Инструкция для Assistant AD-5500

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 135
  

  СОДЕРЖАНИЕ ПРЕДИСЛОВИЕ…………………………………………………………………… 7 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ…………………………………………………………7 УТИЛИЗАЦИЯ ИСПОЛЬЗОВАННОЙ БАТАРЕИ …………………………… 8 ХАРАКТЕРИСТИКИ……………………………………………………………… 9 НАЗВАНИЕ КНОПОК …………………………………………………………… 12 СЕНСОРНАЯ ПАНЕЛЬ……………………………………………………………16 ВИДИМЫЕ

• Страница 2 из 135
  

  b. Ввод на русском языке ………………………………………………… 27 СЛОВАРИ 1. ПОИСК РУССКОГО ЯЗЫК ……………………………………………………28 а. Перекрестный поиск……………………………………………………… 30 b. Избранное [F1] …………………………………………………………… 32 c. Озвучивание………………………………………………………………… 33 d. Запись…………………………………………………………………………33 e.

• Страница 3 из 135
  

  3. ИСПАНО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ …………………………………………… 45 4. РУССКО-ИСПАНСКИЙ СЛОВАРЬ………………………………………… 45 5. ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ СЛОВАРЬ……………………………………… 46 6. АНГЛО-РУССКИЙ РАЗГОВОРНИК ……………………………………… 48 7. СЛОВАРЬ СИНОНИМОВ И АНТОНИМОВ…………………………………49 8. СЛОВАРЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 8.1. Словарь пользователя

• Страница 4 из 135
  

  5. НАУЧНЫЕ ФОРМУЛЫ…………………………………………………………71 6. ПРОСЛУШИВАНИЕ И ПОВТОРЕНИЕ …………………………………… 73 1. Настройки обучения …………………………………………………… 74 2. Первоначальное изучение …………………………………………… 77 3. Повторение прослушанного материала (пять шагов запоминания) ……………………………………………… 78 4. Прослушивание выученного

• Страница 5 из 135
  

  c. Удаление расписания………………………………………………………91 3. ГОДОВЩИНА а. Ввод данных про годовщину…………………………………………… 92 b. Редактирование годовщины…………………………………………… 94 c. Удаление годовщины… ………………………………………………… 95 4. НАПОМИНИЯ а. Ввод нового напоминания……………………………………………… 95 b. Редактирование

• Страница 6 из 135
  

  3. РЕДАКТОР PAINT …………………………………………………………… 115 4. ИГРЫ 1. Игра 1: Декодер чисел…………………………………………………… 117 2. Ирга 2: Судоку …… ……………………………………………………… 118 3. Игра 3: Числовой куб………………………………………………………119 4. Игра 4: 24………………………………………………………………………120 5. Игра 5: Ханойская башня………………………………………………… 121 6. Игра

• Страница 7 из 135
  

  ПРЕДИСЛОВИЕ ВВЕДЕНИЕ ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! Вы приняли правильное решение, выбрав в качестве своего партнера электронный словарь с голосовым сопровождением перевода. Этот электронный словарь с голосовым сопровождением перевода олицетворяет новое поколение портативных электронных органайзеров,

• Страница 8 из 135
  

  - Это переводчик с высоким качеством сборки. Не подвергайте его сильным ударам, не бейте и не роняйте его. - Не кладите на клавиатуру никаких предметов. - Используйте соответствующий кабель для подсоединения переводчика к ПК. - Используйте соответствующую мощность постоянного тока. - Никогда не

• Страница 9 из 135
  

  ХАРАКТЕРИСТИКИ 1. Словарь содержит следующие тома словарей, включая большое количество слов, полезных фраз, спряжений глаголов и идиоматических выражений. А. Англо-русский словарь Б. Русско-английский словарь В. Оксфордский англо-русский словарь Г. Оксфордский русско-английский словарь Д.

• Страница 10 из 135
  

  М. Включает большое количество учебной информации: английская анимация, классифицированный иллюстрированный словарь, классифицированный словарь терминов, научные формулы, поиск фраз, словарь синонимов и антонимов и т.д. 2. Содержит также около 16500 полезных разговорных фраз для пяти языков, для

• Страница 11 из 135
  

  10. Функция конвертирования валют: возможность конвертировать валюту для 8 денежных единиц по вашему выбору. 11. Метрические преобразования: автоматическое преобразование 10 различных видов измерений. 12. Международные размеры одежды. 13. Личный пароль, позволяющий защитить вашу базу данных. 14.

• Страница 12 из 135
  

  НАЗВАНИЕ КНОПОК 12

• Страница 13 из 135
  

  1. Кнопка включения/выключения [ ] :Короткое нажатие кнопки приведет к включению или выключению устройства. 2. Копка меню [MENU] [ ] : Ее нажатие переместит вас в главное меню, где отобразятся все функции. ] : кнопка приближения или отдаления 3.Кнопка изменения масштаба [ изображений на экране

• Страница 14 из 135
  

  b) Осуществляется вход в соответствующий режим, когда вы нажимаете кнопку [F2] на экране. 6. Озвучивание [ звучит слово. ]: Нажмите данную кнопку, чтобы прослушать, как ]: Служит для удаления последних введенных 7. Кнопка Backspace [ данных. ]: нажмите один раз, чтобы перевести буквы в верхний 8.

• Страница 15 из 135
  

  13.Кнопка CLEAR/AC [ ]: a) Используется для удаление всех введенных данных в режиме переводчика. b) Как кнопка AC в режиме калькулятора. 14.Кнопка DEL/CE [ ]: a) Используется для удаления символов, расположенных справа от курсора. b) Как кнопка CE в режиме калькулятора. c) Используется для удаления

• Страница 16 из 135
  

  СЕНСОРНАЯ ПАНЕЛЬ Коснитесь стилосом значка, чтобы активировать функцию. ** Вы можете касаться стилосом всех значков на экране. 16

• Страница 17 из 135
  

  ВИДИМЫЕ КНОПКИ 1. В некоторых режимах, когда вы видите на экране значок “ ” слегка коснитесь его, и отобразится клавиатура с буквами и символами. Например: В режиме визитной карточки на экране будет отображаться следующие: 17

• Страница 18 из 135
  

  Вы можете вводить буквы другого языка, если нажмете на значок Используйте кнопки []/[], чтобы выбрать язык. Коснитесь значка , и на экране появится: Вы можете коснуться любой буквы по своему выбору, а также ввести любой знак, когда коснетесь его на отображаемой клавиатуре. Когда вы коснетесь

• Страница 19 из 135
  

  2. В некоторых режимах вы можете видеть на экране значок “ ” коснитесь его. На экране отобразится история словаря. Когда вы коснетесь значка , то на экране отобразится избранный список словаря. Например: В режиме словаря на экране Нажмите на значок , на экране будет отображаться следующее:

• Страница 20 из 135
  

  СЕНСОРНАЯ ПАНЕЛЬ/ЭКРАН: МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 1. Во избежание царапания экрана используйте только стилос, который идет в комплектации с устройством. 2. Протирайте экран только сухой, чистой и мягкой тканью (не используйте летучую жидкость). 3. Стекло – основной материал ЖК экрана, поэтому,

• Страница 21 из 135
  

  ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ В качестве источника питания устройство может использовать один из перечисленных ниже: 1. Перезаряжаемый литий-полимерный аккумулятор (3.7В/1150 мА/ч). 2. Сетевой адаптер с выходом переменного тока мощностью 5В/1А). ** Этот источник питания может комбинироваться с вариантом 1. 3.

• Страница 22 из 135
  

  ** Вставляя аккумулятор, убедиться, что вы вставили его в соответствии с указанной полярностью (+,-). ** Если переводчик не используется в течение длительного периода времени, пожалуйста извлекайте аккумулятор. УСТАНОВКА И ИЗВЛЕЧЕНИЕ КАРТЫ Примечание: Пожалуйста, нажмите кнопку [ устройство! (1)

• Страница 23 из 135
  

  USB ДИСК Действия: Включите переводчик и затем подсоедините кабель USB, чтобы войти в режим Udisk. С помощью USB кабеля вы можете переместить, скопировать или удалить данные и добавить новую папку с файлами в данное устройство или в ПК. Примечание: Во время работы устройства в режиме Udisk: (1)

• Страница 24 из 135
  

  Коснитесь стилосом «Yes» (да), на экране переводчика появится: 24

• Страница 25 из 135
  

  РАБОТА С УСТРОЙСТВОМ Включение вашего переводчика. Чтобы включить ваш переводчик, нажмите кнопку включения/выключения [ ]. Устройство начинает работу в режиме, в котором вы закончили работать перед его выключением. Например, если последней функцией, которой вы пользовались перед выключением, был

• Страница 26 из 135
  

  26

• Страница 27 из 135
  

  b. Ввод на русском языке Просто нажимайте на буквы на клавиатуре, возможен ввод практически всех русских букв. 27

• Страница 28 из 135
  

  СЛОВАРИ 1. Поиск русского язык словарь В Поиск русского язык словарь входят словарные статьи, фонетическая транскрипция, объяснения значений, фразы, примеры, синонимы, склонения или спряжения слов и т.п.Войдите в Поиск русского язык словарь, введите слово, нажмите кнопку [ ] , чтобы удалить

• Страница 29 из 135
  

  Введите слово, нажмите кнопку [ENTER]. На экране отобразится поиск по всем словарям. Нажмите кнопку []/[] или нажмите цифру на клавиатуре, чтобы выбрать словарь или коснитесь «1. Oxford ENG-RUS Dictionary» для входа в словарь: Находясь в словарной статье, нажмите кнопку [] , чтобы увидеть

• Страница 30 из 135
  

  а. Перекрестный поиск В появившейся словарной статье выберите слово «see» и нажмите «Cross Search» (перекрестный поиск). На экране появится: 30

• Страница 31 из 135
  

  Используйте кнопки []/[] или нажмите на кнопку с цифрой, чтобы выбрать словарь. Вы также можете нажать на «3.OXFORD English DICTIONARY», чтобы перейти к словарной статье: В появившемся интерфейсе словарной статьи вы можете с помощью стилоса выделить фразу. Коснитесь стилосом слова, затем

• Страница 32 из 135
  

  b. Избранное [F1] В появившемся интерфейсе словарной статьи вы можете коснуться значка ,или нажать кнопку [F1]. На экране появится: Используйте клавиши [] и [] , чтобы выбрать «Yes» (да) или «No» (нет). Чтобы добавить в список избранного, нажмите «Yes» (да). Если вы выберете «No» (нет), то

• Страница 33 из 135
  

  c. Озвучивание Если вы коснетесь значка или нажмете на кнопку [ ], то услышите озвучивание главного слова то услышите озвучивание выбранного вами слова. d. Запись В интерфейсе словарной статьи, когда отображается значок , коснитесь его, чтобы прослушать звуковое сопровождение. Действия: Коснитесь

• Страница 34 из 135
  

  Время, доступное для записи, составляет 30 секунд. Чтобы выйти из режима записи, нажмите любую кнопку. После завершения записи вы можете прослушать оригинальную запись снова, а затем она может воспроизводиться автоматически. На экране отобразиться: 34

• Страница 35 из 135
  

  Когда воспроизведение остановится, на экране появится: Используйте клавиши [] и [] , чтобы выбрать «Yes» (да) или «No» (нет). Чтобы прослушать оригинальную и собственную запись еще раз, нажмите «Yes» (да). Если вы выберете «No» (нет), то вернетесь в интерфейс словарной статьи. Таким образом, вы

• Страница 36 из 135
  

  e. Окончание/Синоним/Антоним В интерфейсе отображения слова коснитесь значка , на дисплее отобразится: Нажмите кнопку []/[] для выбора пункта, например выберите «2.(adj)», на дисплее отобразится: 36

• Страница 37 из 135
  

  2. ОКСФОРДСКИЙ АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ Войдите в «Oxford ENG-RUS Dictionary», на дисплее отобразится: Во время использования словаря, пожалуйста, обратитесь к функции «Поиск русского язык словарь» (поиск словаря). 3. ОКСФОРДСКИЙ РУССКО-АНГЛИЙСКИЙ СЛОВАРЬ Откройте оксфордский русско-английский

• Страница 38 из 135
  

  4. АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ Откройте англо-русский словарь. На дисплее появится: Используя словарь, пожалуйста, следуйте рекомендациям, описанным в пункте «Поиск русского язык словарь». 5. РУССКО-АНГЛИЙСКИЙ СЛОВАРЬ Откройте русско-английский словарь. На дисплее появится: Используя словарь, пожалуйста,

• Страница 39 из 135
  

  6. НЕМЕЦКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ Откройте немецко-русский словарь. На дисплее появится: Используя словарь, пожалуйста, следуйте рекомендациям, описанным в пункте «Поиск русского язык словарь». 7 . РУССКО-НЕМЕЦИЙ СЛОВАРЬ Откройте русско-немецкий словарь. На дисплее появится: Используя словарь, пожалуйста,

• Страница 40 из 135
  

  8. Оксфордский английский словарь Войдите в «Оксфордский английский словарь» Содержание нового Оксфордский английский словарь американского английского включает словарные статьи, фонетику, интерпретацию слова, фразы, примеры, синонимы, антонимы и так далее. Чтобы сделать его удобным для

• Страница 41 из 135
  

  1) Обычный поиск Войдите в новый оксфордский словарь американского английского, введите слово. Нажмите кнопку [ ] , чтобы удалить предыдущие символы, нажмите кнопку [] , чтобы переместить курсор к нужному символу и начать прямой ввод символов. Нажмите кнопку [ ] , чтобы отчистить экран. Например,

• Страница 42 из 135
  

  В интерфейсе словарной статьи нажмите на кнопку [] , чтобы увидеть продолжение статьи, которое не помещается на экран. Используйте кнопки [ ]/[ ], чтобы перейти к следующему слову в списке. 2) Поиск похожих слов С помощью этой функции можно найти слова, которые близки по написанию к слову, которое

• Страница 43 из 135
  

  PRODICT В главном меню, коснитесь значка на дисплее отобразится: , 1. ФРАНЦУЗСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ Откройте французско-русский словарь. На дисплее появится: Используя словарь, пожалуйста, следуйте рекомендациям, описанным в пункте «Поиск русского язык словарь».. 43

• Страница 44 из 135
  

  2. РУССКО-ФРАНЦУЗСКИЙ СЛОВАРЬ Откройте русско-французский словарь. На дисплее появится: Используя словарь, пожалуйста, следуйте рекомендациям, описанным в пункте «Поиск русского язык словарь». 44

• Страница 45 из 135
  

  3. ИСПАНО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ Откройте испано-русский словарь. На дисплее появится: Используя словарь, пожалуйста, следуйте рекомендациям, описанным в пункте «Поиск русского язык словарь». 4. РУССКО-ИСПАНСКИЙ СЛОВАРЬ Откройте русско-испанский словарь. На дисплее появится: Используя словарь, пожалуйста,

• Страница 46 из 135
  

  5. ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ СЛОВАРЬ 5.1 Включает в себя 7 специализированных словарей: англо-русский медицинский словарь, русско-английский медицинский словарь, англо-русский юридический словарь, англо-русский словарь экономики и финансов, англо-русский словарь современных сокращений, спортивный словарь и

• Страница 47 из 135
  

  5.4 Спортивный словарь содержит глоссарий, который охватывает 25 вида спортивных игр. Вы можете нажать кнопку []/[] чтобы выбрать спортивный словарь, или ввести начальную букву его названия. Нажмите F1, на дисплее отобразится: Вы можете использовать кнопки []/[]/ []/[] для того, чтобы выбрать

• Страница 48 из 135
  

  5.5 Спортивный разговорник включает в себя типичные диалоги, с помощью которых можно многое узнать про спорт. 6. РАЗГОВОРНИК Откройте разговорник. На дисплее появится: Введите слово, а затем нажмите кнопку [ENTER], чтобы получить перевод. 48

• Страница 49 из 135
  

  7. СЛОВАРЬ СИНОНИМОВ И АНТОНИМОВ Откройте словарь синонимов и антонимов. На экране появится: Введите слово «good», дисплей отобразит: 49

• Страница 50 из 135
  

  Затем нажмите кнопку [ENTER], на экране появится: В интерфейсе словарной статьи нажмите на кнопку [] , чтобы увидеть продолжение статьи, которое не помещается на экран. Используйте кнопки [ ]/[ ] , чтобы перейти к следующему слову в списке. Для использования других функций следуйте, пожалуйста,

• Страница 51 из 135
  

  8. Пользовательский словарь 8.1 Пользовательский словарь Откройте словарь пользователя, на дисплее появится: Войдите в пользовательский словарь, на дисплее отобразится: Вы можете выбрать англо-русский или русско-английский пользовательский словарь. Войдите в англо-русский пользовательский словарь,

• Страница 52 из 135
  

  Вы можете вводить как русские, так и английские символы, если нажмете значок / Введите слово «i-Drive», на экране появится: Нажмите кнопку [] , введите «Intelligence Drive Control», после чего на экране вы увидите: Нажмите клавишу [ENTER], чтобы подтвердить введенную запись: 52

• Страница 53 из 135
  

  В интерфейсе словарной статьи нажмите на кнопки [] и [], чтобы посмотреть другие слова. Используйте кнопки [ ]/[ ] ], чтобы посмотреть все слова. Нажмите первую букву слова, нажмите кнопку «F1 (Add)», чтобы вернуться на первую страницу. Нажмите на кнопку [] и [] , чтобы выбрать запись, нажмите

• Страница 54 из 135
  

  8.2 Избранное Выберете пункт «Favorites» (избранное). Если вы не записывали туда данные, появится надпись «No record!» (нет записей). Основные рекомендации: В режиме словаря или 5-ти язычного разговорника, находясь в словарной статье слова или . На экране фразы, коснитесь значка появится:

• Страница 55 из 135
  

  Нажмите кнопку [] или [] либо нажмите кнопку с цифрой, чтобы выбрать словарь. Коснитесь «1. Oxford English», на экране появится: Нажмите кнопку [] или [] , чтобы выбрать слово «good». Затем нажмите кнопку [ENTER], чтобы увидеть содержимое, на экране появится: Чтобы удалить данные, перейдите

• Страница 56 из 135
  

  8.3 История Откройте пункт «History» (история), на экране появится: Нажмите кнопку [] или [] или нажмите кнопку с цифрой, чтобы выбрать словарь. Коснитесь «7. Oxford English», на экране появится: Нажмите кнопку [] или [], чтобы выбрать слово, и нажмите [ENTER], чтобы увидеть содержимое статьи.

• Страница 57 из 135
  

  ОБУЧЕНИЕ 1. АНГЛИЙСКАЯ АНИМАЦИЯ В главном меню коснитесь , чтобы войти в значка режим обучения. Открыв пункт «English Animation» (английская анимация), вы увидите: 57

• Страница 58 из 135
  

  Откройте пункт «Communication» (общение), на дисплее появится: , чтобы Коснитесь значка вернуться в предыдущее окно. чтобы выйти из Коснитесь значка пункта «Английская анимация». 1. Откройте пункт «Invitation» (приглашение), на экране появится: Нажимайте на кнопки вверху экрана или на клавиши с

• Страница 59 из 135
  

  Коснитесь значка , чтобы прослушать непрерывную беседу. Коснитесь значка , чтобы сделать паузу. Коснитесь значка , чтобы прекратить беседу Коснитесь значка , чтобы прослушать содержание беседы предложение за предложением. Коснитесь значка , чтобы возвратиться к предыдущей беседе. Коснитесь значка ,

• Страница 60 из 135
  

  Нажмите клавишу [ENTER], на экране появится перевод на русском. , чтобы закрыть Коснитесь значка перевод, значка , чтобы прослушать английское предложение или , чтобы озвучить коснитесь значка запись. 2. 5-ТИ ЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ Откройте «5L Dictionary» (5-ти язычный словарь), на дисплее появится: 60

• Страница 61 из 135
  

  (1) Настройка языка В верхней части экрана высвечивается названия пяти языков. Вы можете использовать кнопку [] , чтобы выбрать один из пяти языков, на котором будут выводиться наводящие сообщения. (2) Обычный поиск Введите слово, затем нажмите клавишу [ENTER], чтобы получить ответ. 61

• Страница 62 из 135
  

  Коснитесь расположенного внизу экрана значка одного из пяти языков, и на экране появится нужный вам перевод. Коснитесь значка , чтобы прослушать слово. Вы можете нажать кнопку [ ] , чтобы прослушать слово на первом языке. Коснитесь значка , чтобы прослушать запись. Для использования этой функции

• Страница 63 из 135
  

  3. 5-ТИ ЯЗЫЧНЫЙ РАЗГОВОРНИК 1. Исходные данные В 5-ти язычном разговорнике содержится 3300 фраз с взаимным переводом на пять языков, а именно на английский, русский, немецкий, французский и испанский. Данные 3300 фраз разделены на 16 основных категорий и 170 тем. Категории и темы: ОБЩЕНИЕ - Фразы,

• Страница 64 из 135
  

  Вьетнамская кухня, Корейская кухня, Индийская кухня, Французская кухня, Итальянская кухня, Мексиканская кухня, Западная кухня. ОСМОТР ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЕЙ – Выезд из страны, В самолете, Въезд в Страну, Туристская информация, Осмотр достопримечательностей/ Туры, Обмен валюты, Фотография, Выдача

• Страница 65 из 135
  

  Положение, Единица измерения. ОБЩЕЕ ЗНАНИЯ - Погода/География, Страна, Город, Места для отпуска, Животные, Растения, Насекомые. ЖИЗНЬ - Жилье, Электрические приборы, Мебель, Спальные принадлежности, Одежда, Ботинки/Трикотаж/Головные уборы, Размер/Материалы, Туалетные принадлежности, Косметика, Уход

• Страница 66 из 135
  

  (2) Использование приложения 1. Нажмите кнопку «MENU», чтобы перейти в пункт «Study», нажмите клавишу [ENTER], чтобы войти в пункт «5L. Conversation» (5-ти язычный разговорник). На экране появится список основных категорий: 2. Просто нажмите на значке языка внизу экрана, чтобы увидеть другие

• Страница 67 из 135
  

  4. Используя кнопки [] и [] , найдите желаемую тему, например, переместите курсор к теме «COUNTRY» (страна) и нажмите клавишу [ENTER], на дисплее появится: 5. На дисплее вы может видеть первое сочетание слова «Asia» и его перевод на немецкий. Нажмите значок , чтобы увидеть следующее сочетание

• Страница 68 из 135
  

  8. Вы можете один раз коснуться значка или нажать кнопку [ ], чтобы прослушать слово на первом языке. Если вы коснетесь значка еще раз или нажмете кнопки [SHIFT] +[ ] , то сможете прослушать слово на втором языке. 9. Коснитесь значка , чтобы прослушать запись. Для использования этой функции

• Страница 69 из 135
  

  4. КЛАССИФИЦИРОВАННЫЙ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ СЛОВАРЬ Войдите в «Classified Illustration Dictionary» (классифицированный иллюстрированный словарь). На экране отобразится: Используйте кнопки [] и [] , чтобы выбрать пункт и войдите в него, чтобы просмотреть содержание. 69

• Страница 70 из 135
  

  Выберите пункт «Universe» (Вселенная), нажмите [ENTER]. На экране появится: Выберите пункт «Celestial Systerm» (Небесные системы) и нажмите кнопку [ENTER]. На экране появится: 70

• Страница 71 из 135
  

  Коснитесь значка” ”. На экране появится соответствующее объяснение: Нажмите на значок озвучивание. , чтобы прослушать 5. НАУЧНЫЕ ФОРМУЛЫ Откройте режим «Science Formula» (научные формулы), на экране появится: 71

• Страница 72 из 135
  

  Используйте кнопки [] и [] , чтобы выбрать пункт, выберите «Maths» (математика) и нажмите [ENTER]. На экране отобразится: Используйте кнопки []/[]/[] и [] , чтобы выбрать желаемый пункт. Войдите в него, чтобы посмотреть содержимое. На экране появится: Нажмите кнопку [] [] , чтобы

• Страница 73 из 135
  

  6. ПРОСЛУШИВАНИЕ И ПОВТОРЕНИЕ Данный метод предлагает классифицированное обучение, основанное словарь английского языка и словаре TOEFL. Он обладает 3 функциями: первоначальное изучение, повторение прослушанного материала и обзор пройденного материала. Он разработан для обучения людей с разными

• Страница 74 из 135
  

  1. Настройки обучения Откройте функцию «Recite», на экране появится: Если вы используете эту функцию впервые, то курсор будет расположен на «English Vocabulary» (словарь английского языка). Нажмите клавишу [ENTER] или коснитесь названия функции на экране. На дисплее отобразится: 74

• Страница 75 из 135
  

  Используйте кнопки [] и [], чтобы выбрать нужный словарь, затем нажмите клавишу [ENTER] для подтверждения. Нажмите кнопку [] , перейдите к следующим пунктам по очереди: «Group» (Группа), «Times» (Количество раз), «Order» (Порядок), «Method» (Метод) и «Operation mod» (Режим работы), затем на

• Страница 76 из 135
  

  - Times (количество раз) Используйте кнопки [] и [], чтобы выбрать один из вариантов: «Once» (один раз), «Twice» (дважды) и «Thrice» (трижды). - Order (порядок) Используйте кнопки [] и [], чтобы выбрать один из вариантов: «Random» (случайный порядок), «Order» (по порядку) или «Converse» (в

• Страница 77 из 135
  

  2. Первоначальное изучение Когда режим работы установлен как автоматический, при первоначальном запоминании каждый следующий промежуток времени вы будете переходить к следующему слову. Когда режим работы установлен как , чтобы перейти к следующему слову. «вручную», нажмите кнопку Нажмите кнопку

• Страница 78 из 135
  

  3. Повторение прослушанного материала (пять шагов запоминания) Выберете пункт “Listening recite”. - На экране появятся фонетическая транскрипция и объяснение этого слова на русском языке. Например, на экране высветится: - Слово появится с пропущенными буквами, а фонетическая транскрипция полностью.

• Страница 79 из 135
  

  Введите букву, чтобы перейти к следующему пропуску. Чтобы изменить введенные символы, используйте кнопку [] ]. Примечание: После заполнения пропусков при автоматическом режиме вы автоматически перейдете к следующему шагу. При режиме «вручную» вам необходимо ] , чтобы перейти к следующему слову.

• Страница 80 из 135
  

  - На экране появится только объяснение этого слова. Пользователю необходимо заполнить пропуски. Например: - В конце снова появится слово целиком и его объяснение для запоминания. После заполнения пропусков при автоматическом режиме вы автоматически перейдете к следующему шагу. При режиме «вручную»

• Страница 81 из 135
  

  4. Прослушивание выученного материала Вы можете сохранить слово, на которое вы хотите обратить особое внимание, и просмотреть его подробное объяснение. Чтобы удалить словарные статьи из пункта «Listening review» (прослушивание пройденного (удалить). Коснитесь значка , чтобы найти материала), или

• Страница 82 из 135
  

  8. СЛОВАРЬ TOEFL Откройте словарь TOEFL. На дисплее появится: Используя словарь, пожалуйста, следуйте рекомендациям, описанным в пункте «Поиск русского язык словарь». 82

• Страница 83 из 135
  

  PIM (ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ СИСТЕМА) Переводчик можно настроить на распознавание как русских, так и английских букв. Если вы используете сообщение на русском, то вы можете вводить русские буквы. Если вы используете сообщение на английском, то вы можете вводить английские буквы. 1. Визитная карточка

• Страница 84 из 135
  

  Выберите «Yes» (да), на дисплее появится: Вы может с помощью касания стилоса выбрать желаемую категорию. Введите «Bill Gate» и нажмите клавишу [ENTER], на дисплее отобразится: 84

• Страница 85 из 135
  

  Нажмите кнопку [] , чтобы перейти к следующему пункту «Tel», и наберите цифры, на дисплее появится: Напечатайте «1A2B Street New York. USA», на экране появится: Все последующие пункты введите подобным образом. Коснитесь значка , по умолчанию откроется папка на диске C:\my pictures, установите

• Страница 86 из 135
  

  Нажмите клавишу [ENTER] , экран измениться следующим образом: Нажмите клавишу [F1] и вы сможете ввести новый контакт. Выберите запись, откройте ее для просмотра, на экране появится: Коснитесь значка , чтобы на экране появилось выбранное вами изображение. 86

• Страница 87 из 135
  

  b) Редактирование данных Войдите в меню «Name Card» (визитная карточка). С помощью кнопок[] и [] выберите запись, затем нажмите «Edit» (редактировать). На дисплее появится имя, возле первой буквы которого будет мигать курсор: Передвигайте курсор с помощью кнопок [] и [] , введите буквы. Затем

• Страница 88 из 135
  

  d) Поиск данных Войдите в меню «Name Card» (визитная карточка). Коснитесь значка «Search», на дисплее появится: Введите имя, которое вы хотите найти, нажмите клавишу [ENTER]. На экране отобразится результат поиска. 2. РАСПИСАНИЕ a. Ввод расписания Войдите в пункт «Schedule» (расписание). На экране

• Страница 89 из 135
  

  Нажмите «Yes» (да), на дисплее отобразится: Коснитесь значка и нажмите кнопки[] и [] , чтобы установить год, нажмите кнопку [], чтобы установить аналогичным способом, используя кнопки [] и [] , месяц и число. Используйте кнопки [] и [], [] и [] для установки времени. Затем выберите «OK»

• Страница 90 из 135
  

  Наберите текст «Meeting with John» (встреча с Джоном) и нажмите на значок или клавишу [ENTER] для подтверждения. На экране появится: b. Редактирование расписания Войдите из главного меню в пункт «Schedule» (расписание). На экране появится: 90

• Страница 91 из 135
  

  Нажмите клавишу [F2] (редактировать), на экране появится запись с мигающим курсором на первой букве. Отредактируйте, используя клавиши []/[] и[ ] и введите новый текст. Затем выберите дату, время, с помощью клавиш [] и [] ,[] и [] измените настройки, нажмите клавишу [ENTER], чтобы сохранить

• Страница 92 из 135
  

  3. ГОДОВЩИНА а. Ввод данных про годовщину Войдите из главного меню в пункт «Anniversary» (годовщина). На экране появится: Коснитесь слова «Yes» (да), на экране появится: 92

• Страница 93 из 135
  

  Коснитесь значка , чтобы установить дату. Используйте кнопки [] и [], [] и [] , чтобы установить часы/минуты даты, нажмите «OK», чтобы сохранить настройки. Наберите текст «we have a meeting tomorrow» (у нас завтра встреча) и или клавишу нажмите на значок [ENTER] для подтверждения. На экране

• Страница 94 из 135
  

  b. Редактирование годовщины Войдите из главного меню в пункт «Anniversary» (годовщина). Выберите запись, которую хотите отредактировать с помощью кнопок []/[] , и коснитесь значка или нажмите значок «F2 (Edit)», на экране появится запись с мигающим курсором на первой букве. На экране появится:

• Страница 95 из 135
  

  c). Удаление годовщины Войдите из главного меню в пункт «Anniversary» (годовщина). Используйте клавиши [] и [], чтобы выбрать запись, которую вы хотите удалить. Коснитесь значка «Delete» или нажмите на копку [DEL]. На экране появится: Чтобы ответить, нажмите кнопку [Y], чтобы выбрать «YES» (да),

• Страница 96 из 135
  

  Коснитесь значка «Yes» для начала и введите сообщение на английском, немецком, французском, испанском или русском. Например: введите «We have a meeting in the office», затем нажмите [ENTER] для того, чтобы его сохранить. На дисплее отобразится: Нажмите «F1 (New)», чтобы ввести следующее

• Страница 97 из 135
  

  b. Редактирование напоминания Войдите в меню «Memo» (напоминания). Нажмите «Edit» (редактировать). На экране появится содержимое записи, на первой букве которой будет мигать курсор. Отредактируйте, используя клавиши[]/[] и [ ] , и введите новый текст. Затем нажмите на значок или клавишу [ENTER]

• Страница 98 из 135
  

  5. Географические данные 5.1 Войдите в пункт «Geographical Information», на дисплее отобразится: 5.2 Эта кнопка меняет страну, поле которой сейчас активно (City1 или City2) на предыдущую страну или предыдущий город. Активирует поле «City 1» и показывает следующую страну или город. Активирует поле

• Страница 99 из 135
  

  5.3 Например: введите время в начальном городе в поле «Time». Введите «10:00», на дисплее отобразится: 5.4 Нажмите кнопку запись. чтобы удалить чтобы перейти ко 5.5 Нажмите кнопку второму городу, и нажмите кнопку  чтобы выбрать нужный город, время, которое отображается для второго города,

• Страница 100 из 135
  

  6. НАУЧНЫЙ КАЛЬКУЛЯТОР Переводчик оснащен встроенным 12-ти разрядным научным калькулятором. Откройте пункт «Calculator» (калькулятор), на экране появится: Нажмите кнопку [SPACE], чтобы переключаться между «D» (Градусы), «G» (Градиенты) и «R» (Радианы). Нажмите или коснитесь на экране «АС», чтобы

• Страница 101 из 135
  

  Каждая кнопка несет две функции, нажатие кнопки один раз ведет к одному действию, нажатие кнопки и удерживание кнопки [SHIFT] – к другому. ), нажмите кнопку [SHIFT], Например, нажмите кнопку [А] и вы получите ( а затем [А] и вы уже получите X2 . [М +] – сделать вычисление и добавить его в память.

• Страница 102 из 135
  

  7. КОНВЕРТИРОВАНИЕ (1) Валюта Переводчик может конвертировать 8 валют, указанных пользователем, и по курсу, запрограммированному им. В меню конвертирования переместите курсор на «Currency» (Валюта), нажмите клавишу [ENTER], и на экрана появится: 102

• Страница 103 из 135
  

  Вы можете коснуться записи на экране, напечатать номер и другой обменный курс, чтобы произвести обмен, как показано ниже. Например, напечатайте число «10», на экране отобразится: Коснитесь значка , на экране появится: 103

• Страница 104 из 135
  

  Чтобы изменить название исходной страны, используйте кнопки [] и [] . Коснитесь и вы вернетесь на начальную страницу. Коснитесь А затем коснитесь появится: , и на экране появится: , на экране 104

• Страница 105 из 135
  

  Например, введите название новой страны «CHF» и коснитесь слова «ОК» или нажмите клавишу [ENTER], чтобы сохранить настройки. Экран вернется в предыдущее меню. Вы можете добавить другие страны. Спуститесь вниз страницы с помощью нажатия [ ] , чтобы просмотреть другие страны. Если вы хотите удалить

• Страница 106 из 135
  

  В переводчике запрограммированы следующие 15 валют (вы можете ввести свое собственное наименование валюты как это описано выше): USD = Доллар Соединенных Штатов Америки SGD = Сингапурский доллар TWD = Тайваньский доллар HKD = Гонконгский доллар MOP = Монеты Макао EUR = Европейский доллар GBP =

• Страница 107 из 135
  

  (2) Метрические преобразования Переводчик может преобразовать один тип измерения в другой. Следующие 5 связанных пар запрограммированы в устройстве, и они могут использоваться в обратном порядке: площадь, длина, вес, скорость и радиан. Коснитесь значка , чтобы сделать число положительным или

• Страница 108 из 135
  

  1. Нажмите кнопки [] и [] , чтобы изменить единицу измерения в строке «FROM» (из). 2. Например, измените единицу измерения в строке «TO» на «SQ.KILOMETRES» (квадратные километры). На экране отобразится: 3. Другие виды метрических преобразований производятся подобно вышеописанному способу. 4.

• Страница 109 из 135
  

  (3) Размер Передвиньте курсор, чтобы выбрать пункт «Size» (Размер). В открывшемся окне вы увидите 4 вида предметов одежды, для которых можно осуществить преобразования размера, включая: женскую одежду, мужскую одежду, женскую обувь, мужскую обувь. Выберите любой из предложенных предметов одежды для

• Страница 110 из 135
  

  МУЛЬТИМЕДИЯ Войдите в пункт «Multimedia» (мультимедия) из главного меню. На экране появится: 1. MP3 ПЛЕЕР Войдите в пункт «1. MP3 Player» (MP3 плеер), на экране отобразится: Коснитесь кнопки ,чтобы открыть папку на диске (C:/music), где находятся музыкальные файлы по умолчанию, и затем нажмите

• Страница 111 из 135
  

  Коснитесь кнопки чтобы перейти к предыдущему или следующему музыкальному файлу. Коснитесь кнопки , чтобы выбратьпроигрывать музыку со звуком или без звука.Нажмите кнопки [] и [] чтобы настроить громкость музыки. чтобы появился список воспроизведения: Коснитесь кнопки Коснитесь слова «All» (Все),

• Страница 112 из 135
  

  воспроизведения. Нажмите [ESC] или коснитесь значка , чтобы выйти из меню MP3-плейер назад в главное меню. Коснитесь значка , это минимизирует MP3. Вы вернетесь назад в МЕНЮ, но MP3 продолжит играть. Вы можете слушать музыку и использовать одновременно другие функции. Когда на экране появится

• Страница 113 из 135
  

  Используйте кнопки [] и [] , чтобы выбрать нужный файл, нажмите кнопку [ENTER], и на экране появится: Коснитесь значка , чтобы перейти к следующему изображению и коснитесь , чтобы вернуться к значка предыдущему. В альбоме имеется функция слайд-шоу. Коснитесь значка появится: , на экране 113

• Страница 114 из 135
  

  Используйте кнопки [] и [], чтобы выбрать пункты: Порядок (Order), Интервал (Delay) и Цикл (Cycle). Используйте кнопки [] и [] , чтобы настроить данные пункты, затем нажмите «Start» (начать). , чтобы увеличить масштаб изображения или Коснитесь значка коснитесь значка , чтобы уменьшить масштаб

• Страница 115 из 135
  

  3. РЕДАКТОР PAINT Откройте редактор Paint, на экране появится: Коснитесь значка , чтобы отменить ввод. Коснитесь значка , чтобы сохранить рисунок, на экране отобразится: 115

• Страница 116 из 135
  

  Нажмите «Yes» (Да), на экране появится следующее изображение: Напечатайте название файла, затем коснитесь слова «OK», чтобы сохранить, или нажмите «Cancel» (Отменить), чтобы вернуться в предыдущий интерфейс. , на экране появится ваш рисунок, сохраненный Затем нажмите значок по умолчанию в папке на

• Страница 117 из 135
  

  4. ИГРЫ В переводчике содержится 7 интеллектуальных игр. Откройте меню «Game» (игры). В нем вы найдете Декодер чисел, Судоку, Числовой куб, 24, Ханойская башня, Snake, Сапер. Игра 1: Декодер чисел 1.1. Войдите в игру «Декодер чисел». На экране вы увидите: 1.2. Правила игры: вам необходимо угадать 4

• Страница 118 из 135
  

  Ирга 2: Судоку 2.1. Войдите в игру «Судоку». На экране вы увидите: 2.2. Правила игры: Используйте кнопки [] и [] , [] и [] , чтобы перемещать курсор, или просто касайтесь пустого квадратика, чтобы ввести число от 1 до 9. Вы должны придерживаться следующих правил: - Цифры 1,2,3,4,5,6,7,8,9

• Страница 119 из 135
  

  Игра 3: Числовой куб 3.1. Откройте игру «Числовой куб». На экране появится: 3.2 С помощью кнопок [] и [] выберите один из трех уровней сложности. Затем нажмите клавишу [ENTER], чтобы начать игру. Используйте клавиши [] и [], [] и [], чтобы изменять положение цифр. Цель игры – расположить все

• Страница 120 из 135
  

  Игра 4: 24 4.1. Откройте игру «24». 4.2. Правила игры: на экране появятся 4 числа, используйте сложение, вычитание, деление, скобки ( ) и другие основные математические символы, чтобы получить в результате число 24. Нажмите на любую кнопку, чтобы получить ответ, нажмите еще раз, чтобы начать новую

• Страница 121 из 135
  

  Игра 5: Ханойская башня 5.1 Войдите в игру «Ханойская башня». С помощью кнопок [] и [] выберите один из семи уровней сложности. Затем нажмите клавишу [ENTER], чтобы начать игру. 5.2 Цель игры – переместить диски из первой колоны в третью, выбирая по одному диску с номером от 1 по 8. Нажмите

• Страница 122 из 135
  

  Игра 6: Змейка 6.1 Войдите в игру «Snake». С помощью кнопок [] и [] выберите один из трех уровней сложности. Затем нажмите клавишу [ENTER], чтобы начать игру. 6.2 Правила игры: цель игры состоит в том, чтобы провести змею по игровой площадке и избежать столкновений, в то время как змея становится

• Страница 123 из 135
  

  Игра 7: Сапер 7.1 Войдите в игру «Сапер». С помощью кнопок [] и [] выберите один из трех уровней сложности. Затем нажмите клавишу [ENTER], чтобы начать игру. 7.2: Цель игры состоит в том, чтобы как можно быстрее определить местонахождение всех мин, не раскрывая при этом ни одной из них. Вы можете

• Страница 124 из 135
  

  5. МР4 ПЛЕЕР Откройте пункт «5. MP4 Player» (MP4 плеер). На экране появится: , чтобы открыть папку Коснитесь кнопки на диске C:/music, где находятся музыкальные файлы по умолчанию, и затем нажмите кнопки [] и [] , чтобы выбрать видео файл, который хотите просмотреть. чтобы остановить

• Страница 125 из 135
  

  Коснитесь кнопки чтобы составить список воспроизведения Коснитесь значка , чтобы развернуть приложение во весь экран. Чтобы открыть панель инструментов, коснитесь снова экрана. Нажмите [ESC] или коснитесь значка , чтобы выйти из меню MP4-плейер назад в главное меню. 125

• Страница 126 из 135
  

  СИСТЕМА Войдите из главного меню в пункт «SYSTEM» (система). На экране появится: 1. Пароль Вы можете защитить свою Систему/ Помощника/Игру, установив ваш личный пароль. Прежде, чем вы установите пароль, удостоверьтесь, что вы его не забудете, иначе ваши данные, хранящиеся в памяти приложений

• Страница 127 из 135
  

  Например. Введите свой пароль A1B2C3 - и нажмите кнопку [ENTER], курсор начнет мигать на следующем ряду, введите снова тот же самый пароль A1B2C3. Затем нажмите [ENTER], на дисплее высветится: ], Вы можете нажать кнопки [ ]/[ чтобы выбрать другую вкладку (то есть Помощник, Игры), чтобы настроить ее

• Страница 128 из 135
  

  Когда вы введете правильный пароль, вы свободно войдете в режим «Пароль». Если Вы введете неправильный пароль, то на экране появится сообщение: «ERROR!!» (Ошибка). Если Вы забыли свой пароль, вам придется ПЕРЕЗАГРУЗИТЬ переводчик. В этом случае установленные вами настройки и время будут сброшены.

• Страница 129 из 135
  

  2. Экран приветствия С помощью кнопок [] и [] выберите интересующий вас пункт и нажмите клавишу [ENTER], чтобы подтвердить выбор (1) Приветствие Отредактируйте ваше приветственное сообщение: нажмите «Edit» (редактировать), появится языковое меню. Сделайте ваш переводчик еще индивидуальней. (2)

• Страница 130 из 135
  

  3. Выбор языка Вы можете выбрать английский, немецкий, испанский или русский язык, на котором будут выводиться диалоговые сообщения. Нажимайте кнопки[ ] и [ ] , пока не загорится нужный вам язык. Нажмите клавишу [ENTER] для подтверждения. 4. Питание Откройте пункт «4.Battery Status» (питание). На

• Страница 131 из 135
  

  5. Файловый менеджер Откройте пункт «5. File Manager» (файловый менеджер). Вы увидите экран, как на рисунке ниже. С помощью кнопок [] и [] выберите DISK C или DISK D Диск C – это каталог файлов, выбираемый по умолчанию. Диск D – это цифровая карта Secure Digital Card/Multi Media Card. Выберите

• Страница 132 из 135
  

  6. Настройка громкости Откройте пункт «6.Volume» (настройка громкости), чтобы установить громкость произношения. Нажмите кнопку[] , чтобы уменьшить громкость. Нажмите кнопку [] , чтобы увеличить громкость. Вы можете увидеть цифровое значение установленного звука в правом нижнем углу ЖК экрана. Вы

• Страница 133 из 135
  

  7. Проверка стилоса Войдите в пункты «7. Touch Pen Test» (проверка стилоса) для проверки работы. Старайтесь попасть стилосом в центр мишени, которая высвечивается на экране: Если вам не удалось, то вы автоматически вернетесь в предыдущий режим. Если все прошло успешно, то на экране высветится

• Страница 134 из 135
  

  Используйте кнопку []/[] чтобы выбрать «Yes» или «No», если вы выберите «Yes», устройство будет использовать настройки заданные по умолчанию, но данные, сохраненные в Избранном не будут потеряны. Выберите «No» для возврата. Вы можете коснуться других значков, чтобы настроить контрастность ЖК

• Страница 135 из 135