Руководство пользователя для LG DVX-440 :: Страница 13 из 16

Инструкция для LG DVX-440

Инструкция в формате - PDF
Количество страниц - 16 страниц
Размер - 0.4 МБ
Доступно - Бесплатное скачивание
Доступно - Онлайн чтение
background image

13

êÂÊËÏ Á‡ÔËÒË

ç‡ Ùν¯-̇ÍÓÔËÚÂθ USB ÏÓÊÌÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ Ó‰ÌÛ ‰ÓÓÊÍÛ ËÎË ‚Ò ÒÓ‰Âʇ˘ËÂÒfl
̇ ‡Û‰ËÓ-ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ‰ÓÓÊÍË.
• óÚÓ·˚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÓÚ‰ÂθÌÛ˛ ‰ÓÓÊÍÛ: ̇ÊÏËÚ 

AUDIO

‚ ÂÊËÏÂ

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, Ô‡ÛÁ˚ ËÎË ‚ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎflÂÏÓÏ ÂÊËÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.

• óÚÓ·˚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ‰ËÒÍ: ̇ÊÏËÚ 

AUDIO

‚ ÂÊËÏ ÔÓÎÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.

• óÚÓ·˚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÒÔËÒÓÍ ÔÓ„‡ÏÏ: ‚ ÂÊËÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ÊÏËÚ 

AUDIO

ÔÓÒÎÂ

‚˚·Ó‡ ‰ÓÓÊÍË ‚ ÒÔËÒÍ ÔÓ„‡ÏÏ.

èËϘ‡ÌËfl ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÔflÏÓÈ Á‡ÔËÒË Ì‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB

• á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ‰ÓÓÊÍË, ÒÓ‰Âʇ˘ËÂÒfl ̇ ‡Û‰ËÓ-ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÂ.
• èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË Ì‡ Ùν¯-̇ÍÓÔËÚÂΠUSB ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË

ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl Ô‡Ô͇ «CD_REC», ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ÏÛÁ˚͇θÌ˚ هÈÎ˚.

• ÖÒÎË ‚˚ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ USB Ùν¯ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ËÎË ‚˚Íβ˜ËÚ „Ó, ËÎË

ÓÚÍÓÂÚ ‡„„‡Ú ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË - ÚÓ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂÔÓ·‰Í‡Ï.

• ÖÒÎË Ì‡ Ùν¯-̇ÍÓÔËÚÂΠUSB ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, Á‡ÔËÒ¸

·Û‰ÂÚ Ì‚ÓÁÏÓÊ̇. óÚÓ·˚ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ì‡ Ùν¯-̇ÍÓÔËÚÂÎÂ,
Û‰‡ÎËÚ هÈÎ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡.

• ÑËÒÍË ÚËÔ‡ CD-G Ë ‡Û‰ËÓ-ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË, Á‡ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌÌ˚ ‚ DTS, Á‡ÔËÒ‡Ú¸

ÌÂθÁfl.

• Ç̯ÌË ÊÂÒÚÍË ‰ËÒÍË, ͇Ú-ˉÂ˚ Multi-Card, USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò

ÌÂÒÍÓθÍËÏË ‡Á‰Â·ÏË, Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë MP3-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎË
Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl.

• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÌÓÔÍË 

AUDIO

‚Ó ‚ÂÏfl Ò‡ÏÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡ USB Á‡ÔËÒË.
- X1 Track: ÇÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË Ò ÌÓχθÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ – ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ

ÔÓÒÎۯ˂‡Ú¸ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È Ï‡ÚÂˇÎ.

- X4 Track: ÇÓ ‚ÂÏfl 4-ı Í‡ÚÌÓ„Ó Û‚Â΢ÂÌËfl ÒÍÓÓÒÚË ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËÂ

Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ

• îÓÏ‡Ú Á‡ÔËÒË: Ù‡ÈÎ MP3
• ÅËÚÂÈÚ ÍÓ‰ËÓ‚ÍË: 128 Í·ËÚ/Ò / 160 Í·ËÚ/Ò / 192 Í·ËÚ/Ò / 256 Í·ËÚ/Ò / 320 Í·ËÚ/Ò
• å‡ÍÒËχθÌÓ ˜ËÒÎÓ Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ Ô‡ÔÍÂ: Ì ·ÓΠ600 (Ó·˘Â ˜ËÒÎÓ Ù‡ÈÎÓ‚ Ë Ô‡ÔÓÍ)

èËϘ‡ÌËfl ‰Îfl Ùν¯-͇Ú˚ USB

• èÂÂÍβ˜‡Ú¸ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ò ‰ËÒ͇ ̇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ò Ùν¯-͇Ú˚

ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Í·‚˯ˠ

RETURN

(

O

).

• çÂθÁfl ‚˚ÌËχڸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚.
• ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÛÚ‡Ú˚ ‰‡ÌÌ˚ı ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl „ÛÎflÌÓ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸

ÂÁÂ‚ÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ.

• èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Û‰ÎËÌËÚÂθÌÓ„Ó Í‡·ÂÎfl ËÎË ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ‡ USB 

Ùν¯-͇Ú‡ ÏÓÊÂÚ Ì ÓÔ‰ÂÎËÚ¸Òfl.

• åÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‡Û‰ËÓ Ù‡ÈÎ˚ (MP3/WMA), Ù‡ÈÎ˚ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ

(JPEG) Ë Ù‡ÈÎ˚ ÙÓχڇ DivX. ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË
ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÚËÔ‡ Ù‡ÈÎÓ‚ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ ‡Á‰ÂÎÛ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡.

• èÎÂÈÂ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB, ÂÒÎË Ó·˘Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ù‡ÈÎÓ‚

Ô‚˚¯‡ÂÚ 600.

• ëÍÓÓÒÚ¸ ÔÂ‰‡˜Ë ‰‡ÌÌ˚ı: Ç Ô‰Â·ı 8 - 320 Í·ËÚ/Ò (MP3), ‚ Ô‰Â·ı 

32 - 192 Í·ËÚ/Ò (WMA), Ì ·ÓΠ4å·ËÚ/Ò (Ù‡ÈÎ˚ DivX)

• îÛÌ͈Ëfl USB ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔÎÂÈÂ‡ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ì ‚Ò ÚËÔ˚ USB ÛÒÚÓÈÒÚ‚.
• ñËÙÓ‚˚ ÙÓÚÓ‡ÔÔ‡‡Ú˚ Ë ÏÓ·ËθÌ˚ ÚÂÎÂÙÓÌ˚ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl.
• èÓÚ USB ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÒÓ‰ËÌÂÌ Ò ÔÂÒÓ̇θÌ˚Ï ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ.

ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÓ Í‡Í ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ı‡ÌÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË.

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ùν¯-͇Ú˚ USB

(ÚÓθÍÓ DVX453K/DVX457K)

1 èÓ‰Íβ˜ËÚ Ùν¯-͇ÚÛ Í USB ÔÓÚÛ 

-

ÔÎÂÈÂ‡: 

2 Ç˚‚Ó‰ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ ‚ ÂÊËÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË:

O

RETURN

3 Ç˚·Ó هȷ: 

v

v  V

V

, DVD MENU

óÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË ÔflÏÓ Í Ù‡ÈÎÛ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË Â„Ó, 
‚‚‰ËÚ ÌÓÏÂ هȷ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˆËÙÓ‚˚ı 
ÍÌÓÔÓÍ (0–9).

4 ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË هÈ·:

N

N

PLAY

5 ì‰‡ÎËÚ¸ Ùν¯-͇ÚÛ USB:

-

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ù‡ÈÎ˚ MP3/WMA/JPEG/DivX, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ̇
̇ÍÓÔËÚÂΠUSB Flash ‚ÂÒËÈ 2.0/1.1.

ç‡ ÔÛθÚ Ñì

èflχfl Á‡ÔËÒ¸ ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB

(ÚÓθÍÓ DVX453K/DVX457K)

1 ÇÒÚ‡‚¸Ú ‡Û‰ËÓ-ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ: 

-

2 Ç˚·ÂËÚ ‰ÓÓÊÍÛ: 

v

v  V

V

, DVD MENU

óÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË ÔflÏÓ Í ‰ÓÓÊÍÂ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÂÂ, 
‚‚‰ËÚ ÌÓÏÂ ‰ÓÓÊÍË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˆËÙÓ‚˚ı 
ÍÌÓÔÓÍ (0–9).

3 á‡ÔÛÒÚËÚ ÔÓˆÂÒÒ Á‡ÔËÒË: 

AUDIO

4 ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ÔËÒË: 

x

x

STOP

èÂʉ ˜ÂÏ Ì‡˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸, ÔÓ‰Íβ˜ËÚÂ Í ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û Ùν¯-̇ÍÓÔËÚÂθ USB.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ [ÅËÚÂÈÚ Á‡ÔËÒË] ÓÔˆË˛ Òӄ·ÒÌÓ Ú·ӂ‡ÌËflÏ Á‡ÔËÒË. (ÒÏ. ÒÚ. 8)

ç‡ ÔÛθÚ Ñì

çÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌË χÚÂˇÎÓ‚, Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ı ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl,
‚Íβ˜‡fl ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚, Ù‡ÈÎ˚, ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜Ë Ë ‡Û‰ËÓÁ‡ÔËÒË, ÏÓÊÂÚ
ÒÚ‡Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ Ì‡Û¯ÂÌËfl ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚ Ë ÔӂΘ¸ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ÍËÏË̇θÌÛ˛
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸. 
á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‚ Ú‡ÍËı ˆÂÎflı.

ÅÛ‰¸Ú ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË

삇ʇÈÚ ‡‚ÚÓÒÍË Ô‡‚‡

DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU  4/3/09  2:28 PM  Page 13

Оглавление инструкции

  • Страница 1 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 1 êìëëäàâ DVX440 / DVX441K / DVX453K / DVX457K ÅÛ‰Û˜Ë Ô‡ÚÌÂÓÏ ENERGY STAR® ÍÓÏÔ‡ÌËfl LG ÓÔ‰ÂÎË·, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ËÁ‰ÂÎË ËÎË ÏÓ‰ÂÎË ˝ÚÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl Óڂ˜‡˛Ú ÔÓÎÓÊÂÌËflÏ ENERGY STAR® ÔÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÏÛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË. àÌÚÂÌÂÚ ‡‰ÂÒ;

  • Страница 2 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 2 åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÇçàåÄçàÖ éèÄëçéëíú èéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå çÖ éíäêõÇÄíú ÇçàåÄçàÖ: Ç ñÖãüï ëçàÜÖçàü êàëäÄ èéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå áÄèêÖôÄÖíëü ëçàåÄíú äêõòäì (àãà áÄÑçûû èÄçÖãú). Ççìíêà àáÑÖãàü éíëìíëíÇìûí óÄëíà, éÅëãìÜàÇÄÖåõÖ

  • Страница 3 из 17

    ëÓ‰ÂʇÌË DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 3 åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 íËÔ˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔË·Ó‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • Страница 4 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 4 èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔË·Ó‡ èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔË·Ó‡ - ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡Û‰ËÓ Ë ‚ˉÂÓ A èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó ‚ˉÂÓ (Component Video) ê‡Á˙ÂÏ˚ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‡Û‰ËÓ Ë ‚ˉÂÓ ËÏÂ˛Ú ÍÓ‰Ó‚˚ ˆ‚ÂÚ‡ (ÊÂÎÚ˚È ‰Îfl ‚ˉÂÓ, Í‡ÒÌ˚È ‰Îfl Ô‡‚Ó„Ó ‡Û‰ËÓ Í‡Ì‡Î‡,

  • Страница 5 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 5 èÛÎ¸Ú Ñì OPEN/CLOSE éÚÍ˚ÚËÂ Ë Á‡Í˚ÚË ÎÓÚ͇ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚. POWER (1) ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. CLEAR 쉇ÎÂÌË ÌÓÏÂ‡ ÚÂ͇ ËÁ ÒÔËÒ͇ ÔÓ„‡ÏÏ. SCAN (m / M) èÓËÒÍ ‚ ÔflÏÓÏ Ë Ó·‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. SKIP (. / >) èÂÂÈÚË Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ËÎË

  • Страница 6 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 6 éÒÌÓ‚ÌÓÈ ·ÎÓÍ DVX440 / DVX441K a b c b c d e f g i DVX453K / DVX457K a e f g h i a Power ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. g VOL. - „ÓÏÍÓÒÚ¸ (ÚÓθÍÓ DVX441K/DVX453K/DVX457K) ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË ÛÓ‚Ìfl „ÓÏÍÓÒÚË ÏËÍÓÙÓ̇. b ãÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚ ÇÒÚ‡‚ËÚ¸

  • Страница 7 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 7 ç‡ÒÚÓÈÍË ç‡ ÔÛθÚ Ñì 1 2 3 4 5 6 Ç˚‚Ó‰ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË: Ç˚·Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÓÔˆËË Ì‡ ÔÂ‚ÓÏ ÛÓ‚ÌÂ: èÂÂÏ¢ÂÌË ̇ ‚ÚÓÓÈ ÛÓ‚Â̸: Ç˚·Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÓÔˆËË Ì‡ ‚ÚÓÓÏ ÛÓ‚ÌÂ: èÂÂÏ¢ÂÌË ̇ ÚÂÚËÈ ÛÓ‚Â̸: àÁÏÂÌÂÌË ԇ‡ÏÂÚ‡: SETUP vV B vV B v V /

  • Страница 8 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 8 ç‡ÒÚÓÈ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙÛÌ͈ËÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÓÔˆË˛ [äÓ‰ ÒÚ‡Ì˚]. Ç˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ [äÓ‰ ÒÚ‡Ì˚], ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ B. ǂ‰ËÚ 4-ı ˆËÙÓ‚ÓÈ Ô‡Óθ Ë Ì‡ÊÏËÚ ENTER. ǂ‰ËÚ ԇÓθ ¢fi ‡Á Ë ÔÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊÏËÚ Í·‚˯Û

  • Страница 9 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 9 è‡ÛÁ‡ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ ç‡ ÔÛθÚ Ñì 1 2 3 4 5 Z Z N x éÚÍ˚Ú¸ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚: ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰ËÒÍ: á‡Í˚Ú¸ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚: á‡ÔÛÒÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl: éÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl: OPEN/CLOSE OPEN/CLOSE PLAY STOP ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ

  • Страница 10 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU èÓÒÏÓÚ Û‚Â΢ÂÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl 4/3/09 DVD 2:28 PM Page 10 DivX Ç˚·Ó ÂÊËχ Û‚Â΢ÂÌËfl ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Í·‚Ë¯Ë ZOOM ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÎË Ô‡ÛÁ˚. åÓÊÌÓ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òfl ˜ÂÂÁ Û‚Â΢ÂÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Í·‚˯ vVb B. ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡

  • Страница 11 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 11 èÓÒÎۯ˂‡ÌË ‰ËÒÍÓ‚ ËÎË ‡Û‰ËÓ Ù‡ÈÎÓ‚ ç‡ ÔÛθÚ Ñì 1 2 3 4 éÚÍ˚Ú¸ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚: ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰ËÒÍ: á‡Í˚Ú¸ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚: Ç˚·‡Ú¸ ‡Û‰ËÓ Ù‡ÈÎ ËÁ ÏÂÌ˛: Z OPEN/CLOSE Z OPEN/CLOSE v V, DVD MENU óÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Í ‰ÓÓÊÍÂ/Ù‡ÈÎÛ Ë

  • Страница 12 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 12 è‡ÛÁ‡ ÔË ÔÓÒÏÓÚ ‚ ÂÊËÏ Ò·ȉ-¯ÓÛ óÚÓ·˚ ҉·ڸ Ô‡ÛÁÛ ‚Ó ‚ÂÏfl Ò·ȉ-¯ÓÛ, ÌÛÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ Í·‚Ë¯Û PAUSE/STEP (X). óÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆË˛ Ò·ȉӂ, ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û PLAY ( N). èÓÒÎۯ˂‡ÌË ÏÛÁ˚ÍË ‚Ó ‚ÂÏfl Ò·ȉ-¯ÓÛ ÇÓ ‚ÂÏfl Ò·ȉ-¯ÓÛ

  • Страница 13 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 13 èflχfl Á‡ÔËÒ¸ ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB (ÚÓθÍÓ DVX453K/DVX457K) èÂʉ ˜ÂÏ Ì‡˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸, ÔÓ‰Íβ˜ËÚÂ Í ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û Ùν¯-̇ÍÓÔËÚÂθ USB. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ [ÅËÚÂÈÚ Á‡ÔËÒË] ÓÔˆË˛ Òӄ·ÒÌÓ Ú·ӂ‡ÌËflÏ Á‡ÔËÒË. (ÒÏ. ÒÚ. 8) çÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ

  • Страница 14 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 14 èÓÔ‡‰Ë ‚ Í˚ÒÛ à„‡ (ÚÓθÍÓ DVX453K) ç‡ ÔÛθÚ Ñì 1 Ç˚ÁÓ‚ËÚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË, ̇ʇ‚: 2 àÁ ÔÛÌÍÚ‡ [OTHERS] (ÔÓ˜ÂÂ) ‚˚·ÂËÚ ‚‡ˇÌÚ [Game] Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ: 3 Ç˚·ÂËÚ [Select], ̇ʇ‚ Í·‚˯Û: 4 èÓËÁ‚‰ËÚ ‚˚·Ó Ë Ì‡˜ÌËÚ ˄Û: 5 ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ

  • Страница 15 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 15 äÓ‰˚ flÁ˚ÍÓ‚ чÌÌ˚È ÒÔËÒÓÍ ÒΉÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ‚‚Ó‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó flÁ˚͇ ÔË Ì‡˜‡Î¸Ì˚ı ̇ÒÚÓÈ͇ı ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚: Disc Audio (‡Û‰ËÓ ‰ËÒ͇), Disc Subtitle (ÒÛ·ÚËÚ˚), Disc Menu (ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇). üÁ˚Í äÓ‰ ÄÙ‡ 6565 ÄÙË͇‡ÌÒ 6570 Äη‡ÌÒÍËÈ

  • Страница 16 из 17

    DV440.41.53.57-SP.AUKRLL_7014RU 4/3/09 2:28 PM Page 16 çÂÔÓ·‰ÍË Ë Ëı ÛÒÚ‡ÌÂÌË èËÁ̇ÍË éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔËÚ‡ÌËÂ. ÇÓÁÏÓÊ̇fl Ô˘Ë̇ éÚÒÓ‰ËÌÂÌ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl. èËÚ‡ÌË ‚Íβ˜ÂÌÓ, ç ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ‰ËÒÍ. ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ. éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Á‚ÛÍ. ç ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ. èÛÎ¸Ú Ñì

  • Страница 17 из 17

Инструкции для музыкальные центры LG