающее устройство к Вашему телевизору или стереосистеме. ● Подсоединения

  • Страница 24 из 67

    Подсоединения Подсоединения Подсоедините аппарат к телевизору, предварительно изучив технические характеристики имеющегося у Вас оборудования. Перед началом установки отключите телевизор и этот аппарат от сети питания. Сигнал кабельного телевидения Антенна К антенному разъему Аудио/видео кабель (не

  • Страница 25 из 67

    Вступление - Соединение S-Video обеспечивает хорошее качество изображения. - Компонентное соединение обеспечивает более хорошее качество изображения. У этого аппарата есть четыре входных терминала – AV1, AV2 или AV3 на задней панели и AV4 на передней панели. Перед выполнением подсоединений

  • Страница 26 из 67

    Подсоединения Подсоединения (продолжение) • Если подсоединение к декодеру Dolby Digital не Цифровой аудио сигнал для лучшего качества звука ■ Подсоединения, показанные ниже, являются дополнительными и используются для получения более качественного звука. Декодер Dolby Digital, декодер DTS или

  • Страница 27 из 67

    Основные установки Прочитайте этот раздел для выполнения необходимых установок перед началом работы. ● ● ● ● ● Начальная настройка Настройка каналов Выбор языка экранной индикации Настройка часов Выбор формата телеэкрана

  • Страница 28 из 67

    Основные установки Начальная настройка При первом включении этого аппарата Вам необходимо выполнить действия следующих пунктов. 1) Нажмите [I/y ON/STANDBY]. 5) После окончания настройки каналов появится меню “Настройка часов”. Затем нажмите [ENTER]. Начальная настройка 2) Включите телевизор.

  • Страница 29 из 67

    Вступление Основные установки Настройка каналов Настройка этого аппарата на каналы телевизионного вещания может осуществляться двумя способами. Вы можете запрограммировать тюнер на поиск только тех каналов, которые Вы можете принимать в Вашем регионе. Установка Необходимая настройка Проигрывание

  • Страница 30 из 67

    Основные установки Настройка каналов (продолжение) 7) Нажмите [K / L], чтобы начать сканирование. • Тюнер автоматически начнет поиск каналов в порядке возрастания или убывания. Когда канал будет найден, поиск будет остановлен, и на экране телевизора появится изображение. • Вы можете выбрать нужный

  • Страница 31 из 67

    Вступление Основные установки Выбор языка экранной индикации 1) В режиме остановки, нажмите [SETUP]. Подсоединения 2) Выберите “Индикатор”, используя [K / L], затем нажмите [ENTER]. Установка Необходимая настройка Проигрывание Основные установки Индикатор Запись Часы Канал Диск 3) Выберите

  • Страница 32 из 67

    Основные установки Настройка часов Автоматическая настройка часов Регулировка каналов должна быть выполнена до автоматической настройки часов. 1) В режиме остановки, нажмите [SETUP]. 2) Выберите “Часы”, используя [K / L], затем нажмите [ENTER]. Установка Необходимая настройка Проигрывание Индикатор

  • Страница 33 из 67

    Вступление Подсоединения 4) Введите дату (день / месяц / год), используя [K / L]. Нажмите [B], чтобы переместить курсор на следующее поле. Если Вы хотите вернуться на предыдущее поле, нажмите [{]. Настройка часов Основные установки 01 / 01 / 2006(ВС) 0: 00 Запись При вводе даты индикация “ВС / ПН /

  • Страница 34 из 67

    Основные установки Выбор формата телеэкрана Вы можете выбрать формат телеэкрана в соответствии с форматом программы, воспроизводимой с помощью Вашего аппарата, и форматом экрана Вашего телевизора (4:3 в стандартных телевизорах или 16:9 в широкоэкранных телевизорах). 1) В режиме остановки, нажмите

  • Страница 35 из 67

    Обозначения в этом разделе Следующие пиктограммы показывают пригодные для воспроизведения диски для каждой функции, описанной в этом разделе. : Диск DVD-RW режим Video : Диск DVD-RW режим VR : Диск DVD-R Большинство инструкций основаны на управлении с помощью пульта дистанционного управления, если

  • Страница 36 из 67

    Запись Информация о записи на DVD Информация ● Этот аппарат может выполнять запись на DVD-R и DVD-RW. На диск DVD-R запись может производиться только один раз. На диск DVD-RW Вы можете многократно производить запись и удалять записанный материал. ● Запись на диск DVD-R может производиться только в

  • Страница 37 из 67

    Вступление Что такое “CPRM”? Система CPRM является кодированной защитной системой для защиты программ, допускающих “только однократное копирование”. Этот аппарат совместим с системой CPRM, т.е. Вы может записывать программы, допускающие только однократное копирование, но Вы не можете сделать копии

  • Страница 38 из 67

    Запись Выбор формата записи Выбор формата записи для чистого диска Когда вставляется чистый диск, аппарат автоматически начинает инициализацию диска. Вы также можете отформатировать диск DVD-RW вручную, если Вы хотите повторно использовать его. 1 2 В режиме остановки, нажмите [SETUP]. Выберите

  • Страница 39 из 67

    Вступление Подсоединения Основные установки 4 Выберите “Режим формата”, используя [K / L], затем нажмите [ENTER]. Формат Начало Режим формата Режим VR Установкой по умолчанию является “Режим VR”. Запись 5 Выберите “Видеоpежим” или “Режим VR”, используя [K / L], затем нажмите [ENTER]. Формат записи

  • Страница 40 из 67

    Запись Выбор формата записи (продолжение) Повторное форматирование диска Если Вы используете диск DVD-RW, Вы можете выполнить форматирование диска, выбрав пункт меню “Формат”. По умолчанию форматирование будет выполняться в режим VR. Вы можете изменить этот режим на режиме Video с помощью меню

  • Страница 41 из 67

    Вступление С помощью этого аппарата Вы можете принимать программы двуязычного вещания. Режим Аудио выход Индикация на экране телевизора Main Sub Дополнительный аудиосигнал из обеих акустических систем Sub 15 минут Dolby Digital Автофинализация Выкл Линия спут.св. Двуязычная запись аудио Main Вход

  • Страница 42 из 67

    Запись Выбор формата записи (продолжение) Настройка внешнего входного аудиосигнала Если внешним входным аудиосигналом являются программы двуязычного вещания, Вы можете выбрать “Стерео” или “Двуязыч.”, чтобы выполнить запись на диск DVD. 1) В режиме остановки, нажмите [SETUP]. 2) Выберите “Запись”,

  • Страница 43 из 67

    Вступление Запись Основная запись Подсоединения Чтобы записать телепрограмму, следуйте действиям приведенных ниже пунктов. 1 Включите телевизор, и убедитесь в том, что выбран вход, к которому подсоединен аппарат. Нажмите [OPEN/CLOSE A], чтобы открыть лоток для дисков. Запись Поместите диск в лоток

  • Страница 44 из 67

    Запись Основная запись (продолжение) 6 Выберите желаемый канал для записи с помощью кнопки [PROG. / ] или с помощью [кнопок с цифрами]. P12 7 Чтобы начать запись, нажмите кнопку [REC I]. В течение 5 секунд будет отображаться метка “I”. I Чтобы приостановить запись, нажмите [PAUSE F]. Нажмите [PAUSE

  • Страница 45 из 67

    Вступление Запись Запись по таймеру в одно касание Подсоединения Начало 1 Основные установки Это простой способ установить время записи блоками по 30 минут. Проверьте, что на диске, на который Вы хотите выполнить запись, имеется достаточно места, оставшегося для установленного Вами времени.

  • Страница 46 из 67

    Запись Запись по таймеру в одно касание (продолжение) 4 Нажимайте повторно [REC I] до тех пор, пока нужное время записи (от 30 минут до 8 часов) не появится на экране телевизора. Начнется запись по таймеру в одно касание. I 0:30 0:30 (Нормальная запись) 8:00 1:00 7:30 По достижении аппаратом

  • Страница 47 из 67

    Вступление Запись Запись по таймеру Подсоединения Загрузите записываемый диск. В режиме остановки нажмите [TIMER PROG.]. Появится список программирования по таймеру. Запись 1 Основные установки Вы можете предварительно за месяц установить аппарат на запись до 8 программ. Также возможно выполнение

  • Страница 48 из 67

    Запись Запись по таймеру (продолжение) 3 Введите дату, используя [K / L], а затем нажмите [B]. Программирование таймера Дата Начало Конец КАН. 1. 01/01 --:-- --:-- AV1 2. --- 3. --- 4. --- 5. --- 6. --- 7. --- 8. --- Реж VPS PDC Каждый раз, когда Вы нажимаете [L] по текущей дате, дата записи по

  • Страница 49 из 67

    Вступление Подсоединения Основные установки 5 Выберите номер канала для записи, используя [K / L], а затем нажмите [B]. Программирование таймера Начало Конец КАН. 01/01 12:57 13:57 P08 2. --- 3. --- 4. --- 5. --- 6. --- 7. --- 8. --- Реж VPS PDC Запись Дата 1. Для записи с внешнего входа выберите

  • Страница 50 из 67

    Запись Запись по таймеру (продолжение) 8 9 Когда вся необходимая информация будет введена, нажмите [ENTER]. Ваша настройка программы сохранена. • Чтобы настроить другую программу, повторите шаги с 2 по 8. • Для выхода нажмите [TIMER PROG.]. • Если происходит наложение времен записи двух или более

  • Страница 51 из 67

    Вступление Реж 2. VPS PDC Вкл --- 3. --- 4. --- --- 8. --- 2) Нажмите [TIMER PROG.]. Появится список программирования по таймеру. 3) Убедитесь, что информация в списке отредактирована. 5) Нажмите [TIMER PROG.], чтобы выйти. 6) Нажмите [I/y ON/STANDBY], чтобы вернуться в режим ожидания записи по

  • Страница 52 из 67

    Запись Запись по таймеру (продолжение) VPS (система программирования видео)/PDC (управление показом программы) Система программирования видео (VPS) или управление показом программ (PDC) обеспечивают, чтобы телевизионные программы, запрограммированные Вами для записи по таймеру, записывались точно с

  • Страница 53 из 67

    Вступление • Программа записи по таймеру с более ранним временем начала (PROG. 2) имеет преимущество. PROG. 1 начнется после завершения записи PROG. 2. Вы можете настроить аппарат, чтобы он начинал запись вне зависимости от обнаружения управляющего сигнала Scart с внешнего тюнера. Подготовка для

  • Страница 54 из 67

    Запись Запись по таймеру (продолжение) 4) При выделенных времени начала и режиме записи нажмите [ENTER]. Линия спут.св. Начало Реж 17:30 SP В режим ожидан. Примечания • Если Вы не установили часы, в пункте 3 появится окно установки часов. В этом случае нажмите [ENTER]. Затем продолжите с пункта 4 в

  • Страница 55 из 67

    Вступление Запись Настройки для внешнего оборудования Выберите “Необходимая настройка”, используя [K / L], затем нажмите [ENTER]. Запись 1 2 В режиме остановки нажмите [SETUP]. Основные установки Подсоедините внешнее оборудование, используя входные разъемы AV1, AV2, AV3 (задний) или AV4 (передний).

  • Страница 56 из 67

    Запись Настройки для внешнего оборудования (продолжение) Запись с внешнего оборудования Начало Перед выполнением записи с внешнего оборудования см. стр. 25 относительно инструкций по подсоединению. 1 2 3 4 Включите телевизор и аппарат и выберите вход телевизора, к которому подсоединен аппарат.

  • Страница 57 из 67

    Вступление XP SP LP SEP SLP EP Основные установки Чтобы начать запись, нажмите [I REC] на аппарате. Запись Нажмите кнопку PLAY на внешнем записывающем компоненте. Воспроизведение Чтобы остановить запись, нажмите [C STOP] на передней панели аппарата. Редактирование 6 7 8 Подсоединения 5 Выберите

  • Страница 58 из 67

    Запись Установка защиты диска Чтобы предотвратить случайное выполнение повторной записи, редактирования или удаления записей, Вы можете защитить их, используя меню установок. 1 2 3 Загрузите записываемый диск. В режиме остановки, нажмите [SETUP]. Выберите “Диск”, используя [K / L], затем нажмите

  • Страница 59 из 67

    Вступление Запись Завершение дисков Подсоединения Перед началом операции завершения загрузите пригодный для записи диск. В режиме остановки, нажмите [SETUP]. Воспроизведение Выберите “Диск”, используя [K / L], затем нажмите [ENTER]. Появится меню диска. Редактирование 2 3 Запись 1 Основные

  • Страница 60 из 67

    Запись Завершение дисков (продолжение) 4 Выберите “Да”, используя [K / L], затем нажмите [ENTER]. Завершить Да Нет Начнется выполнение процесса завершения. 5 Процесс завершения закончен. Отработка Чтобы отменить завершение (только DVD-RW): • После выполнения действий пункта 4 нажмите [STOP C].

  • Страница 61 из 67

    Вступление Подсоединения Автоматическое завершение В режиме остановки, нажмите [SETUP]. Выберите “Запись”, используя [K / L], затем нажмите [ENTER]. Запись Появится меню записи. Выберите “Автофинализация”, используя [K / L], а затем нажмите [ENTER]. Воспроизведение 1 2 3 Основные установки Вы

  • Страница 62 из 67

  • Страница 63 из 67

    Обозначения в этом разделе Следующие пиктограммы показывают пригодные для воспроизведения диски для каждой функции, описанной в этом разделе. : Диск DVD-RW режим Video : Диск DVD-RW режим VR : Диск DVD-Video : Диск DVD-R : Аудио CD : Диски CD-R/RW с файлами MP3 : Диски CD-R/RW с файлами JPEG :

  • Страница 64 из 67

    Воспроизведение Основное воспроизведение Воспроизведение DVD-RW/DVD-R 1 Начало 2 3 Нажмите [I/y y ON/STANDBY], чтобы включить аппарат. Включите телевизор, и убедитесь в том, что выбран вход, к которому подсоединен аппарат. Нажмите [OPEN/CLOSE A], чтобы открыть лоток для дисков. Поместите диск в

  • Страница 65 из 67

    Вступление Подсоединения Вы можете выполнять переход между списками “Оригинал” и “Список для воспроизведения” в режиме VR, используя [MENU/LIST]. <Режим Video> Основные установки 5 Нажмите [TOP MENU], чтобы отобразить меню заголовков. Список записей 1 2 3 5 6 4 Запись 01/ 01/06 01:00 P12 XP

  • Страница 66 из 67

    Воспроизведение Основное воспроизведение (продолжение) 6 Выберите нужный заголовок, используя [K / L /{ / B], а затем нажмите [ENTER]. Список записей 1 2 3 5 6 01/ 01/06 01:00 P12 XP 4 Появится всплывающее окно. 7 8 Выберите “Воспр.”, используя [K / L], а затем нажмите [ENTER]. Начнется

  • Страница 67 из 67

Инструкции для dvd-проигрыватели Toshiba