Инструкция для Alligator S-550, S-450, S-475, S-575

Alligator S-450/475/550/575 “
Инструкция
пользователя
”
© Saturn Marketing Ltd.
1
Автомобильная
охранная
система
с
дистанционным
управлением
и
2-
сторонней
связью
ALLIGATOR S-450
ALLIGATOR S-475
ALLIGATOR S-550
ALLIGATOR S-575
ИНСТРУКЦИЯ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Стандартные
функции
системы
:
♦
Один
5-
кнопочный
программируемый
передатчик
с
двусторонней
связью
и
ЖК
-
дисплеем
♦
Один
4-
кнопочный
программируемый
передатчик
♦
Увеличенная
дальность
до
2000
м
*
(
для
S-550/575)
и
до
800
м
*
(
для
S-450/475)
♦
Функция
звукового
или
вибрационного
оповещения
передатчиком
с
двусторонней
связью
♦
Часы
,
будильник
,
таймер
обратного
отсчета
в
передатчике
с
двусторонней
связью
♦
Отслеживание
любых
изменений
состояния
системы
передатчиком
с
двусторонней
связью
♦
Усовершенствованный
динамический
код
♦
Кодовый
ключ
“Dallas”
(
для
S-475/575)
♦
Усовершенствованный
режим
Anti-HiJack 1-
или
2-
цифровой
программируемый
персональный
код
от
-
ключения
системы
♦
6-
тональная
сирена
♦
Синий
светодиодный
индикатор
состояния
системы
♦
Раздельное
управление
правыми
/
левыми
указателями
поворота
с
помощью
встроенного
реле
♦
Дистанционное
управление
замками
дверей
с
помощью
встроенных
реле
♦
Блокировка
стартера
♦
Возможность
подключения
до
3-
х
дополнительных
блокировок
двигателя
♦
2-
уровневый
датчик
удара
с
разъемным
соединением
♦
Разъем
для
дополнительного
2-
уровневого
датчика
♦
Силовой
выход
2-
го
канала
для
управления
замком
багажника
или
дополнительными
устройствами
♦
Выход
3-
го
канала
для
управления
дополнительными
устройствами
♦
Встроенное
реле
для
управления
внутрисалонным
освещением
,
модулем
стеклоподъемников
,
дополни
-
тельным
пейджером
или
раздельным
отпиранием
водительской
и
пассажирских
дверей
♦
Возможность
реализации
функции
центрального
замка
♦
Постановка
на
охрану
без
помощи
передатчика
♦
Возможность
ручного
и
автоматического
включения
режима
“
Турбо
”
♦
Функция
бесшумного
режима
тревоги
♦
Бесшумная
постановка
и
снятие
системы
с
охраны
♦
Постановка
системы
в
режим
охраны
с
раздельным
отключением
зон
датчиков
♦
Усовершенствованный
дистанционный
режим
"
Паника
"
♦
Сервисный
режим
Valet /
Дистанционный
режим
Valet /
Предупреждение
о
включенном
режиме
Valet
♦
Функция
вызова
владельца
автомобиля
♦
Функция
поиска
автомобиля
♦
Память
на
2
последних
срабатывания
системы
с
указанием
зоны
/
триггера
♦
6
независимых
зон
охраны
♦
Обход
неисправной
зоны
при
постановке
на
охрану
с
указанием
зоны
/
триггера
♦
Предупреждение
о
разряде
батарейки
брелока
-
передатчика
♦
Восстановление
заводских
настроек
программируемых
функций
системы
Программируемые
функции
:
♦
Пассивная
постановка
на
охрану
с
запиранием
или
без
запирания
дверей
♦
Автоматическая
повторная
постановка
на
охрану
с
запиранием
или
без
запирания
дверей
♦
Автоматическое
запирание
/
отпирание
дверей
при
включении
/
выключении
зажигания
♦
Возможность
автоматического
запирания
дверей
по
датчику
скорости
♦
Режим
пассивной
блокировки
двигателя
♦
Возможность
отключения
охраны
в
2
этапа
♦
Функция
защиты
от
ложных
срабатываний
системы
FAPC™
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 37
Автомобильная охранная система с дистанционным управлением и 2-сторонней связью ALLIGATOR S-450 ALLIGATOR S-475 ALLIGATOR S-550 ALLIGATOR S-575 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Стандартные функции системы: ♦ Один 5-кнопочный программируемый передатчик с двусторонней связью и ЖК-дисплеем ♦ Один 4-кнопочный
- Страница 2 из 37
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ Дистанционное или автоматическое включение режима Anti-HiJack Активное и безопасное глушение двигателя в режиме Anti-HiJack Возможность охраны автомобиля с работающим двигателем Автоматическая разовая или регулярная проверка зоны действия передатчика с двусторонней связью Задержка
- Страница 3 из 37
Поздравляем Вас с приобретением охранной системы экстра-класса ALLIGATOR! Данная система разработана с расчетом на использование в течение многих лет, не нуждаясь в ремонте или замене. В то же время, поскольку система достаточно сложна и обладает множеством различных функций, она должна быть
- Страница 4 из 37
Функции кнопок брелоков-передатчиков системы описаны в таблице ниже: ФУНКЦИЯ КНОПКА (КОМБИНАЦИЯ КНОПОК) ПРИМЕЧАНИЕ Дистанционная основная постановка на охрану или дистанционное запирание дверей (в режиме Valet или при включенном зажигании) Нажать и отпустить Включение режима охраны автомобиля с
- Страница 5 из 37
Специальные функции 5-кнопочного передатчика с двусторонней связью ФУНКЦИЯ Включение режима проверки зоны действия брелока-передатчика с 2сторонней связью, состояния системы КНОПКА (КОМБИНАЦИЯ КНОПОК) ПРИМЕЧАНИЕ Нажать и отпустить одновременно + «AUX» Отключение сигналов оповещения
- Страница 6 из 37
Активная постановка на охрану 1. Выключите зажигание, выйдите из автомобиля и закройте все двери, капот и багажник. 2. Нажмите и отпустите кнопку передатчика один раз. 3. Вы услышите 1 сигнал сирены, указатели поворота включатся 1 раз, система включит цепи блокировки двигателя, двери автомобиля
- Страница 7 из 37
Примечание: номер датчика мигает в течение 15 секунд после постановки на охрану. ИНДИКАЦИЯ НА ЖК-ДИСПЛЕЕ ТРИГГЕР / ДАТЧИК обход основной зоны датчика удара (датчика 1) обход основной зоны дополнительного датчика (датчик 2) обход триггера багажника обход триггера двери обход триггера капота
- Страница 8 из 37
Пассивная постановка системы на охрану 1. Выключите зажигание, выйдите из автомобиля и закройте все двери, капот и багажник. 2. Как только будет закрыта последняя дверь, сирена подаст 1 короткий сигнал, динамик передатчика подаст 1 короткий сигнал и/или 1 раз включится встроенный вибратор. СИД
- Страница 9 из 37
Если зажигание будет выключено, то через 30 секунд режим тревоги выключится до следующей попытки завести двигатель. Если же зажигание останется включенным – режим тревоги продолжится, но не более 3 минут. Затем режим тревоги выключится, но двигатель останется заблокированным. Для отключения режима
- Страница 10 из 37
Динамик передатчика подаст 1 короткий сигнал и/или 1 раз включится встроенный вибратор, включится символ отключенных датчиков и в течение 15 секунд будут мигать цифры "12". Отключение зон датчиков будет автоматически отменяться при срабатывании системы от включения зажигания, открывания двери,
- Страница 11 из 37
Примечание: Если сирена подаст 3 дополнительных сигнала и указатели поворота мигнут еще 3 раза после постановки на охрану, это означает, что капот, багажник или двери не закрыты, или основная зона датчика удара или дополнительного датчика активна, или одна из этих цепей неисправна. СИД при этом
- Страница 12 из 37
ра автомобиля, система будет все равно получать питание через альтернативные цепи при попытке завести двигатель. ♦ При срабатывании системы указатели поворота и внутрисалонное освещение (если данная функция реализована) будут мигать в течение 30 секунд (или в течение всего режима тревоги),
- Страница 13 из 37
ИНДИКАЦИЯ НА ЖК-ДИСПЛЕЕ ЗОНА ОХРАНЫ / ПРИЧИНА СРАБАТЫВАНИЯ СИСТЕМЫ Попытка открыть багажник автомобиля Попытка открыть одну из дверей автомобиля Попытка открыть капот автомобиля Попытка включить зажигание автомобиля Охрана автомобиля с работающим двигателем Если включена программируемая функция №
- Страница 14 из 37
можно бесшумное включение режима охраны с работающим двигателем нажатием и удержанием 2 секунды кнопки передатчика или включение бесшумного режима охраны с работающим двигателем. 4. Вы услышите 1 сигнал сирены, указатели поворота мигнут 1 раз, двери автомобиля будут заперты (если установлены
- Страница 15 из 37
4. Выйдите из автомобиля, закройте все двери, капот и багажник, и поставьте систему в режим охраны с включенным двигателем, нажав и удерживая кнопку брелока-передатчика в течение 2 секунд. 5. Двигатель автомобиля будет продолжать работать на холостом ходу под управлением системы еще в течение
- Страница 16 из 37
Если выполнены соответствующие подсоединения и система запрограммирована необходимым образом, то после снятия системы с охраны внутрисалонное освещение включится на 30 секунд (или до момента включения зажигания, если это произойдет раньше) для освещения пути к автомобилю. Кроме того, если выполнены
- Страница 17 из 37
СИД будет мигать определенное количество раз, указывая на конкретный триггер или датчик, вызвавший срабатывание системы (См. раздел “Информация о предыдущих срабатываниях системы” ниже). Примечание: Если при снятии системы с охраны Вы не услышите 2 сигналов подтверждения сирены - это значит, что
- Страница 18 из 37
Затем Вы услышите 1 сигнал сирены, указатели поворота мигнут 1 раз, произойдет запирание дверей автомобиля, а СИД начнет мигать медленно. Динамик передатчика подаст 1 короткий сигнал и/или 1 раз включится встроенный вибратор, символы и сменятся символами и . Если же в течение 30 секунд после снятия
- Страница 19 из 37
ЗОНА ИНДИКАЦИЯ НА ЖК-ДИСПЛЕЕ РЕЖИМ ТРИГГЕР / ДАТЧИК ОХРАНЫ МИГАНИЯ СИДа Зона 3 3 раза через паузу триггер двери (+/-) Зона 4 4 раза через паузу вход цепи зажигания Зона 5 5 раз через паузу основная зона дополнительного датчика (датчик 2) Зона 6 6 раз через паузу триггер капота Зона 7 15 раз через
- Страница 20 из 37
Режим VALET. Дистанционное включение режима VALET. Кнопочный выключатель Valet используется для того, чтобы включить сервисный режим Valet (т.е. временно отключить охранные функции системы) если, например, Вам необходимо оставить автомобиль на станции технического обслуживания. При этом Вы сможете
- Страница 21 из 37
- одновременно нажмите и удерживайте в течение 2 секунд кнопки и передатчика Сирена подаст 2 коротких сигнала и СИД системы погаснет. Прозвучит мелодия выключения режимов и/или 1 раз включится встроенный вибратор, а на ЖК-дисплее передатчика выключится символ . ВНИМАНИЕ: Не забывайте отключать
- Страница 22 из 37
♦ Если у Вас запрограммирован 1-значный персональный код – переходите к последнему пункту. Если у Вас запрограммирован 2-значный персональный код - выключите и вновь включите зажигание. ♦ В течение 15 секунд нажмите кнопочный переключатель Valet от 1 до 9 раз для ввода 2-й цифры кода (заводская
- Страница 23 из 37
ВНИМАНИЕ: ОБЯЗАТЕЛЬНО запишите или хорошо запомните Ваш новый персональный код!!! Обратите также внимание на то, что если функция № 1.9 запрограммирована как “CODE”, Ваш персональный код также будет необходим для отключения режима Anti-HiJack (см. ниже), а также для входа в режим программирования
- Страница 24 из 37
Дистанционное включение режима Anti-HiJack (AVRTM) Данная система позволяет Вам включить режим Anti-HiJack (функция защиты от разбойного нападения) с помощью передатчика, если включена соответствующая программируемая функция № 1.11. Включение режима Anti-HiJack (AVRTM) происходит следующим образом:
- Страница 25 из 37
b) Для отключения режима Anti-HiJack с момента включения сирены и указателей поворота, если Вы не используете персональный код отключения системы (функция № 1.9 “Отключение системы с помощью переключателя Valet”): Выключите и вновь включите зажигание В течение 15 секунд нажмите и отпустите
- Страница 26 из 37
Дистанционное управление дополнительными устройствами (канал 2) 1) Данная система имеет дополнительный 2-й канал, который позволяет управлять различными дополнительными устройствами, в первую очередь – электрическим замком крышки багажника при помощи встроенного реле. передатчика и удерживайте Для
- Страница 27 из 37
Дистанционное управление дополнительными устройствами (канал 3) Данная система имеет дополнительный 3-й канал, который позволяет управлять различными дополнительными устройствами в любое время (при включенном или при выключенном режиме охраны, при включенном или при выключенном зажигании и т.д.).
- Страница 28 из 37
Функция “Поиск автомобиля” Для включения функции “Поиска автомобиля” нажмите кнопку и кнопку Сирена системы подаст 5 сигналов и указатели поворота минут 10 раз. передатчика одновременно. Примечание: Данная функция работает только при выключенном зажигании автомобиля. Функция вызова водителя
- Страница 29 из 37
Вход в режим программирования передатчиков и/или кодовых ключей Dallas В память системы может быть запрограммировано всего до 4-х передатчиков (максимум два 5-кнопочных передатчика и два 4-кнопочных передатчика) и до двух кодовых ключей Dallas. При программировании нового или дополнительного
- Страница 30 из 37
ОПИСАНИЕ СПЕЦИАЛЬНЫХ ФУНКЦИЙ 5-КНОПОЧНОГО БРЕЛОКА-ПЕРЕДАТЧИКА Проверка текущего состояния системы / Проверка наличия 2-сторонней связи Данная команда используется для проверки наличия 2-сторонней связи и для индикации 5-кнопочным брелоком-передатчиком с 2-сторонней связью текущего состояния
- Страница 31 из 37
на ЖК-дисплее передатчика появятся и будут постоянно включены одновременно символ вибратора и символ звукового оповещения . Режим энергосбережения Для экономии питания и продления срока службы элементов питания 5-кнопочного передатчика с 2сторонней связью предусмотрен специальный режим, после
- Страница 32 из 37
Включение таймера обратного отсчета При включении данного режима таймер начнет обратный отсчет запрограммированного периода времени. Данная функция может использоваться, например, при платной почасовой парковке автомобиля. В течение времени работы таймера на дисплее будет постоянно показываться
- Страница 33 из 37
Программирование режимов работы брелока-передатчика с 2-сторонней связью Внимание! Помните, что каждая операция должна быть выполнена в течение 15 секунд после предыдущей операции. Если 15-секундный интервал превышен, передатчик автоматически выйдет из режима настройки. РЕЖИМ / ФУНКЦИЯ ПЕРЕДАТЧИКА
- Страница 34 из 37
РЕЖИМ / ФУНКЦИЯ ПЕРЕДАТЧИКА ИНДИКАЦИЯ НА ЖКДИСПЛЕЕ Нажмите и отпустите кнопку ПРИМЕЧАНИЕ для перехода к включению / выключению таймера обратного отсчета Включение / выключение режима таймера обратного отсчета ----или Нажмите и отпустите кнопку Режим установки текущего времени ИНДИКАЦИЯ ЗВУКОМ /
- Страница 35 из 37
ЗНАЧЕНИЯ СИГНАЛОВ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ СИРЕНЫ 1 сигнал 1 длинный сигнал 1 короткий сигнал при включенном зажигании 2 сигнала 2 сигнала при выключении зажигания 3 сигнала 3 коротких сигнала при включенной охране 4 сигнала 5 сигналов 5 сигналов при выключенном зажигании Система поставлена на охрану или
- Страница 36 из 37
Техническое обслуживание Для правильного и надежного функционирования автосигнализации необходимо: 1. Следить за состоянием концевых выключателей дверей (управление салонным светом), капота и багажника. Рекомендуется регулярно смазывать концевые выключатели, в случае неисправности менять. 2. Для
- Страница 37 из 37