Инструкция для Gorenje WS52105RSV, WS52Z105RSV

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 37
  

  Руководство по эксплуатации Стиральная машина

• Страница 2 из 37
  

  Благодарим Вас за доверие и покупку нашей стиральной машины. Поздравляем Вас с удачным выбором! Ваша новая стиральная машина предназначена для использования в домашнем хозяйстве. Наши стиральные машины отвечают всем требованиям современного ухода за бельем, экономичны в расходе воды, электроэнергии

• Страница 3 из 37
  

  Описание стиральной машины 1. панель управления 2. дозатор стиральных средств 3. дверца 4. крышка фильтра 5. ножки 6. отводящая труба 7. подводящая труба 8. электрический кабель Tехнические данные (в зависимости от модели) • Максимальная загрузка: 5 кг Размеры узкой стиральной машины (ш x г x в):

• Страница 4 из 37
  

  Предупреждения • Перед первым использованием аппарата обязательно устраните транспортные предохранители, т.к. при включении заблокированной машины могут возникнуть серьезные повреждения. Гарантия на подобные случаи не распространяется! • При подключении стиральной машины к водопроводной сети

• Страница 5 из 37
  

  Символ на изделии или на его упаковке указывает, что оно не подлежит утилизации в качестве бытовых отходов. Вместо этого его следует сдать в соответствующий пункт приемки электронного и электрооборудования для последующей утилизации. Соблюдая правила утилизации изделия, Вы поможете предотвратить

• Страница 6 из 37
  

  Установка • Выровняйте аппарат, вращая регулируемые ножки. Ножки позволяют выровнять аппарат на +/- 1см. После регулировки высоты ножек плотно прикрутите гайки (A) - к дну аппарата! Вибрация, перемещение и громкая работа аппарата по причине неправильно отрегулированных ножек не являются предметом

• Страница 7 из 37
  

  Заливной шланг необходимо прикрутить руками достаточно плотно, чтобы не протекала вода. После прикручивания проверьте герметичность соединения. При подсоединении шланга нельзя пользоваться клещами и другими инструментами, так как можно повредить резьбу гайки. Частичный Aqua Stop (в некоторых

• Страница 8 из 37
  

  Заземление электропроводки и подключение машины к электросети должны быть выполнены квалифицированным специалистом в соответствии с действующими стандартами и предписаниями. Неисправный присоединительный кабель может заменить только производитель или уполномоченный специалист. Нельзя подключать

• Страница 9 из 37
  

  Работа A - программатор B - отсрочка старта C - установка скорости отжима/«Насосстоп» D - «Быстрая стирка» или «Холодная стирка» (в зависимости от модели) E - повышение уровня воды F - СТАРТ/ПАУЗА G - дисплей Основные рограммы Хлопок Предварительная стирка Интенсивная стирка Легко гладить

• Страница 10 из 37
  

  Процесс стирки • • • • • • Откройте дверцу стиральной машины Загрузите белье в барабан Закройте дверцу Откройте водопроводный кран Включите аппарат и выберите желаемую программу Отмерьте стиральное средство и средство для ухода за бельем • Активируйте программу нажатием на СТАРТ (F). - Откройте

• Страница 11 из 37
  

  - Выбор основных программ ( , , , , , ) Основные программы - это программы с полным циклом, включающим все фазы стирки, в том числе смягчение и отжим (см. таблицу программ). Основные программы Вы можете выбрать, вращая ручку программатора (A) для выбора программ. Хлопок: белое/цветное белье

• Страница 12 из 37
  

  Программа Mix Специальная программа для стирки среднезагрязненного устойчивого цветного белья из различных типов тканей, при температуре 30°C. - Выбор дополнительных функций ( , , , , , ) Выбор дополнительных функций позволяет изменять выполнение основных программ. Отдельные функции включаются

• Страница 13 из 37
  

  Отсрочка старта При нажатии на кнопку (B) на дисплее высветится время 00:00. Далее, при каждом нажатии на кнопку время на дисплее увеличивается на 1 час (максимальная отсрочка старта - 23 часа). После того как вы установите необходимое время, над кнопкой загорится лампочка (лампочка горит). Через 5

• Страница 14 из 37
  

  Холодная стирка (в некоторых моделях) Предназначена для стирки слабо загрязненного или линяющего цветного белья. При включении этой функции нагрев отключается и программа стирки будет сокращена. Повышение уровня воды • Для улучшения эффекта полоскания, что важно при повышенной чувствительности к

• Страница 15 из 37
  

  - Дозировка стиральных средств и средств по уходу за бельем (см. раздел Полезные советы и рекомендации по экономии электроэнергии) • отделение для предварительной стирки • отделение для основной стирки • отделение для средств по уходу за бельем Если Вы не будете использовать программу с

• Страница 16 из 37
  

  возможные посторонние предметы. • Оставьте дверцу приоткрытой, чтобы внутренние поверхности аппарата просохли. • Перекройте поступление воды. • Выключите стиральную машину, установив ручку программатора (A) в положение «0». По окончании стирки отсоедините прибор от сети, вынув вилку

• Страница 17 из 37
  

  • Отключение электроэнергии При отключении электроэнергии выполнение программы приостановится и автоматически возобновится после восстановления электропитания. Если во время отключения электроэнергии в аппарате была вода, не открывайте дверцу до тех пор, пока вся вода не будет выкачана из аппарата.

• Страница 18 из 37
  

  Полезные советы и рекомендации по экономи электроэнергии • Перед стиркой обязательно рассортируйте белье по типу, степени загрязненности, а также устойчивости красок - для цветного белья. • При выборе программы стирки обратите внимание на обозначения на этикетках вещей (см. Таблицу по уходу за

• Страница 19 из 37
  

  • Для программы стирки без предварительной стирки можно добавлять стиральное средство прямо в барабан. • Если Вы используете кондиционеры для белья густой консистенции, рекомендуем разбавлять их водой, чтобы предотвратить засорение оттока из дозатора. • В дозаторе некоторых моделей стиральных машин

• Страница 20 из 37
  

  Уход и техобслуживание Перед очисткой отключите аппарат из электросети. • Корпус аппарата можно очищать мягкой тканью, с использованием неагрессивного чистящего средства. • Если внутри барабана и на уплотнителе дверцы появились комки жира, можно удалить их, проведя стирку при 60°С без белья и с

• Страница 21 из 37
  

  • Сеточку подводящей трубы следует очищать часто, под проточной водой. • Отсек для дозатора стиральных средств, в особенности форсунки в верхней части отсека, очистите щеткой. • Каждый раз после стирки протирайте насухо резиновый уплотнитель дверцы, чтобы продлить срок службы этой детали. • Крышку

• Страница 22 из 37
  

  • Вставьте фильтр на место, как показано на рисунке, и привинтите его по направлению часовой стрелки. Для герметичного прилегания фильтра поверхность уплотнителя (А) должна быть чистой. Неисправности Стиральная машина самостоятельно контролирует работу отдельных функций во время стирки. В случае

• Страница 23 из 37
  

  ОШИБКА 2 Выполнение программы не начинается: • в начале программы: мигает лампочка вкл./ выкл., • в процессе стирки: лампочки мигают по два раза. ОШИБКА 3 Вода не поступает в машину (прибл. через 4 минут машина сообщает об ошибке F3: лампочки мигают по три раза). Протечки воды из стиральной машины.

• Страница 24 из 37
  

  Неисправность ОШИБКА 7 Вода плохо или вообще не сливается из машины (машина сообщает об ошибке F7: лампочки мигают по семь раз) Белье не отжато соответствующим образом. Аппарат не определяет ошибку. На белье остались жировые катыши. На белье остались пятна. На белье остались белые следы стирального

• Страница 25 из 37
  

  Неисправность Время стирки дольше обычного. Причина • Низкая температура поступающей в машину воды. • Аппарат активировал функцию активного контроля стабильности из-за неравномерного распределения белья в барабане. • Низкое сетевое напряжение. • Произошло отключение электроэнергии. ОШИБКА 1 Не

• Страница 26 из 37
  

  Таблицы кг Хлопок 6 7 95 Хлопок 6 7 60 Хлопок + предв. стирка 6 7 60 Хлопок - интенсивная стирка * 6 7 60 Хлопок - легко гладить 3 Хлопок 6 7 40 Хлопок 6 7 30 Хлопок - быстрая стирка 17′ 2 2 30 Синтетика 3 3,5 60 Синтетика + предв. стирка 3 3,5 60 Синтетика 3 3,5 40 Чувствительное белье (бережная

• Страница 27 из 37
  

  кг Хлопок 6 7 95 Хлопок 6 7 60 Хлопок + предв. стирка 6 7 60 Хлопок - интенсивная стирка * Хлопок - легко гладить Хлопок* 6/3** 7/3,5** 3 3,5 6/3** 7/3,5** 1400 60 60 1000 40 1400 Хлопок 6 7 30 Хлопок - быстрая стирка 17′ 2 2 30 Синтетика 3 3,5 60 Синтетика + предв. стирка 3 3,5 60 Синтетика 3 3,5

• Страница 28 из 37
  

  кг Хлопок 6 7 95 Хлопок 6 7 60 Хлопок + предв. стирка 6 7 60 Хлопок - интенсивная стирка * Хлопок - легко гладить Хлопок* 6/3** 7/3,5** 3 3,5 6/3** 7/3,5** 1400 60 60 1000 40 1400 Хлопок 6 7 30 Хлопок - быстрая стирка 17′ 2 2 30 Синтетика 3 3,5 60 Синтетика + предв. стирка 3 3,5 60 Синтетика 3 3,5

• Страница 29 из 37
  

  Хлопок 5 60 Хлопок + предв. стирка 5 60 Хлопок - интенсивная стирка * Хлопок - легко гладить Хлопок 5 60 2,5 60 5 40 Хлопок 5 30 Хлопок - быстрая стирка 17′ 2 30 Синтетика 2,5 60 Синтетика + предв. стирка 2,5 60 Синтетика 2,5 40 2 40 Чувствительное белье (бережная стирка) Чувствительное белье

• Страница 30 из 37
  

  Таблица программ - 5 кг (slim) n 45 1,95 60 42 0,92 Хлопок + предв. стирка 5 60 5/2,5** 60 2,5 60 Хлопок* 5/2,5** 40 Хлопок 5 30 Хлопок - быстрая стирка 17′ 2 30 Синтетика 2,5 60 Синтетика + предв. стирка 2,5 60 Синтетика 2,5 40 2 40 Хлопок - интенсивная стирка * Хлопок - легко гладить

• Страница 31 из 37
  

  Таблица программ - 5 кг (slim) ( A-10%) n 45 1,95 60 42 0,92 Хлопок + предв. стирка 5 60 5/2,5** 60 2,5 60 Хлопок* 5/2,5** 40 Хлопок 5 30 Хлопок - быстрая стирка 17′ 2 30 Синтетика 2,5 60 Синтетика + предв. стирка 2,5 60 Синтетика 2,5 40 2 40 Хлопок - интенсивная стирка * Хлопок - легко гладить

• Страница 32 из 37
  

  Скорость отжима Насос-стоп Основные программы Быстрая стирка / Холодная стирка * Программа Повышение уровня воды / Таблица программ/ дополнительных функций Хлопок  Хлопок - с предварительной стиркой  / Хлопок - интенсивная стирка  / Хлопок - легко гладить  Хлопок - быстрая стирка 17′  /

• Страница 33 из 37
  

  Таблица по уходу за бельем Нормальная стирка Бережная стирка Отбеливание Максимальная температура стирки 95°C Максимальная температура стирки 60°C Максимальная температура стирки 40°C Отбеливание в холодной воде Максимальная температура стирки 30°C Ручная стирка Стирка не допускается Отбеливание не

• Страница 34 из 37
  

  239850 34

• Страница 35 из 37
  

• Страница 36 из 37
  

  PS PG2 LED s ru (05-11)

• Страница 37 из 37