Инструкция для Sennheiser SKM 500-945-G3-B-X, SKM 500-965 G3, SKM 500-935-G3-B-X, SKM 500-945 G3, SKM 500-935 G3

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 30
  

  SKM 500 Bedienungsanleitung Instruction manual Notice d’emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Manual de instruções

• Страница 2 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 2 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Tastensymbole / Button icons / Icônes de touches / Simboli dei tasti / Símbolos de las teclas / Toetssymbolen / Símbolos dos botões /Символы кнопок / 按键图标 ON/OFF Taste ON/OFF / ON/OFF button / Touche ON/OFF / Tasto

• Страница 3 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 1 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Содержание Содержание Важные указания по безопасности ........................................................2 Серия радиомикрофонов SKM 500 G3 ..................................................3 Система канальных

• Страница 4 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 2 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Важные указания по безопасности Важные указания по безопасности • Прочтите данную инструкцию по эксплуатации. • Сохраняйте данную инструкцию. Всегда передавайте прибор другим пользователям вместе с руководством по

• Страница 5 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 3 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Серия радиомикрофонов SKM 500 G3 Серия радиомикрофонов SKM 500 G3 Данный радиомикрофон относится к серии evolution wireless Generation 3 (ew G3). Эта серия состоит из современных и технически совершенных

• Страница 6 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 4 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Серия радиомикрофонов SKM 500 G3 Области применения Радиомикрофоны этой серии можно комбинировать со стационарным приемником EM 500 G3. Приемник EM 500 G3 предлагается в том же варианте диапазона частот и оснащен

• Страница 7 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 5 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Объем поставки Объем поставки В объем поставки радиомикрофона SKM 500 G3 входят: 1 радиомикрофон SKM 500 G3, включая микрофонный модуль 2 батарейки 1,5 В Mignon AA 1 микрофонный зажим 1 инструкция по эксплуатации 1

• Страница 8 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 6 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Общий вид Общий вид Общий вид радиомикрофона SKM 500 쐄 쐂 쐆 쐏 쐋 쐇 쐊 쐈 쐅 쐎 쐊 쐉 쐅 쐅 쐃 Микрофонный модуль (сменный) 쐇 Обозначение и характеристика направленности микрофонного модуля (здесь не видна, см. стр. 4) 쐋 Ручка

• Страница 9 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 7 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Общий вид Перечень органов индикации После включения на радиомикрофоне появляется стандартная индикация «Частота/Имя». Альтернативное представление Вы найдете на стр. 12. Подсветка дисплея приблизительно через 20

• Страница 10 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 8 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Ввод радиомикрофона в работу Ввод радиомикрофона в работу Установка и замена батареек/ аккумуляторного блока Радиомикрофон может работать либо от батареек (типа Mignon AA, 1,5 В), либо от перезаряжаемого

• Страница 11 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 9 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Ввод радиомикрофона в работу Зарядка аккумуляторного блока Для зарядки аккумуляторного блока BA 2015 (дополнительный аксессуар) в радиомикрофоне:  Вставьте радиомикрофон с помощью адаптера LA 2 в зарядное

• Страница 12 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 10 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Управление радиомикрофоном Замена цветного кольца Цветное кольцо 쐊 защищает многофункциональный переключатель 쐈 от случайного нажатия. Вы можете купить кольца 쐊 другого цвета как аксессуары (информацию о них Вы

• Страница 13 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 11 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Управление радиомикрофоном В меню управления кнопка ON/OFF 쐉 имеет функцию ESC. Вы прерываете ввод данных и возвращаетесь в текущую стандартную индикацию. Для включения радиомикрофона и деактивирования радиосигнала

• Страница 14 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 12 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Управление радиомикрофоном Деактивирование радиосигнала Деактивирование радиосигнала при включении Информацию по деактивированию радиосигнала при включении Вы найдете в гл. «Включение и выключение радиомикрофона»

• Страница 15 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 13 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Управление меню Управление меню Кнопки Кнопки Функции кнопки Нажать кнопку ON/OFF • Включение и выключение радиомикрофона ON/OFF • Функция ESC: Прерывание ввода и возврат к текущей стандартной индикации •

• Страница 16 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 14 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Управление меню Индикация Функция пункта меню Pilot Tone Включение и выключение передачи пилот-сигнала (см. стр. 19) LCD Contrast Настройка контрастности индикатора (см. стр. 19) Reset Сброс настроек радиомикрофона

• Страница 17 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 15 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Управление меню Выход из меню  Выберите пункт меню «Exit». Menu Exit  Подтвердите выбор. Вы попадаете на следующий, в иерархии уровень меню. более высокий Для перехода прямо в текущую стандартную индикацию:

• Страница 18 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 16 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Настройки в меню управления Настройки в меню управления Воспользуйтесь возможностью выполнить настройки в меню управления приемника и передать их в радиомикрофон. Информация об этом обозначена в инструкции по

• Страница 19 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 17 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Настройки в меню управления Обзор канальных банков и каналов: Канальный банк Каналы Тип «1» – «20» по 32 Системный банк, частоты предварительно настроены «U1» – «U6» по 32 Пользовательский банк, частоты могут

• Страница 20 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 18 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Настройки в меню управления Расширенное меню «Advanced Menu» Настройка частот передачи и канальных банков – «Tune» Если Вы настроили радиомикрофон на системный банк и вызываете пункт меню «Tune», то автоматически

• Страница 21 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 19 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Настройки в меню управления Настройка мощности передачи – «RF Power» Advanced Menu RF Power Standard Вызов «RF Power» RF Power Standard Настройка «RF Power» RF Power Low Сохранение введенных данных «Stored» В

• Страница 22 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 20 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Указания по настройке Указания по настройке Настройка радиомикрофона на приемник При настройке следующее: радиомикрофона на приемник учитывайте  Используйте только передатчик и приемник из одного и того же

• Страница 23 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 21 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Очистка и уход за радиомикрофоном Очистка и уход за радиомикрофоном ОСТОРОЖНО! Жидкость может разрушить электронные узлы радиомикрофона! Она может попасть в корпус прибора и вызвать короткое замыкание в

• Страница 24 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 22 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Если возникают помехи Если возникают помехи Проблема Возможная причина Возможное устранение Управление радиомикроф оном не возможно, на индикаторе появляется сообщение «Locked» Блокировка кнопок включена Выключить

• Страница 25 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 23 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Технические характеристики Технические характеристики Тракт радиопередачи Тип модуляции Широкополосная ЧМ Диапазоны частот 516–558, 566–608, 626–668, 734–776, 780–822, 823–865 МГц (A – E, G, см. стр. 3) Несущие

• Страница 26 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 24 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Технические характеристики Имеет допуски по стандартам Канада Industry Canada RSS 210 IC: 2099A-G3SKMEM limited to 806 MHz США FCC, часть 74 FCC-ID: DMO G3SKMEM limited to 698 MHz Микрофонные модули MMD 935-1 MMD

• Страница 27 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 25 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Технические характеристики Частотная характеристика MMD 935-1 dBV -30 -40 -50 -60 -70 -80 50 100 200 500 1.000 1k 2k 5k 10.000 10k 20k Hz 5k 10.000 10k 20k Hz Частотная характеристика MMD 945-1 dBV -30 -40 -50 -60

• Страница 28 из 30
  

  ew G3 SKM 500_529673_0109_SP8_PRT.book Seite 26 Donnerstag, 19. Februar 2009 4:50 16 Заявления изготовителя Заявления изготовителя Гарантия Компания Sennheiser electronic GmbH & Co. KG предоставляет гарантию на данный продукт сроком 24 месяца. Действующие положения по предоставлению гарантии можно

• Страница 29 из 30
  

  C M Y CM MY CY CMY K Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com Printed in Germany Publ. 02/09 529673/A01

• Страница 30 из 30