Инструкция для Candy FLG 202 N

Сервис продукции всех марок группы Candy, оригинальные запасные части,
расходные материалы, аксессуары
Город
Сервисный центр
Телефон
Адрес
Иваново
ООО «АСЦ Спектр»
(0932) 293942
153035,1 Полевая, 33
Ивантеевка
Берингов пролив Магнум
(253) 61194,5000560
141250, Советский проспект, 2А
Ижевск
ООО «Служба сервиса Ваш дом»
(3412) 753464, 757777
426063, ул. Ключевой поселок, 63А
Ижевск
Аргус"сервис
(3412) 226336, 436982
426000, ул. К. Маркса, 395
Ижевск
ООО «РИТ"Сервис»
(3412) 432039, 430667
426008, Пушкинская, 216
Иркутск
Комту Сервис
(3912) 271157
664081, ул. 4"я Советская, 65
Иркутск
ТИС
(3952) 513109, 333859
664000, ул.Партизанская, 149
Йошкар"Ола
Розовый дельфин
(8362) 112389
424000, пр"т Гагарина, 7
Казань
ООО «Ваш Дом – Сервис»
(8432) 722444, 723246
420073, ул. А. Кутуя, 8А
Казань
ООО «ЛУАЗО»
(8432) 993303, 993427
420126, Ямашева, 82
Калининград
ООО Техно"торговый центр «Вега»
(0112) 434904, 461981
236038, ул. Гагарина, 41\45
Калуга
ООО «Мастер"Сервис»
(0842) 561822, 561821
248600, Рылеева, 39, корп. 2
Кемерово
КВЭЛ
(3842) 358319
650004, ул. Соборная, 8
Кемерово
ООО «ТЦ Архимед»
(3842) 379570
650070, Тухачевского, 29А
Кемерово
Сибириская сервисная компания
(3842) 361222
650099, ул. Островского, 12А
Кимры
СЦ «Престиж"Сервис», ПБОЮЛ Сазонов А.Н.
(08236) 32138
171506, Урицкого, 9
Киров
Квадрат
(8332) 373273
610027, ул. К. Маркса, 127
Киров
ООО фирма «Электрон"сервис»
(8332) 271974
610021, Производственная, 18
Ковров
ООО «Быт"Сервис+»
(09232) 31281
601900, Лопатина, 19
Коломна
Росинка"2
(26) 141486
140400, Московская обл., пр"т Кирова, 15
Кольчугино
МУП «Старт»
(09245) 22657
601786, ул. 50 лет Октября, 15
Кострома
Гепард
(0942) 312501
156000, ул. Молочная гора, 3, Рыбные ряды, к. 1
Краснодар
ЧП Пузенко
(8612) 521281, 521160, 520934
350072, Московская 5 (з"д РИП)
Красноярск
ЧП Близнецов
(3912) 276720, 653441
660020, ул. Дудинская, 12А
Красноярск
ЧП Куршакова"Квалком
(3912) 555063, 669869
660000, ул. Борисевича, 20
Курган
ТВ"сервис (ЧП Горланов)
(3522) 461542
640000, ул. Кирова, 83
Курган
Товарищество предпринимателей
(3522) 457683
640020, ул. Красина, 41
Курск
Cервисный центр «Сунцов»
(0712) 521340
305004, ул. Л. Тостого, 9
Липецк
ТОМ"сервис
(0742) 345252, 346750
398016, ул.Космонавтов, 10
Магадан
Видео Сервис (ЧП Осинцев)
(41322) 75706
685000, ул. Гагарина, 28В, офис 64
Магадан
Предприниматель Шантиленко П.М.
(41322) 75844
685000, Пролетарская, 59
Магнитогорск
МУП завод «Рембыттехника»
(3519) 232464
Ленинградская, 17
Майкоп
Джун Ltd
(87722) 47527, 70013, 70016
385000, ул. Хакурате, 155
Майкоп
ООО «Электрон – Сервис»
(87722) 66238
385018, Димитрова, 25
Махачкала
АСЦ «Техник ISE»
(8722) 647133, 642895
367026, ул. Имама Шамиля, 20
Миасс
Сервисный центр «Мастер»
(35135) 72462
пр. Автозаводцев, 49
Минеральные Воды
ПБОЮЛ Богданов В.А.
(87922) 76145
357202, Московская, 29а
Москва
ГТЦ «Мир и Сервис»
(095) 7440014
115477, Пролетарский пр"т, 23
Москва
ЗАО «КДС – Технический центр» /
(095) 7973434
121290, Шелепихинская набережная, 18
CPS – Technical Centre
Москва
М"Видео"Cервис
(095) 7420101
109202, 2"ая Карачаровская ул., 14
Москва
ООО «АМО БытСервис»
(095) 3212001, 3915027
115551, Домодедовская, 7, кор. 3
Москва
ООО РТЦ «Совинсервис»
(095) 4739003
129081, Ясный проезд, 10
Московская область
ООО «СТИ РемБытСервис»
(095) 2593663, 2590626
123100, Москва, ул. Анатолия Живова, 8, стр.1
Мурманск
ООО РТТЦ «Электроника"Сервис»
(8152) 595027
183050, пр. Ледокольный, 5
Мурманск
СиПиЭс
(8152) 237233
183038, ул. Марата, 1
Муром
ООО «Инрос"Сервис»
(09234) 46060
602252, Московская, 111
Набережные Челны
ООО «Элекам"Сервис Плюс»
(8552) 538527
423815, пр"т Вахитова, 30/05
Набережные Челны
Филиал ООО «Элекам"Сервис Плюс»
(8552) 497337
Набережная Тукая, 10/70
Нефтеюганск
СЦ Юганск (ЧП Якимов)
(34612) 52232, 52242
628303, 10 микр"он, д. 9, кв. 53
Нижнекамск
Филиал ООО «Элекам"Сервис Плюс»
(8555) 348350
Студенческая, 6
Нижний Новгород
ООО «НИСКОМ»
(8312) 650203
603009, Пятигорская, 4 А
Нижний Новгород
ПБОЮЛ Зорькин А.Я.
(8312) 783552
603105, Ошарская, 88/1
СЦ «Бытовая автоматика»
Нижний Новгород
Гарант Грешнихин
(8312) 623601, 620029, 163141
603146, ул.Заярская, 18
Нижний Новгород
ООО Сервисный центр «Электроника»
(8312) 546818, 594620
603158, Лескова, 8
Нижний Новгород
ПБОЮЛ Божев Н.А.
(8312) 296366, 704251
603003, Заводской парк, 21
(Сервисный Центр «ТОКИО»)
Нижний Тагил
ЦТО Ока
(3435) 410008, 295687
622036, ул. Октябрьской революции, 66
Новокузнецк
ЧП Волков
(3843) 554531
654038, ул. 40 лет ВЛКСМ, 34
Новомосковск
АВС"центр
(08762) 69920, 62227
301650, ул. Московская, 1
Новосибирск
Фрегат
(3832) 180207
630004, ул. Ленина, 53
Новосибирск
ООО «ИРП»
(3832) 101024
630007, Советская, 5а
Новосибирск
ООО «Сибирский Сервис»
(3832) 924712
630054, Плахотного, 39
Новосибирск
ООО РТЦ «Совинсервис»
(3832) 230661, 232775
630091, Красный проспект, 50, Дом быта, 5 эт.
Норильск
Сервис"центр «Норильск Регион Сервис»
(3919) 481043
663300, Комсомольская, 48"22
Обнинск
Радиотехника
(08439) 53131
249037, пл. Треугольная, 1
Омск
ООО «Телетекст сервис»
(3812) 312530
644042, пр. Маркса, 18
Омск
СБТ
(3812) 251610
644007, ул. Чернышевского, 2
Орел
ЗР ОО ОООО ВОИ
(0862) 51956
302001, ул. Черкасская, 2
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 33
Инструкция по эксплуатации Встраиваемый газовый духовой шкаф FLG 202
- Страница 2 из 33
Уважаемые господа! Уважаемые господа! Доводим до Вашего сведения, что данное изделие сертифицировано на соответствие требованиям безопасности органом по сертификации промышленной продукции «РОСТЕСТ#МОСКВА». Доводим до Вашего сведения, что данное изделие сертифицировано на соответствие требованиям
- Страница 3 из 33
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Рекомендуется тщательно изучить данный буклет перед началом пользования электроприбором. Важно ознакомиться с функциями управления данного бытового электроприбора, прежде чем приступить к приготовлению пищи. Не забывайте о рекомендациях и предупреждениях, приведенных на странице 5
- Страница 4 из 33
Печь Печь Печь СЖИЖЕННЫЙ НЕФТЯНОЙ ГАЗ (Пропан) G31 ПРИРОДНЫЙ ГАЗ (Метан) G20 Тип горелки СЖИЖЕННЫЙ НЕФТЯНОЙ ГАЗ (Бутан) G30 Тип использованного газа Регулировка воздуха Открыт. Открыт. Открыт. Байпас маркировки (100/мм) 48 регулир. 48 48 Инжектор маркировки (100/мм) 115 80 80 Номинальный расход
- Страница 5 из 33
Печь Печь Печь Печь Печь СЖИЖЕННЫЙ НЕФТЯНОЙ ГАЗ (Пропан) G31 ПРИРОДНЫЙ ГАЗ (Метан) G20 ГАЗ GZ350 ГАЗ GZ410 Тип горелки СЖИЖЕННЫЙ НЕФТЯНОЙ ГАЗ (Бутан) G30 Тип использованного газа Регулировка воздуха Открыт. Открыт. Открыт. Открыт. Открыт. Байпас маркировки (100/мм) 48 регулир. 48 регулир. 48
- Страница 6 из 33
Печь Печь Печь Печь СЖИЖЕННЫЙ НЕФТЯНОЙ ГАЗ (Пропан) G31 ПРИРОДНЫЙ ГАЗ (Метан) G20 ГАЗ G25.1 Тип горелки СЖИЖЕННЫЙ НЕФТЯНОЙ ГАЗ (Бутан) G30 Тип использованного газа Регулировка воздуха Открыт. Открыт. Открыт. Открыт. Байпас маркировки (100/мм) 115 121 48 регулир. 80 80 Инжектор маркировки (100/мм)
- Страница 7 из 33
УСТАНОВКА ВНИМАНИЕ: Данный бытовой электроприбор может устанавливаться и функционировать только в помещениях с постоянной вентиляцией, в соответствии с UNI7129/UNI7131. ВАЖНО: Установка должна осуществляться квалифицированным персоналом в соответствии с инструкциями. Все работы по техническому
- Страница 8 из 33
Помещение для установки (рис. 1) Для соответствующего функционирования газового прибора необходимо обеспечить свободный доступ в помещение необходимого для сгорания газа воздуха через отверстия в наружных стенах. Эти отверстия должны иметь свободное сечение прохода, составляющее по крайней мере 100
- Страница 9 из 33
УСТАНОВОЧНАЯ СХЕМА К основным условиям относится обеспечение надлежащей циркуляции воздуха с задней стороны электроприбора; должны соблюдаться размеры прорези. При необходимости, они могут быть шире, чем указанные. Рис 2.1
- Страница 10 из 33
Рис 2.2
- Страница 11 из 33
ПОДСОЕДИНЕНИЕ К ПОДАЧЕ ГАЗА Система подачи должна соответствовать местным нормам, действующим в стране назначения. Тип газа, для которого отрегулирована печь, указан на паспортной табличке, расположенной на одном из боковых бортов полости (видимой при открытой двери) и на упаковке. Перед
- Страница 12 из 33
Адаптация к используемому газу Можно использовать другие виды газа, выполняя регулировку горелки следующим образом: 1. Убедиться, что печь не подсоединена к электрической сети. 2. Полностью открыть дверцу печи. 3. Извлечь подину печи после снятия трёх крепёжных винтов (рис. 4). 4. Снять горелку
- Страница 13 из 33
Рис.6 ИЗБЫТОК ВОЗДУХА РАВНОМЕРНОЕ ПЛАМЯ НЕДОСТАТОК ВОЗДУХА Регулировка минимального значения (Рис. 7а-7b) Термостат печи оснащён байпасом минимального значения. Изменяя тип газа, необходимо выполнить регулировку следующим образом: Снять ручку термостата. Если передняя панель стеклянная, снять
- Страница 14 из 33
Использование и включение печи ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: горелка печи оснащена предохранительным клапаном, блокирующим подачу газа в следующих случаях: при случайном поворачивании ручки термостата с незамедлительной подачей газа горелке печи, при случайном выключении пламени горелки, в случае отсутствия
- Страница 15 из 33
ФУНКЦИИ ПЕЧИ FLG 202 Жёлтая сигн. лампа Счётчик минут 60’ Зелёная сигн. лампа Селекторный переключатель Термостат ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ГРИЛЯ OVEN LIGHT SPIT Включите газовую духовку и установите термостат между 150°C и 270°C. Дверца духовки должна быть закрыта. 13
- Страница 16 из 33
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПЕЧИ ОБЩИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И РЕКОМЕНДАЦИИ Перед любой операцией по техническому обслуживанию и/или очистке отключить приборы от сети. Ремонтные работы или вмешательства в приборы должны выполняться только квалифицированным техником. Убедиться, что электрические
- Страница 17 из 33
ВКЛЮЧЕНИЕ ПЕЧИ Печь оснащена электрическим подключением. Для включения печи полностью открыть дверь. Слегка нажать ручку термостата и повернуть её в направлении против часовой стрелки до максимального положения. Нажать до конца ручку для электрического подключения и удерживать её на протяжении
- Страница 18 из 33
Продукты для приготовления на гриле Время готовки в минутах сверху снизу Тонкие куски мяса 6 4 Обычное мясо 8 5 Рыба без чешуи 10 8 Рыба (например, форель, лосось) 15 12 Колбаски 12 10 Тосты 5 2 ВНИМАНИЕ: При использовании доступные части печи могут нагреваться, необходимо держать вдали детей,
- Страница 19 из 33
ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ МОНТАЖА ЗАЩИТЫ РУЧЕК ОТКРЫТЬ ДВЕРЦУ ПЕЧИ ВСТАВИТЬ ЗАЩИТЫ РУЧЕК В ПЕТЛИ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ ЗАКРЕПИТЬ ЗАЩИТУ РУЧЕК К ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ, ПЕРЕДВИГАЯ ЕЁ ВПРАВО УБЕДИТЬСЯ В ЗАКРЕПЛЕНИИ ЗАЩИТЫ РУЧЕК, НАТЯГИВАЯ ИХ НА СЕБЯ ЗАКРЫТЬ ДВЕРЦУ ПЕЧИ ВНИМАНИЕ: ПРИ ФУНКЦИОНИРОВАНИИ ЗАЩИТА РУЧЕК СТАНОВИТСЯ
- Страница 20 из 33
ТАБЛИЦА ПРИГОТОВЛЕНИЯ Функции печи изменяются в зависимости от модели: смотрите отдельную схему на продукцию. Тип блюда Темп. °С Уровни (начиная с нижнего) Время приготовления в минутах Собственные рекомендации Сладости из взбитого теста, выпекаемые в форме Панеттоне или фокачча 175 2 55-65
- Страница 21 из 33
Темп. °С Уровни (начиная с нижнего) Время приготовления в минутах Утка 1 1/2 кг 200 2 120-180 Гусь 3 кг 200 2 150-210 Жареная курица 200 2 60-90 Индейка 5 кг 175 2 240 приблизительно Зайчатина 200 2 60-90 Окорок косули 200 2 90-150 Окорок оленя 175 2 90-180 Запеченная картошка 220 2 30-40 Пудинг из
- Страница 22 из 33
ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЕЧИ Важно: Перед выполнением работ по техническому обслуживанию печи, необходимо всегда вынимать вилку из розетки, или снимать ток с линии питания посредством главного выключателя электрической сети. Очистка печи После каждого использования охладить печь и
- Страница 23 из 33
Как снять дверцу печи (рис. 10) Для облегчения очистки печи можно снять дверцу печи путём воздействия на шарниры следующим образом: Шарниры А оснащены 2 подвижными скобами В. При поднятии скоб В шарниры отцепляются от собственного гнезда. После этого необходимо приподнять дверцу вверх и извлечь
- Страница 24 из 33
Очистка боковых решеток (при наличии) – Рис. 11 Для снятия боковых направляющих и облегчения внутренней очистки печи, слегка надавить вниз на деталь А, как показано на рисунке. Рис. 11 Замена лампочки печи (рис. 12) Отключить электрическое питание печи. Отвинтить покрытие лампы. Заменить
- Страница 25 из 33
РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Горелка не включается Кран подачи газа открыт? Наличие прерывания подачи газа? Закончился баллон? Отверстия горелки засорены? Горелка не остаётся включенной Повторить операцию по включению, переводя ручку на символ, представляющий макс. температуру.
- Страница 26 из 33
СЛУЖБА ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДДЕРЖКИ КЛИЕНТОВ Перед тем как связаться со Службой Технического Обеспечения В случае нефункционирования прибора рекомендуется: проверить соответствующую установку вилки в розетку; проверить, что поток газа является равномерным. В случае невозможности определения причины
- Страница 27 из 33
УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 1. Сертификат Гарантия действительна только при наличии действительного Гарантийно го Сертификата. Гарантийный Сертификат недей ствителен при наличии в нем ошибок, исправлений и несоответствий. В Сертификате должны быть запол нены графы: наименование изделия,
- Страница 28 из 33
Сервис продукции всех марок группы Candy, оригинальные запасные части, расходные материалы, аксессуары Город Сервисный центр Телефон Адрес ОДО «Золак» ЧП Сиваченко А.К. ЧПТУП «Нора"Сервис» УЧТСП «Салби» ООО «Техно"торговая фирма «Вятка"сервис» ТЧУП «МИНТЕХПРОМЦЕНТР» ИП Козловский А.Я. (80162)
- Страница 29 из 33
Сервис продукции всех марок группы Candy, оригинальные запасные части, расходные материалы, аксессуары Город Сервисный центр Телефон Адрес Иваново Ивантеевка Ижевск Ижевск Ижевск Иркутск Иркутск Йошкар"Ола Казань Казань Калининград Калуга Кемерово Кемерово Кемерово Кимры Киров Киров Ковров Коломна
- Страница 30 из 33
Сервис продукции всех марок группы Candy, оригинальные запасные части, расходные материалы, аксессуары Город Сервисный центр Телефон Адрес Орел Оренбург Орск Пенза Пенза Пермь Пермь Пермь Петрозаводск Псков Пятигорск Раменское Ростов"на"Дону Ростов"на"Дону Ростов"на"Дону Рыбинск Рыбинск Рязань
- Страница 31 из 33
Сервис продукции всех марок группы Candy, оригинальные запасные части, расходные материалы, аксессуары Город Сервисный центр Телефон Адрес Чебоксары Челябинск Челябинск Челябинск Челябинск Чита Чита Южно"Сахалинск Якутск Ярославль Белая Техника (ЧП Мельник) ООО ТТЦ «Рембыттехника» ЗАО ГСЦ «ТАТЬЯНА»
- Страница 32 из 33
- Страница 33 из 33