Инструкция по эксплуатации для LG DVX-440 :: Страница 15 из 16

Инструкция для LG DVX-440

Инструкция в формате - PDF
Количество страниц - 16 страниц
Размер - 0.4 МБ
Доступно - Бесплатное скачивание
Доступно - Онлайн чтение
background image

15

äÓ‰˚ flÁ˚ÍÓ‚

äÓ‰˚ ÒÚ‡Ì

Ç˚·ÂËÚ ÍÓ‰ ÒÚ‡Ì˚ ËÁ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÒÔËÒ͇.

üÁ˚Í

äÓ‰

ÄÙ‡

6565

ÄÙË͇‡ÌÒ

6570

Äη‡ÌÒÍËÈ 8381
ÄÏı‡ÒÍËÈ

6577

Ä‡·ÒÍËÈ

6582

ÄÏflÌÒÍËÈ 7289
ÄÒÒ‡ÏÒÍËÈ

6583

ÄÈχ‡

6588

ÄÁÂ·‡È‰Ê‡ÌÒÍËÈ 6590
Ň¯ÍËÒÍËÈ

6665

ŇÒÍÒÍËÈ

6985

ÅÂÌ„‡Î¸ÒÍËÈ, Ň̄·‰Â¯ 6678
ÅÛÚ‡ÌÒÍËÈ

6890

ÅËı‡Ë

6672

ÅÂÚÓÌÒÍËÈ

6682

ÅÓ΄‡ÒÍËÈ

6671

ÅËχÌÒÍËÈ

7789

ÅÂÎÓÛÒÒÍËÈ

6669

äËÚ‡ÈÒÍËÈ

9072

üÁ˚Í

äÓ‰

ïÓ‚‡ÚÒÍËÈ

7282

ó¯ÒÍËÈ

6783

чÚÒÍËÈ

6865

ÉÓη̉ÒÍËÈ

7876

ÄÌ„ÎËÈÒÍËÈ

6978

ùÒÔÂ‡ÌÚÓ 6979
ùÒÚÓÌÒÍËÈ

6984

î‡ÂÒÍËÈ

7079

îˉÊËÈÒÍËÈ

7074

îËÌÒÍËÈ

7073

î‡ÌˆÛÁÒÍËÈ

7082

îËÁÒÍËÈ

7089

ɇÎËÒËÈÒÍËÈ

7176

ÉÛÁËÌÒÍËÈ

7565

çÂψÍËÈ

6869

É˜ÂÒÍËÈ

6976

ÉÂÌ·̉ÒÍËÈ

7576

ÉÛ‡‡¯

7178

Éۉʇ‡ÚË

7185

üÁ˚Í

äÓ‰

ï‡ÛÒ‡

7265

Ö‚ÂÈÒÍËÈ

7387

ïË̉Ë

7273

ÇÂÌ„ÂÒÍËÈ

7285

àÒ·̉ÒÍËÈ

7383

à̉ÓÌÂÁËÈÒÍËÈ

7378

àÌÚÂÎËÌ„‚‡

7365

à·̉ÒÍËÈ

7165

àڇθflÌÒÍËÈ

7384

üÔÓÌÒÍËÈ 7465
ä‡Ì̇‰‡

7578

䇯ÏËË

7583

ä‡Á‡ıÒÍËÈ

7575

äË„ËÁÒÍËÈ

7589

äÓÂÈÒÍËÈ

7579

äÛ‰ÒÍËÈ

7585

ã‡ÓÒÒÍËÈ

7679

ã‡ÚËÌÒÍËÈ

7665

ã‡Ú‚ËÈÒÍËÈ

7686

üÁ˚Í

äÓ‰

ãËÌ„‡Î‡

7678

ãËÚÓ‚ÒÍËÈ

7684

å‡Í‰ÓÌÒÍËÈ

7775

å‡Î‡„‡ÒËÈÒÍËÈ 7771
å‡Î‡ÈÒÍËÈ

7783

å‡Î‡fl·Ï

7776

å‡ÓË

7773

å‡‡ÚıË

7782

åÓΉ‡‚ÒÍËÈ

7779

åÓÌ„ÓθÒÍËÈ

7778

ç‡ÛÛ

7865

çÂԇθÒÍËÈ

7869

çÓ‚ÂÊÒÍËÈ

7879

éËfl

7982

èẨʇ·ÒÍËÈ

8065

臯ÚÓ

8083

èÂÒˉÒÍËÈ

7065

èÓθÒÍËÈ

8076

èÓÚÛ„‡Î¸ÒÍËÈ

8084

üÁ˚Í

äÓ‰

ä˜ۇ

8185

êÂÚÓÓχÌÒÍËÈ

8277

êÛÏ˚ÌÒÍËÈ

8279

êÛÒÒÍËÈ

8285

ë‡ÏÓ‡ÌÒÍËÈ

8377

ë‡ÌÒÍËÚ

8365

òÓÚ·̉ÒÍËÈ „‡˝Î¸ÒÍËÈ7168
ëÂ·ÒÍËÈ

8382

ëÂ·ÓıÓ‚‡ÚÒÍËÈ

8372

òÓ̇

8378

ëË̉ıË

8368

ëËÌ„‡Î¸ÒÍËÈ

8373

ëÎÓ‚‡ˆÍËÈ

8375

ëÎÓ‚ÂÌÒÍËÈ

8376

àÒÔ‡ÌÒÍËÈ

6983

ëÛ‰‡ÌÒÍËÈ

8385

ëÛ‡ıËÎË

8387

ò‚‰ÒÍËÈ

8386

퇄‡Î¸ÒÍËÈ

8476

üÁ˚Í

äÓ‰

퇉ÊËÍÒÍËÈ

8471

í‡ÏËθÒÍËÈ

8465

íÂÎÛ„Û

8469

í‡ÈÒÍËÈ

8472

íÓÌ„‡

8479

íÛˆÍËÈ

8482

íÛÍÏÂÌÒÍËÈ

8475

í‚Ë

8487

ìÍ‡ËÌÒÍËÈ 8575
ì‰Û

8582

ìÁ·ÂÍÒÍËÈ

8590

ǸÂÚ̇ÏÒÍËÈ

8673

ÇÓ·ԲÍ

8679

LJÎÎËÈÒÍËÈ

6789

ÇÓÎÓÙ

8779

äıÓÒ‡

8872

à‰Ë¯

7473

âÓÛ·‡ 8979
áÛÎÛ

9085

ëÚ‡Ì‡

äÓ‰

ÄÙ„‡ÌËÒÚ‡Ì

AF

Ä„ÂÌÚË̇

AR

Ä‚ÒÚ‡ÎËfl

AU

Ä‚ÒÚËfl

AT

ÅÂθ„Ëfl

BE

ÅÛÚ‡Ì

BT

ÅÓÎË‚Ëfl

BO

Å‡ÁËÎËfl

BR

ä‡Ï·Ó‰Ê‡

KH

ä‡Ì‡‰‡

CA

óËÎË

CL

äËÚ‡È

CN

äÓÎÛÏ·Ëfl

CO

äÓÌ„Ó

CG

ëÚ‡Ì‡

äÓ‰

äÓÒÚ‡-êË͇

CR

ïÓ‚‡ÚËfl

HR

ó¯Ò͇fl ÂÒÔÛ·ÎË͇  CZ
чÌËfl

DK

ùÍ‚‡‰Ó

EC

Ö„ËÔÂÚ

EG

ë‡Î¸‚‡‰Ó

SV

ùÙËÓÔËfl

ET

îˉÊË

FJ

îËÌÎfl̉Ëfl

FI

î‡ÌˆËfl

FR

ÉÂχÌËfl

DE

ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl

GB

ÉˆËfl GR

ëÚ‡Ì‡

äÓ‰

ÉÂÌ·̉Ëfl

GL

ÉÓÌÍÓÌ„

HK

ÇÂÌ„Ëfl HU
à̉Ëfl

IN

à̉ÓÌÂÁËfl

ID

àÁ‡Ëθ

IL

àÚ‡ÎËfl

IT

üχÈ͇

JM

üÔÓÌËfl

JP

äÂÌËfl

KE

äÛ‚ÂÈÚ

KW

ãË‚Ëfl LY
ã˛ÍÒÂÏ·Û„

LU

å‡Î‡ÈÁËfl

MY

ëÚ‡Ì‡

äÓ‰

å‡Î¸‰Ë‚˚

MV

åÂÍÒË͇

MX

åÓ̇ÍÓ

MC

åÓÌ„ÓÎËfl

MN

å‡ÓÍÍÓ

MA

çÂÔ‡Î

NP

çˉÂ·̉˚

NL

ÉÓη̉ÒÍË ÄÌÚËÎ˚ AN
çÓ‚‡fl á·̉Ëfl

NZ

çË„ÂËfl

NG

çÓ‚„Ëfl

NO

éχÌ

OM

è‡ÍËÒÚ‡Ì

PK

è‡Ì‡Ï‡

PA

ëÚ‡Ì‡

äÓ‰

è‡‡„‚‡È

PY

îËÎËÔÔËÌ˚

PH

èÓθ¯‡

PL

èÓÚÛ„‡ÎËfl

PT

êÛÏ˚ÌËfl

RO

êÓÒÒËfl

RU

ë‡Û‰Ó‚Ò͇fl Ä‡‚Ëfl

SA

ëÂÌ„‡Î

SN

ëËÌ„‡ÔÛ

SG

ëÎÓ‚‡ˆÍ‡fl êÂÒÔÛ·ÎË͇ SK
ëÎÓ‚ÂÌËfl

SI

ûÊ̇fl ÄÙË͇

ZA

ûÊ̇fl äÓÂfl

KR

àÒÔ‡ÌËfl

ES

ëÚ‡Ì‡

äÓ‰

òË-ã‡Ì͇

LK

ò‚ˆËfl

SE

ò‚ÂȈ‡Ëfl

CH

í‡È‚‡Ì¸

TW

í‡Ë·̉

TH

íÛˆËfl

TR

섇̉‡

UG

ìÍ‡Ë̇

UA

ëòÄ

US

ìÛ„‚‡È

UY

ìÁ·ÂÍËÒÚ‡Ì

UZ

ǸÂÚ̇Ï

VN

áËÏ·‡·‚Â

ZW

чÌÌ˚È ÒÔËÒÓÍ ÒΉÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ‚‚Ó‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó flÁ˚͇ ÔË Ì‡˜‡Î¸Ì˚ı ̇ÒÚÓÈ͇ı ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚: Disc Audio (‡Û‰ËÓ ‰ËÒ͇), 
Disc Subtitle (ÒÛ·ÚËÚ˚), Disc Menu (ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇).

DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU  4/3/09  2:28 PM  Page 15

Оглавление инструкции

  • Страница 1 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 1 êìëëäàâ DVX440 / DVX441K / DVX453K / DVX457K ÅÛ‰Û˜Ë Ô‡ÚÌÂÓÏ ENERGY STAR® ÍÓÏÔ‡ÌËfl LG ÓÔ‰ÂÎË·, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ËÁ‰ÂÎË ËÎË ÏÓ‰ÂÎË ˝ÚÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl Óڂ˜‡˛Ú ÔÓÎÓÊÂÌËflÏ ENERGY STAR® ÔÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÏÛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË. àÌÚÂÌÂÚ ‡‰ÂÒ;

  • Страница 2 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 2 åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÇçàåÄçàÖ éèÄëçéëíú èéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå çÖ éíäêõÇÄíú ÇçàåÄçàÖ: Ç ñÖãüï ëçàÜÖçàü êàëäÄ èéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå áÄèêÖôÄÖíëü ëçàåÄíú äêõòäì (àãà áÄÑçûû èÄçÖãú). Ççìíêà àáÑÖãàü éíëìíëíÇìûí óÄëíà, éÅëãìÜàÇÄÖåõÖ

  • Страница 3 из 17

    ëÓ‰ÂʇÌË DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 3 åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 íËÔ˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔË·Ó‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • Страница 4 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 4 èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔË·Ó‡ èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔË·Ó‡ - ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡Û‰ËÓ Ë ‚ˉÂÓ A èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó ‚ˉÂÓ (Component Video) ê‡Á˙ÂÏ˚ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‡Û‰ËÓ Ë ‚ˉÂÓ ËÏÂ˛Ú ÍÓ‰Ó‚˚ ˆ‚ÂÚ‡ (ÊÂÎÚ˚È ‰Îfl ‚ˉÂÓ, Í‡ÒÌ˚È ‰Îfl Ô‡‚Ó„Ó ‡Û‰ËÓ Í‡Ì‡Î‡,

  • Страница 5 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 5 èÛÎ¸Ú Ñì OPEN/CLOSE éÚÍ˚ÚËÂ Ë Á‡Í˚ÚË ÎÓÚ͇ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚. POWER (1) ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. CLEAR 쉇ÎÂÌË ÌÓÏÂ‡ ÚÂ͇ ËÁ ÒÔËÒ͇ ÔÓ„‡ÏÏ. SCAN (m / M) èÓËÒÍ ‚ ÔflÏÓÏ Ë Ó·‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. SKIP (. / >) èÂÂÈÚË Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ËÎË

  • Страница 6 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 6 éÒÌÓ‚ÌÓÈ ·ÎÓÍ DVX440 / DVX441K a b c b c d e f g i DVX453K / DVX457K a e f g h i a Power ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. g VOL. - „ÓÏÍÓÒÚ¸ (ÚÓθÍÓ DVX441K/DVX453K/DVX457K) ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË ÛÓ‚Ìfl „ÓÏÍÓÒÚË ÏËÍÓÙÓ̇. b ãÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚ ÇÒÚ‡‚ËÚ¸

  • Страница 7 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 7 ç‡ÒÚÓÈÍË ç‡ ÔÛθÚ Ñì 1 2 3 4 5 6 Ç˚‚Ó‰ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË: Ç˚·Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÓÔˆËË Ì‡ ÔÂ‚ÓÏ ÛÓ‚ÌÂ: èÂÂÏ¢ÂÌË ̇ ‚ÚÓÓÈ ÛÓ‚Â̸: Ç˚·Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÓÔˆËË Ì‡ ‚ÚÓÓÏ ÛÓ‚ÌÂ: èÂÂÏ¢ÂÌË ̇ ÚÂÚËÈ ÛÓ‚Â̸: àÁÏÂÌÂÌË ԇ‡ÏÂÚ‡: SETUP vV B vV B v V /

  • Страница 8 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 8 ç‡ÒÚÓÈ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙÛÌ͈ËÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÓÔˆË˛ [äÓ‰ ÒÚ‡Ì˚]. Ç˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ [äÓ‰ ÒÚ‡Ì˚], ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ B. ǂ‰ËÚ 4-ı ˆËÙÓ‚ÓÈ Ô‡Óθ Ë Ì‡ÊÏËÚ ENTER. ǂ‰ËÚ ԇÓθ ¢fi ‡Á Ë ÔÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊÏËÚ Í·‚˯Û

  • Страница 9 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 9 è‡ÛÁ‡ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ ç‡ ÔÛθÚ Ñì 1 2 3 4 5 Z Z N x éÚÍ˚Ú¸ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚: ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰ËÒÍ: á‡Í˚Ú¸ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚: á‡ÔÛÒÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl: éÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl: OPEN/CLOSE OPEN/CLOSE PLAY STOP ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ

  • Страница 10 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU èÓÒÏÓÚ Û‚Â΢ÂÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl 4/3/09 DVD 2:28 PM Page 10 DivX Ç˚·Ó ÂÊËχ Û‚Â΢ÂÌËfl ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Í·‚Ë¯Ë ZOOM ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÎË Ô‡ÛÁ˚. åÓÊÌÓ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òfl ˜ÂÂÁ Û‚Â΢ÂÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Í·‚˯ vVb B. ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡

  • Страница 11 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 11 èÓÒÎۯ˂‡ÌË ‰ËÒÍÓ‚ ËÎË ‡Û‰ËÓ Ù‡ÈÎÓ‚ ç‡ ÔÛθÚ Ñì 1 2 3 4 éÚÍ˚Ú¸ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚: ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰ËÒÍ: á‡Í˚Ú¸ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚: Ç˚·‡Ú¸ ‡Û‰ËÓ Ù‡ÈÎ ËÁ ÏÂÌ˛: Z OPEN/CLOSE Z OPEN/CLOSE v V, DVD MENU óÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Í ‰ÓÓÊÍÂ/Ù‡ÈÎÛ Ë

  • Страница 12 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 12 è‡ÛÁ‡ ÔË ÔÓÒÏÓÚ ‚ ÂÊËÏ Ò·ȉ-¯ÓÛ óÚÓ·˚ ҉·ڸ Ô‡ÛÁÛ ‚Ó ‚ÂÏfl Ò·ȉ-¯ÓÛ, ÌÛÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ Í·‚Ë¯Û PAUSE/STEP (X). óÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆË˛ Ò·ȉӂ, ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û PLAY ( N). èÓÒÎۯ˂‡ÌË ÏÛÁ˚ÍË ‚Ó ‚ÂÏfl Ò·ȉ-¯ÓÛ ÇÓ ‚ÂÏfl Ò·ȉ-¯ÓÛ

  • Страница 13 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 13 èflχfl Á‡ÔËÒ¸ ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB (ÚÓθÍÓ DVX453K/DVX457K) èÂʉ ˜ÂÏ Ì‡˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸, ÔÓ‰Íβ˜ËÚÂ Í ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û Ùν¯-̇ÍÓÔËÚÂθ USB. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ [ÅËÚÂÈÚ Á‡ÔËÒË] ÓÔˆË˛ Òӄ·ÒÌÓ Ú·ӂ‡ÌËflÏ Á‡ÔËÒË. (ÒÏ. ÒÚ. 8) çÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ

  • Страница 14 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 14 èÓÔ‡‰Ë ‚ Í˚ÒÛ à„‡ (ÚÓθÍÓ DVX453K) ç‡ ÔÛθÚ Ñì 1 Ç˚ÁÓ‚ËÚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË, ̇ʇ‚: 2 àÁ ÔÛÌÍÚ‡ [OTHERS] (ÔÓ˜ÂÂ) ‚˚·ÂËÚ ‚‡ˇÌÚ [Game] Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ: 3 Ç˚·ÂËÚ [Select], ̇ʇ‚ Í·‚˯Û: 4 èÓËÁ‚‰ËÚ ‚˚·Ó Ë Ì‡˜ÌËÚ ˄Û: 5 ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ

  • Страница 15 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 15 äÓ‰˚ flÁ˚ÍÓ‚ чÌÌ˚È ÒÔËÒÓÍ ÒΉÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ‚‚Ó‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó flÁ˚͇ ÔË Ì‡˜‡Î¸Ì˚ı ̇ÒÚÓÈ͇ı ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚: Disc Audio (‡Û‰ËÓ ‰ËÒ͇), Disc Subtitle (ÒÛ·ÚËÚ˚), Disc Menu (ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇). üÁ˚Í äÓ‰ ÄÙ‡ 6565 ÄÙË͇‡ÌÒ 6570 Äη‡ÌÒÍËÈ

  • Страница 16 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 16 çÂÔÓ·‰ÍË Ë Ëı ÛÒÚ‡ÌÂÌË èËÁ̇ÍË éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔËÚ‡ÌËÂ. ÇÓÁÏÓÊ̇fl Ô˘Ë̇ éÚÒÓ‰ËÌÂÌ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl. èËÚ‡ÌË ‚Íβ˜ÂÌÓ, ç ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ‰ËÒÍ. ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ. éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Á‚ÛÍ. ç ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ. èÛÎ¸Ú Ñì

  • Страница 17 из 17

Инструкции для музыкальные центры LG