Инструкция для LG 24MT49S-PZ

P/No: MFL69509404 (1701-REV00)
LED TV
24MT49S
28MT49S
*MFL695094041701REV00*
AAA
www.lg.com
Printed in Russia
Напечатано в России
Ресейде басып шығарылған
Надруковано в Росії
Imprimat în Rusia
PREPARATION FOR THE FIRST TURN ON
ПОДГОТОВКА К ПЕРВОМУ ВКЛЮЧЕНИЮ
АЛҒАШҚЫ ҚОСЫЛУҒА ДАЙЫНДЫҚ
ПІДГОТОВКА ДО ПЕРШОГО ВКЛЮЧЕННЯ
PREGĂTIREA PENTRU PRIMA PORNIRE
Read the: "
Safety and Reference
"
Прочитайте: "
Руководство по технике безопасности
"
Оқыңыз: "
Қауіпсіздік пен анықтама
"
Прочитайте: "
Правила безпеки та довідкова інформація
"
Citiţi: "
Siguranța si referințe
"
Depending on country/ В зависимости от страны/ Елге байланысты/ Залежно від країни/ În funcţie de ţară
:
or
или
немесе
або
sau
b
a
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 36
LED TV PREPARATION FOR THE FIRST TURN ON ПОДГОТОВКА К ПЕРВОМУ ВКЛЮЧЕНИЮ АЛҒАШҚЫ ҚОСЫЛУҒА ДАЙЫНДЫҚ ПІДГОТОВКА ДО ПЕРШОГО ВКЛЮЧЕННЯ PREGĂTIREA PENTRU PRIMA PORNIRE 24MT49S 28MT49S Read the: "Safety and Reference" Прочитайте: "Руководство по технике безопасности" Оқыңыз: "Қауіпсіздік пен анықтама"
- Страница 2 из 36
1 2
- Страница 3 из 36
A B PCMCIA CARD SLOT A USB IN 5V 0.5A
- Страница 4 из 36
В LAN ANTENNA/ CABLE IN A B Satellite IN OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT 2 HDMI IN 1( ARC)
- Страница 5 из 36
В COMPONENT IN COMPONENT IN R A VIDEO AV IN R L (MONO) AUDIO R VIDEO AV IN L (MONO) AUDIO R L (MONO) AUDIO R B VIDEO AUDIO VIDEO
- Страница 6 из 36
DC-IN (19 V ) 1 2 3 4 a 3 2 DC-IN (19V ) 1 or/ или/ немесе/ або/ sau b 2 1 DC-IN (19V )
- Страница 7 из 36
Information Вызов справки Анықтаманы шақыру Виклик довідки Cererea informației
- Страница 8 из 36
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Руководство по технике безопасности LED-телевизор* * В LED-телевизоре LG установлен ЖК-дисплей со светодиодной подсветкой. CU Conformity Notice (Eurasian Customs Union only) Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его для
- Страница 9 из 36
Правила по технике безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! . Проигнорировав такое предупреждение, можно получить серьезную травму. Возможен несчастный случай или смертельный исход. ВНИМАНИЕ! . Проигнорировав такое сообщение, можно получить легкую травму или повредить устройство. Меры предосторожности при
- Страница 10 из 36
. Не устанавливайте монитор в местах с плохой вентиляцией . RUS РУССКИЙ (например: на книжную полку, в нишу, на подушку или на ковре), а также на улице. Кроме того, не устанавливайте монитор вблизи от источников тепла, например, рядом с осветительным оборудованием. Меры предосторожности при
- Страница 11 из 36
Меры безопасности при перемещении устройства ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ► Возможно повреждение устройства или поражение электрическим током. . Прежде чем перемещать устройство, отсоедините от него все кабели. ► Возможно повреждение устройства или поражение электрическим током. . При перемещении устройства,
- Страница 12 из 36
RUS РУССКИЙ Лицензии Подготовка Поддерживаемые лицензии могут отличаться в зависимости от модели. Дополнительная информация о лицензиях находится по адресу www.lg.com. . Изображения изделия могут отличаться от Вашего ПРИМЕЧАНИЕ телевизора. . Экранное меню Вашего телевизора может незначительно
- Страница 13 из 36
Поднятие и перемещение телевизора Настройка телевизора ВНИМАНИЕ! При подсоединении подставки к телевизору, положите его экраном вниз на стол, подложив мягкую ткань или упаковочный пакет, чтобы предотвратить появление царапин. Не переворачивайте телевизор на стойке (ножке подставки) так как, он
- Страница 14 из 36
Настройка меню RUS РУССКИЙ Когда телевизор включен, нажмите кнопку-джойстик один раз. Выбирать элементы меню можно с помощью соответствующей кнопки. Выключение питания телевизора. Закрытие окон просмотра на экране и возврат к просмотру ТВ. Изменение источника входного сигнала. Открывает меню
- Страница 15 из 36
Подключение внешних устройств Модель Настенное крепление (A x B) (мм) Убедитесь в том, что розетки, в которые вставлены кабели питания внешних устройств и телевизора, заземлены. A 24MT49S 28MT49S 75 x 75 100 x 100 B Стандартный винт M4 x L10 Количество винтов 4 Кронштейн для настенного крепления
- Страница 16 из 36
. В режиме PC (ПК) может наблюдаться шум, из-за выбранного RUS РУССКИЙ . разрешения, частоты вертикальной развертки, контрастности или яркости. При возникновении помех выберите для выхода PC (ПК) другое разрешение, измените частоту обновления или отрегулируйте яркость и контрастность в меню ЭКРАН
- Страница 17 из 36
Пульт дистанционного управления (пульт ДУ) Описания в данном руководстве относятся к кнопкам на пульте ДУ. Внимательно прочитайте настоящее руководство и правильно используйте пульт ДУ с телевизором. Чтобы заменить батареи, откройте крышку батарейного отсека, замените батареи (1,5 В AAA) с учётом и
- Страница 18 из 36
Обслуживание Очистка телевизора RUS РУССКИЙ Для сохранения превосходного качества изображения и длительного срока службы продукта необходимо регулярно очищать телевизор. . Перед очисткой телевизора выключите питание и отключите шнур питания и другие кабели. . Если телевизор не используется в
- Страница 19 из 36
Устранение неисправностей Проблема Решение Телевизор самопроизвольно выключается. При подсоединении к компьютеру (DVI/HDMI), отображается сообщение «Нет сигнала» или «Неверный формат». RUS РУССКИЙ Телевизор не реагирует * Убедитесь в отсутствии препятствий между ТВ и пультом дистанционного
- Страница 20 из 36
Проблема Решение RUS РУССКИЙ Низкое качество * Переключите канал. Возможно, проблема связана с каналом. Для аналоговых изображения некоторых каналов проблема может быть связана с определением системы вещания, измените каналов. Полосы, линии, в меню КАНАЛЫ Ручная настройка Система. штрихи на
- Страница 21 из 36
Технические характеристики Характеристики изделий могут быть изменены без предварительного уведомления в связи с модернизацией функций устройства. Размеры (Ш x В x Г) (мм) 24MT49S 28MT49S С подставкой Без подставки 556 x 387,3 x 146,3 641,5 x 435,5 x 186,1 556 x 345,2 x 53,1 641,5 x 396,3 x 57,5 С
- Страница 22 из 36
Производитель: Lien Chang Модель: LCAP16B-E, LCAP21C Изготовитель: Honor Модель: ADS-45FSN-19 19040GPG, ADS-45SN-19-3 19040G Входное напряжение: AC 100 – 240 В ~ 50/60 Гц Выходное напряжение: DC 19 B 2,1 A RUS РУССКИЙ AC-DC Адаптер Условия окружающей среды САМ модуль Температура воздуха при рабочем
- Страница 23 из 36
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА Перед началом эксплуатации внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его для будущего использования. www.lg.com
- Страница 24 из 36
2 КОДЫ КНОПОК РУССКИЙ РУС КОДЫ КНОПОК • Этот компонент доступен не для всех моделей. Код Код Функция Примечание 00 Канал +, Программа + Кнопка пульта ДУ 53 Список Кнопка пульта ДУ 01 Канал -, Программа - Кнопка пульта ДУ 5B Выйти Кнопка пульта ДУ 02 Громкость + Кнопка пульта ДУ 60 PIP(AD) Кнопка
- Страница 25 из 36
НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА • Приведенное изображение может отличаться от изображения на вашем телевизоре. Подключите USB к последовательному порту/разъему RS-232C внешнего устройства управления (например, к компьютеру или системе контроля аудио/видео) для управления функциями изделия
- Страница 26 из 36
USB USB IN IN 4 НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА (PC) (PC) (TV) (TV) RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) • Необходимо приобрести переходник с телефонного кабеля на RS-232 для подключения ПК к телевизору, специальный тип которого указан в руководстве. RS-232C IN (PC) (PC) (CONTROL & SERVICE) *
- Страница 27 из 36
НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА 5 • Скорость передачи: 9600 бит/сек (UART) • Разрядность: 8 бит • Четность: нет • Cтоповый бит: 1 бит • Код обмена данными: код ASCII • Используйте кросс-кабель (реверсивный). Список команд (в зависимости от модели) DATA COMMAND1 COMMAND2 (в
- Страница 28 из 36
6 НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА РУССКИЙ РУС Протокол передачи/приема Передача [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [Command 1] : Первая команда для управления телевизором. (j, k, m или x) [Command 2] : Вторая команда для управления телевизором. [Set ID] : Можно установить
- Страница 29 из 36
НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА 7 * Работа команд может отличаться в зависимости от модели или сигнала. ►► Управление *включением и выключением телевизора. Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00: Выключение питания 01 : *Включение питания Ack [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
- Страница 30 из 36
8 НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА РУССКИЙ РУС 08. Цветность (Command: k i) 13. Treble (Высокие частоты) (Command: k r) ►► Настройка цветов экрана. Настроить цвета можно также с помощью меню настройки изображения PICTURE. ►► Настройка высоких частот. Высокие частоты также можно настроить в
- Страница 31 из 36
НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА * Аналоговое антенна/Кабельное ►► Установка настроек эквалайзера. Transmission [j][v][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [Data 00][Data 01] Данные канала Data 00 : Старший байт номера канала Data 01 : Младший байт номера канала - 00 00 ~ 00 C7 (десятеричный код: 0 ~
- Страница 32 из 36
10 НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА РУССКИЙ РУС * Аналоговое антенна/Кабельное Data 00 : Физический номер канала - Антенна(АTV): 02~45 (десятеричный код: 2 ~ 69) - Кабельное(CATV): 01, 0E~7D (десятеричный код: 1, 14~125) [Data 01 ~ 04]: Главный/вспомогательный номер канала Data 01 и 02: xx
- Страница 33 из 36
НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА * Данная функция отличается в зависимости от модели. Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][Data 00][Data 01] [Data 02][Data 03][Data 04][Data 05] [x][a][ ][Set ID][ ][NG][Data 00][x] 21. Канал (Программа) Добавить/ Удалить(Пропустить) (Command: m b) ►► Для пропуска
- Страница 34 из 36
12 НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА РУССКИЙ РУС * Функции [Данные 02], [Данные 03] зависят от модели и сигнала. * Если для [Data 00] задано значение 00 (3D Вкл.), [Data 03] не имеет значения. * Если для [Data 00] задано значение 01 (3D Выкл.) или 02 (3D в 2D), [Data 01], [Data 02] и [Data
- Страница 35 из 36
*MFL695141021701REV00* Модель и серийный номер телевизора указаны на задней панели устройства. Запишите эти данные, на случай, если вам потребуется техническое обслуживание. Модель телевізора і серійний номер вказані на задній панелі пристрою. Запишіть ці дані, на випадок, якщо вам буде потрібно
- Страница 36 из 36